Fidel Ernesto Vásquez I.

“Patria es Humanidad”

Archive for 27 enero 2015

BLANCA EeKHOUT: UN HÉROE DE LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA, DEL 4 DE FEBRERO, NUESTRO COMPAÑERO Y CAMARADA DIOSDADO CABELLO, ES VÍCTIMA DE UN ATAQUE DE UN IMPERIO EN DECADENCIA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 27 enero 2015

Diosdado Cabello-Fidel Ernesto Vasquez

Intervención de la Compatriota diputada

BLANCA EEKHOUT GOMEZ

En la sesión de la Asamblea Nacional del día 27 de enero de 2015

(Versión taquigráfica)

Buenas tardes ciudadano Presidente, Vicepresidentes, Diputados, Diputadas, pueblo de Venezuela. Estamos pidiendo una moción de urgencia, porque esta Patria ha sido víctima de un nuevo ataque.

Este pueblo, nuestro pueblo, ha sido víctima de un nuevo ataque, las instituciones de nuestro Estado han sido víctimas de nuevo ataque. Esta Asamblea Nacional, este Parlamento, la casa de las leyes de nuestra Patria, ha sido víctima de un nuevo ataque, pues un héroe de la Revolución Bolivariana, del 4 de febrero, nuestro compañero y camarada Diosdado Cabello, es víctima de un ataque de un imperio en decadencia, de los principales narcotraficantes de este mundo, ellos que han hecho de la violencia y el narcotráfico un negocio, hoy pretenden enlodar al pueblo venezolano.

Nosotros denunciamos ante nuestro pueblo y ante el mundo esta acción canalla contra la Patria venezolana; nosotros defendemos a nuestra Patria, defendemos a nuestro pueblo y defendemos a los héroes del 4 de febrero, al compañero, al revolucionario  intachable que es Diosdado Cabello Rondón, hijo del Comandante Chávez, hijo de los libertadores de esta Patria, y lo decimos con orgullo, lo decimos con convicción, porque no conoce la derecha internacional los valores del pueblo venezolano.

No pueden tocar lo que significa para Venezuela lo más sagrado: el honor de nuestros hombres y de nuestras mujeres, no lo pueden tocar ni difamar. Nosotros asumimos esta acción vergonzosa como parte de una acción global, estrategia de los gringos contra Venezuela, hoy, en esta guerra del petróleo que han desatado los gringos, donde unos de sus objetivos fundamentales es Venezuela, donde existen las reservas probadas de petróleo más grande del mundo, pero sobre todo porque Venezuela entendió que el petróleo no era para someter  a los pueblos sino para ayudar a su liberación.

Hoy los gringos están haciendo una reunión con países del Caribe sobre el tema petrolero, su objetivo destruir Petrocaribe. Los gringos usaron por muchos años el tema del petróleo para sabotear a los pueblos del Caribe, para someterlos, para doblegarlos, para condenarlos al hambre y a la miseria, así que esta acción política desde los Estados Unidos y desde España –otra derecha decadente, otra derecha corrupta que es un oprobio para el pueblo español– hoy es en el marco de toda una acción global en contra de Venezuela. ¿Por qué? Porque Venezuela es un ejemplo de dignidad,.

Ellos saben que el pueblo venezolano no se va a quebrar por una campaña infame como la que intentan desatar en contra de nuestro camarada, compatriota, héroe de la Revolución  Bolivariana, Diosdado Cabello; pero ellos intentan enlodar la Revolución Bolivariana ante el mundo e hicieron una campaña gigantesca para asociar la propuesta griega con el chavismo y descalificarlo, pero resulta que por descalificarlo como chavistas triunfaron en Grecia, y seguirá triunfando Chávez en el mundo, porque es un ejemplo de dignidad que los pueblo pueden vivir de pie y no de rodillas ante ningún imperio.

Por eso, esta campaña en contra de nuestro camarada  Diosdado Cabello intenta enlodar la Revolución Bolivariana; utilizan sus mentiras, utilizan sus propios mecanismos porque ellos han tratado de corromper al mundo con su drogas, con  sus negocios sucios, porque ese mismo imperio que traficaba con seres humanos, que hizo sus fortunas trayendo esclavos de África, hoy lo hacen con el tráfico de drogas y el tráfico de armas, pretenden hacer pensar que algún patriota venezolano pueda dudar de la intachable conducta de nuestros compañeros.

Nuestro camarada Diosdado Cabello es un hombre, un revolucionario a toda prueba, medido en los momentos más difíciles, porque jamás pudieron comprarlo, ni en el 2002 en su golpe de Estado, ni es ningún momento, todo el año 2013.

Y desde el 2012 intentaron decir que la Revolución estaba fracturada, que había ambiciones entre un grupo y otros, que el compañero Diosdado Cabello quería el poder. Diosdado ha demostrado que quiere la Patria, que quiere al pueblo, que quiere a la Revolución, que quiere al Comandante Chávez, que quiere la libertad de nuestro país y que representa los valores supremos de la Patria venezolana.

Nosotros, desde este Parlamento, condenamos el nuevo ataque en contra del pueblo, el nuevo ataque en contra de la Patria, el ataque en contra de uno de los hombres ejemplares de esta Patria que es nuestro camarada, héroe del 4 de febrero, compañero Diosdado Cabello. Celebraremos el 4 de febrero con la frente en alto, asumiendo que el 4 de febrero no solamente se escribió una página heroica de la patria venezolana, sino de la humanidad entera.

El chavismo recorre el mundo y seguiremos siendo ejemplo. No permitiremos injerencias extranjeras, estamos hoy más unidos que nunca; esta afrenta nos fortalece, esta afrenta nos unifica y seguiremos venciendo.

¡Viva Diosdado Cabello! ¡Viva!

¡Que viva Chávez! ¡Que viva!

¡Que viva Bolívar! ¡Que viva!

¡Y que viva nuestro Presidente obrero, Nicolás Maduro!

Es todo, ciudadano Presidente.

Posted in General | Leave a Comment »

ESCRITO DEL COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO RUZ: PARA MIS COMPAÑEROS DE LA FEDERACIÓN ESTUDIANTIL UNIVERSITARIA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 27 enero 2015

fidel castro-Fidel Ernesto Vasquez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Escrito del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz

Queridos compañeros:

Desde el año 2006, por cuestiones de salud incompatibles con el tiempo y el esfuerzo necesario para cumplir un deber —que me impuse a mí mismo cuando ingresé en esta Universidad el 4 de septiembre de 1945, hace 70 años—, renuncié a mis cargos.

No era hijo de obrero, ni carente de recursos materiales y sociales para una existencia relativamente cómoda; puedo decir que escapé milagrosamente de la riqueza. Muchos años después, el norteamericano más rico y sin duda muy capaz, con casi 100 mil millones de dólares, declaró ―según publicó una agencia de noticias el pasado jueves 22 de enero—, que el sistema de producción y distribución privilegiada de las riquezas convertiría de generación en generación a los pobres en ricos.

Desde los tiempos de la antigua Grecia, durante casi 3 mil años, los griegos, sin ir más lejos, fueron brillantes en casi todas las actividades: física, matemática, filosofía, arquitectura, arte, ciencia, política, astronomía y otras ramas del conocimiento humano. Grecia, sin embargo, era un territorio de esclavos que realizaban los más duros trabajos en campos y ciudades, mientras una oligarquía se dedicaba a escribir y filosofar. La primera utopía fue escrita precisamente por ellos.

Observen bien las realidades de este conocido, globalizado y muy mal repartido planeta Tierra, donde se conoce cada recurso vital depositado en virtud de factores históricos: algunos con mucho menos de los que necesitan; otros, con tantos que no hayan que hacer con ellos. En medio ahora de grandes amenazas y peligros de guerras reina el caos en la distribución de los recursos financieros y en el reparto de la producción social. La población del mundo ha crecido, entre los años 1800 y 2015, de mil millones a siete mil millones de habitantes. ¿Podrán resolverse de esta forma el incremento de la población en los próximos 100 años y las necesidades de alimento, salud, agua y vivienda que tendrá la población mundial cualquiera que fuesen los avances de la ciencia?

Bien, pero dejando a un lado estos enigmáticos problemas, admira pensar que la Universidad de La Habana, en los días en que yo ingresé a esta querida y prestigiosa institución, hace casi tres cuartos de siglo, era la única que había en Cuba.

Por cierto, compañeros estudiantes y profesores, debemos recordar que no se trata de una, sino que contamos hoy con más de cincuenta centros de Educación Superior repartidos en todo el país.

Cuando me invitaron ustedes a participar en el lanzamiento de la jornada por el 70 aniversario de mi ingreso a la Universidad, lo que supe sorpresivamente, y en días muy atareados por diversos temas en los que tal vez pueda ser todavía relativamente útil, decidí descansar dedicándole algunas horas al recuerdo de aquellos años.

Me abruma descubrir que han pasado 70 años. En realidad, compañeros y compañeras, si matriculara de nuevo a esa edad como algunos me preguntan, le respondería sin vacilar que sería en una carrera científica. Al graduarme, diría como Guayasamín: déjenme una lucecita encendida.

En aquellos años, influido ya por Marx, logré comprender más y mejor el extraño y complejo mundo en que a todos nos ha correspondido vivir. Pude prescindir de las ilusiones burguesas, cuyos tentáculos lograron enredar a muchos estudiantes cuando menos experiencia y más ardor poseían. El tema sería largo e interminable.

Otro genio de la acción revolucionaria, fundador del Partido Comunista, fue Lenin. Por eso no vacilé un segundo cuando en el juicio del Moncada, donde me permitieron asistir, aunque una sola vez, declaré ante jueces y decenas de altos oficiales batistianos que éramos lectores de Lenin.

De Mao Zedong no hablamos porque todavía no había concluido la Revolución Socialista en China, inspirada en idénticos propósitos.

Advierto, sin embargo, que las ideas revolucionarias han de estar siempre en guardia a medida que la humanidad multiplique sus conocimientos.

La naturaleza nos enseña que pueden haber transcurrido decenas de miles de millones de años luz y la vida en cualquiera de sus manifestaciones está siempre sujeta a las más increíbles combinaciones de materia y radiaciones.

El saludo personal de los Presidentes de Cuba y Estados Unidos se produjo en el funeral de Nelson Mandela, insigne y ejemplar combatiente contra el Apartheid, quien tenía amistad con Obama.

Baste señalar que ya en esa fecha, habían trascurrido varios años desde que las tropas cubanas derrotaran de forma aplastante al ejército racista de Sudáfrica, dirigido por una burguesía rica y con enormes recursos económicos. Es la historia de una contienda que está por escribirse. Sudáfrica, el gobierno con más recursos financieros de ese continente, poseía armas nucleares suministradas por el Estado racista de Israel, en virtud de un acuerdo entre este y el presidente Ronald Reagan, quien lo autorizó a entregar los dispositivos para el uso de tales armas con las cuales golpear a las fuerzas cubanas y angolanas que defendían a la República Popular de Angola contra la ocupación de ese país por los racistas. De ese modo se excluía toda negociación de paz mientras Angola era atacada por las fuerzas del Apartheid con el ejército más entrenado y equipado del continente africano.

En tal situación no había posibilidad alguna de una solución pacífica. Los incesantes esfuerzos por liquidar a la República Popular de Angola para desangrarla sistemáticamente con el poder de aquel bien entrenado y equipado ejército, fue lo que determinó la decisión cubana de asestar un golpe contundente contra los racistas en Cuito Cuanavale, antigua base de la OTAN, que Sudáfrica trataba de ocupar a toda costa.

Aquel prepotente país fue obligado a negociar un acuerdo de paz que puso fin a la ocupación militar de Angola y el fin del Apartheid en África.

El continente africano quedó libre de armas nucleares. Cuba tuvo que enfrentar, por segunda vez, el riesgo de un ataque nuclear.

Las tropas internacionalistas cubanas se retiraron con honor de África. Sobrevino entonces el Periodo Especial en tiempo de paz, que ha durado ya más de 20 años sin levantar bandera blanca, algo que no hicimos ni haremos jamás.

Muchos amigos de Cuba conocen la ejemplar conducta de nuestro pueblo, y a ellos les explico mi posición esencial en breves palabras.

No confío en la política de Estados Unidos ni he intercambiado una palabra con ellos, sin que esto signifique, ni mucho menos, un rechazo a una solución pacífica de los conflictos o peligros de guerra. Defender la paz es un deber de todos. Cualquier solución pacífica y negociada a los problemas entre Estados Unidos y los pueblos o cualquier pueblo de América Latina, que no implique la fuerza o el empleo de la fuerza, deberá ser tratada de acuerdo a los principios y normas internacionales. Defenderemos siempre la cooperación y la amistad con todos los pueblos del mundo y entre ellos los de nuestros adversarios políticos. Es lo que estamos reclamando para todos.

El Presidente de Cuba ha dado los pasos pertinentes de acuerdo a sus prerrogativas y las facultades que le conceden la Asamblea Nacional y el Partido Comunista de Cuba.

Los graves peligros que amenazan hoy a la humanidad tendrían que ceder paso a normas que fuesen compatibles con la dignidad humana. De tales derechos no está excluido ningún país.

Con este espíritu he luchado y continuaré luchando hasta el último aliento.

   Firma de Fidel Castro-Fidel Ernesto Vasquez

 

 

 

 

Fidel Castro Ruz

Enero 26 de 2015

12 y 35 p.m.

Posted in General | Leave a Comment »

CHÁVEZ: “CON EL PUEBLO SE COMBATE Y SE CONSTRUYE PATRIA”…HERMANADOS A PASO DE VENCEDORES LA REVOLUCIÓN VENCERA!!!

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 26 enero 2015

CON EL PUEBLO SE COMBATE Y SE CONSTRUYE PATRIA

Posted in General | Leave a Comment »

FRANCISCO AMELIACH: GOBERNADORES PATRIOTAS REPUDIAN APOYO DE PASTRANA, CALDERÓN Y PIÑERA A PLAN GOLPISTA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 25 enero 2015

FRANCISCO AMELIACH.- GOBERNADORES PATRIOTAS REPUDIAN APOYO DE PASTRANA, CALDERÓN Y PIÑERA A PLAN GOLPISTA

Posted in General | Leave a Comment »

Amor, compromiso y solidaridad definen al abogado de la Revolución, Carlos Escarrá

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 25 enero 2015

Amor, compromiso y solidaridad definen al abogado de la Revolución, Carlos Escarrá

Posted in General | Leave a Comment »

A QUIENES PRETENDEN ATENTAR CONTRA LA PATRIA DEL PUEBLO VENEZOLANO, YA CHÁVEZ LO DIJO…

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 24 enero 2015

¡Chávez es Pueblo! ¡Chávez somos millones, tú también eres Chávez!

¡Chávez ya no soy yo!, ¡Chávez es un pueblo!…

Chávez somos millones, tú también eres Chávez mujer venezolana, tú también eres Chávez joven venezolano, tú también eres Chávez niño venezolano, tú también eres Chávez soldado venezolano, tú también eres Chávez pescador, agricultor, campesino, comerciante, porque Chávez no soy yo,

¡Chávez es un pueblo!

 

 

 

 

Posted in General | Leave a Comment »

LA CONVOCATORIA DE LOS TERROGUARIMBEROS DE LA MUD ERA LA MARCHA DE LAS OLLAS VACIAS O LAS CALLES VACIAS…? ES POR UNA DUDA QUE TENGO

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 24 enero 2015

LA CONVOCATORIA DE LOS TERROGUARIMBEROS DE  LA MUD ERA LA MARCHA DE LAS OLLAS VACIAS O LAS CALLES VACIAS… ES POR UNA DUDA QUE TENGO

Posted in General | Leave a Comment »

LO QUE DICE UN TERROGUARIMBERO…

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 24 enero 2015

LO QUE DICE UN TERROGUARIMBERO

Posted in General | Leave a Comment »

LAS CONQUISTAS DEL 23 DE ENERO FUERON TRAICIONADAS POR EL “PACTO DE PUNTO FIJO” DE LA BURGUESIA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 23 enero 2015

23 DE ENERO-PSUV-Fidel Ernesto Vasquez

 

Por Fidel Ernesto Vásquez I.

Más de medio siglo ha transcurrido desde que la dictadura de Marcos Pérez Jiménez fue derrocada. Años que parecían ser llevados por la inercia, por una trayectoria fija que cambió cuando las cosas tomaron por fin un curso distinto, orientado hacia la suprema felicidad del pueblo y concebido desde las bases, bajo la conducción de nuestro Comandante Hugo Chávez Frías.

Muchos desconocen el carácter democrático de esos 40 años, otros aseguran que se gozaron de “casi” todas las garantías en ese tiempo.

Lo que sí es un punto coincidente entre quienes divergen acerca de lo que en esencia fueron las cuatro décadas posteriores al 23 de enero de 1958, es el hecho de que se mantuvo permanentemente un modelo de mando homogéneo, con cambios en la forma pero no en el fondo, que no llenaron las expectativas ni dieron respuesta a las demandas del pueblo, sino de los  intereses específicos de unos pocos, de la rancia burguesía parasitaria y los corruptos políticos de la derecha..

Por mandato del imperialismo norteamericano, sus lacayos locales representados en AD, Copey y URD, suscribieron el tristemente célebre Pacto de Punto Fijo, un acuerdo firmado el 31 de octubre del 58 (antes de las elecciones de diciembre de ese mismo año), el cual se mantuvo  en la práctica hasta 1999, cuando accedió a la Presidencia de la República el Comandante Supremo Hugo Chávez Frías, con el consecuente desplome político de dichos partidos y el fin real del llamado sistema puntofijista.

Desde el mismo día de las primeras elecciones presidenciales post-dictadura, el tráfico de influencias en la quinta Maritmar (residencia de Betancourt antes de mudarse a Miraflores en 1959) se incrementó notablemente. Sobre la mesa comenzaron a colocarse los nombres de los candidatos a ocupar los más importantes cargos en el gobierno que traicionaría a todo un pueblo que lucho por su libertad contra la dictadura Perezjimenista. Y fue así como se manejaron las cosas durante cuatro décadas, a punta de traición, la oligarquía criolla acumulaba el mayor poder económico y político.

El puntofijismo se afianzó en el concepto de democracia representativa, un cuento bien montado que convenció durante muchos años a una mayoría esperanzada en que el cambio llegaría algún día.

Exactamente cuatro décadas después, el Pacto de Punto Fijo terminó de desmoronarse y fue enterrado con el nacimiento de un nuevo proceso político: la Revolución Bolivariana, de manos de nuestro Comandante Hugo Chávez. Era 1998.

Hoy, el hijo de Chávez, nuestro Presidente Obrero Nicolás Maduro dirige los destinos, junto al pueblo, en la consolidación de la revolución bolivariana, en pro de la Suprema Felicidad del Pueblo.

Chávez Vive en el Presidente Nicolás Maduro  y el glorioso pueblo de Venezuela

Posted in General | Leave a Comment »

DISCURSO PRONUNCIADO POR EL COMANDANTE FIDEL CASTRO RUZ, EN LA PLAZA EL SILENCIO DE CARACAS-VENEZUELA, EL 23 DE ENERO DE 1959

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 23 enero 2015

 

(VERSION TAQUIGRAFICA)

Fidel Ernesto Vásquez I.

 Hermanos de Venezuela:

Si pudiera con alguna frase expresar la emoción que he experimentado en el día de hoy, lo diría todo afirmando que he sentido una emoción mayor al entrar en Caracas que la que experimenté al entrar en La Habana (APLAUSOS).

De algún modo era, en cierto sentido, natural que el pueblo cubano quisiese dar al Ejército Rebelde las pruebas de cariño que nos dio. Por el pueblo de Cuba habíamos estado luchando durante siete años; de nosotros esperaba el pueblo de Cuba la liberación, de nosotros esperaba el pueblo de Cuba su libertad y, al fin, cuando tras largos años de sacrificio por parte del pueblo y por parte nuestra, que no fuimos más que sus conductores en esa lucha, cuando vimos coronada con la victoria aquella lucha, era lógico que los cubanos abriesen sus brazos para recibirnos. Sin embargo, de Venezuela solo hemos recibido favores (APLAUSOS). De nosotros nada han recibido los venezolanos y, en cambio, nos alentaron durante la lucha con su simpatía y con su cariño; hicieron llegar el bolívar hasta la Sierra Maestra (APLAUSOS), divulgaron por toda la América las trasmisiones de Radio Rebelde, nos abrieron las páginas de sus periódicos y algunas cosas más recibimos de Venezuela (APLAUSOS). Y después de haberlo recibido todo, después de haber estado recibiendo favores de este pueblo en nuestra lucha por la libertad, al llegar a Venezuela nos encontramos con que nos reciben con el mismo cariño con que nos recibieron los cubanos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

No podía haber sido más puro este homenaje, no podía haber sido más noble este gesto, ni podía tampoco, hermanos de Venezuela, haber recibido de este pueblo noble y heroico un favor más grande que el que ha recibido el pueblo de Cuba del pueblo de Venezuela esta noche (APLAUSOS).

¿Por qué vine a Venezuela? Vine a Venezuela, en primer lugar, por un sentimiento de gratitud; en segundo lugar, por un deber elemental de reciprocidad para todas las instituciones que tan generosamente me invitaron a participar de la alegría de Venezuela este día glorioso del 23 de enero (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES), pero también por otra razón: porque el pueblo de Cuba necesita la ayuda del pueblo de Venezuela, porque el pueblo de Cuba, en este minuto difícil, aunque glorioso de su historia, necesita el respaldo moral del pueblo de Venezuela (APLAUSOS). Porque nuestra patria está sufriendo hoy la campaña más criminal, canallesca y cobarde que se ha lanzado contra pueblo alguno, porque los eternos enemigos de los pueblos de América, los eternos enemigos de nuestras libertades, los eternos enemigos de nuestra independencia política y económica, los eternos aliados de las dictaduras, no se resignan tranquilamente a presenciar la formidable y extraordinaria victoria del pueblo de Cuba que, sin más ayuda que la simpatía y la solidaridad de los pueblos hermanos del continente, sin más armas que las que supo arrebatar al enemigo en cada combate, libró durante dos años una guerra cruenta contra un ejército numeroso, bien armado, que contaba con tanques, con cañones, con aviones y con armas de todo tipo, armas modernas, las que se decía que eran invencibles, y nuestro pueblo, que estaba desarmado, que no tenía tanques, ni cañones, ni bombas de 500 libras, ni aviones, que no tenía entrenamiento militar, un pueblo inerme, sin entrenamiento, sin prácticas de guerra, pudo derrocar, en dos años de lucha frontal, a las fuerzas armadas de una dictadura que contaba con 60 000 hombres sobre las armas (APLAUSOS).

Se decía que era imposible una revolución contra el ejército, que las revoluciones podían hacerse con el ejército o sin el ejército, pero nunca contra el ejército, e hicimos una revolución contra el ejército (APLAUSOS).

Se decía que si no había una crisis económica, si no había hambre, no era posible una revolución y, sin embargo, se hizo la Revolución (APLAUSOS).

Todos los complejos rodaron por tierra, todas las mentiras que se habían ideado para mantener sometidos y desalentados a los pueblos rodaron por tierra, las fuerzas armadas de la tiranía fueron destrozadas y desarmadas, los tanques, los cañones y los aviones están hoy en manos de los rebeldes (APLAUSOS). Fue, lo que puede calificarse en toda la extensión de la palabra, una verdadera revolución, una revolución para empezar (APLAUSOS).

¿Y cómo se hizo esa revolución? ¿Cuál fue la conducta del Ejército Rebelde durante la guerra? Cientos de heridos fueron abandonados por el enemigo en el campo de batalla, nuestros médicos los recogieron, los curaron y los devolvieron. Miles de prisioneros fueron capturados en los campos de batalla, jamás se golpeó a un prisionero, jamás se asesinó a un prisionero. Nunca un ejército en el mundo, nunca una revolución en el mundo se llevó a cabo tan ejemplarmente, tan caballerosamente, como se llevó a cabo la Revolución Cubana (APLAUSOS).

Enseñamos a nuestros hombres que torturar a un prisionero era una cobardía, que únicamente los esbirros torturaban. Enseñamos a nuestros compañeros que asesinar prisioneros, asesinar a un combatiente cuando se ha rendido y cuando se le ha ofrecido la vida si se rinde era una cobardía, y no fue asesinado jamás un prisionero (APLAUSOS).

Pero hicimos algo más: le dijimos al pueblo que cuando la tiranía cayera no queríamos una sola casa saqueada, porque esas casas de los funcionarios malversadores y de los enemigos del pueblo, desde el mismo instante en que la Revolución triunfara, pertenecían al pueblo y había que cuidarlas (APLAUSOS).

Le dijimos al pueblo que cuando la tiranía fuese derrocada nadie tomase venganza por sus propias manos, porque las revoluciones eran calumniadas cuando después de la victoria aparecían los cadáveres de los esbirros arrastrados por las calles. ¿Es que esté mal que se arrastre a un esbirro? (EXCLAMACIONES DE: “¡No!”) No, no está mal; pero nosotros le dijimos al pueblo: no arrastren a nadie para que los eternos detractores de las revoluciones no tengan pretexto para atacarla, porque ustedes saben que la reacción, la contrarrevolución comienza a desacreditar a la Revolución, basándose en los hechos que ocurren inmediatamente después del triunfo, y uno de los argumentos que usan son los saqueos y los hombres arrastrados por las calles (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Nosotros le dijimos al pueblo cubano: no arrastren a nadie y no teman absolutamente nada, los crímenes no quedarán impunes; habrá justicia para que no haya venganza, y el pueblo confió en nosotros. Le dijimos que habría justicia y confió en nosotros: no arrastró a nadie, no golpeó siquiera a ninguno de los esbirros que cayeron en sus manos, los entregaron a las autoridades revolucionarias. Tenía fe en que íbamos a hacer justicia, y era indispensable que hubiera justicia, porque sin justicia no puede haber democracia, sin justicia no puede haber paz, sin justicia no puede haber libertad (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

El más terrible daño que se le ha hecho a nuestros pueblos es la impunidad del crimen, es la ausencia de justicia, porque en nuestros pueblos no ha habido justicia nunca (EXCLAMACIONES DE: “¡Arriba Fidel!”)

No me corresponde a mí hacer análisis sobre el proceso y sobre la historia de Venezuela, no; pero basta con analizar las cosas de nuestra patria, porque a fin de cuentas lo que ocurre en Cuba es lo mismo que ocurre aquí y lo que ocurre en todos los pueblos de América. Por algo nos sentimos tan identificados, por algo nos duelen las mismas cosas, por algo sentimos las mismas ansias ustedes los venezolanos y nosotros los cubanos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

En nuestra patria nunca hubo justicia. La justicia era para el infeliz, la justicia era para el pobre, la justicia era para el que robaba poco. Jamás un millonario fue a la cárcel, esa es la verdad; jamás un malversador de los fondos públicos fue a la cárcel. Existían y existieron siempre una serie de privilegios onerosos.

Se hablaba de igualdad ante la ley, y era un mito, la ley caía sobre aquel que no tenía padrino, sobre aquel que no tenía dinero, sobre aquel que no tenía privilegio (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). Los malversadores se postulaban para senadores y representantes, contaban con dinero suficiente para sobornar conciencias, porque donde hay hambre, donde no hay trabajo, donde hay miseria, desgraciadamente pueden los politiqueros y los mercaderes de la política hacer buenos negocios, y siempre había algún necesitado de llevar a su hijo a un hospital, o algún necesitado de llevar a sus hijos a alguna escuela, o algún padre de familia con hambre a quien ir a sobornar en ese momento de la necesidad para comprarle el voto (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). Así, el que robaba millones de pesos siempre encontraba postulación en algún partido y salía electo.

Desde el momento en que era senador o representante, era impune, podía matar y no le pasaba nada. Los tribunales tenían que elevar un suplicatorio al Congreso, y jamás el Congreso accedía. No accedía a ningún suplicatorio para ningún miembro de la pandilla (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES); podían robar y no les pasaba nada. Cuando el juez elevaba el suplicatorio, el resultado era que lo negaban. Jamás el Congreso accedió a ningún suplicatorio judicial que fuese contra algún miembro de la pandilla. Si había robado antes de ser senador, pues tampoco lo alcanzaba la ley, porque tampoco accedían a la petición judicial. ¡Ah!, si en cambio la víctima era un miembro del Congreso, si un representante mataba a otro representante, ¡ah!, entonces sí accedían a los suplicatorios porque el interés lesionado, el derecho lesionado era el derecho de un miembro de la pandilla (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

A la cárcel iba a parar el que se robaba una gallina, un caballo. ¡Ah!, el que se robaba millones de pesos pertenecía al mismo club aristocrático que pertenecía el magistrado y allí almorzaban juntos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). La fuerza pública vivía del saqueo. No había policía que fuera a comprar a un establecimiento y quisiera pagar; los oficiales y los sargentos del ejército destacados en las zonas rurales cobraban dos sueldos, un sueldo del Estado y un sueldo mayor de la compañía propietaria de aquellas tierras. En cada central azucarero, la administración del central le pagaba un sueldo aparte al jefe del destacamento militar, que estaba siempre, por tanto, incondicionalmente al servicio de los intereses de la compañía contra los campesinos y los trabajadores (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). Pero, aparte de eso, el principal delincuente era el agente de autoridad. La ley prohibía el juego, y el que protegía el juego era el agente de autoridad; la ley prohibía el tráfico de drogas, o la venta de drogas y estupefacientes, y el agente de autoridad era el que facilitaba el negocio (EXCLAMACIONES).

Les voy a exponer un dato: en el Buró de Investigaciones, el jefe del departamento contra el tráfico de drogas era el encargado de la distribución de la droga en La Habana (RISAS Y EXCLAMACIONES). No había jefe de policía, ni había coronel, ni había general que no se hiciera millonario a costa del juego, del contrabando, de la exigencia.

Esa era la historia de nuestra patria y esa fue la historia de nuestra patria durante 50 años. No había habido en el mundo, por lo menos en los últimos tiempos, un pueblo que hubiese luchado más por su libertad y por su felicidad que el pueblo cubano (APLAUSOS).

Recordarán ustedes la historia de América. ¡Quiénes mejor que los venezolanos pueden conocer la historia de América, si los venezolanos hicieron la historia de América! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES)

Fue en la época en que los ejércitos de Napoleón invadieron a España. Mientras España se debatía en luchas intestinas, todas las colonias se sublevaron. No es que hayan dejado de ser colonias, pero la verdad es que aquella vez se sublevaron contra la metrópoli española. Se levantaron las colonias contra la metrópoli y lucharon heroicamente pero en un territorio inmenso, un puñado de pueblos valerosos, guiados por aquel conductor extraordinario que fue Simón Bolívar, lograron su independencia política en las primeras décadas del siglo pasado (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Recordarán también que Bolívar no se olvidó de Cuba, recordarán también que entre sus planes estaba aquel que nunca llegó a realizarse —porque no pudo realizarlo, pero que no la dejó en el olvido— de libertar también a la isla de Cuba (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”). No pudo El Libertador unir aquella isla al racimo de pueblos que libertara, y nuestra isla permaneció casi un siglo más bajo el yugo de la opresión y de la colonización.

Sola se quedó nuestra patria, los gobiernos de América la olvidaron, y sola tuvo que luchar contra España durante 30 años, sola tuvo que librar la batalla que todos los demás pueblos de América habían librado juntos. Y cuando después de 30 años de lucha, nuestro pueblo, nuestros ejércitos libertadores habían ya vencido virtualmente al ejército español, entonces Estados Unidos interviene en Cuba, dijeron que para liberarla, porque —según declararon— la República de Cuba, de hecho y de derecho, debía ser libre e independiente, y lo que pasó fue que cuando llegó la hora de entregarles a los cubanos la isla por la cual habían estado luchando durante 30 años, resultó que los mambises ni siquiera pudieron entrar en Santiago de Cuba; se quedaron allí dos años ocupándola militarmente y, al final, el Congreso se apareció con una enmienda impuesta por la fuerza a la Constitución de la república, mediante la cual le daba derecho a intervenir en los asuntos internos de Cuba (ABUCHEOS).

El resultado fue que todos los delatores, todos los confidentes que habían estado asesinando a cubanos durante la guerra, todos los esbirros, todos los asesinos, todos los que les robaron la tierra a los cubanos mientras estaban peleando, se quedaron con la tierra y se quedaron allí tan campantes en la isla sin que les pasara absolutamente nada, porque el poder extranjero los protegió. No hubo justicia, no hubo justicia, ¡no hubo justicia! Y así empezamos mal los primeros años de nuestra semirrepública, o mejor dicho, nada de república, de nuestra caricatura de república; porque cuando un país se reserva el derecho de intervenir en otro, ya ese país no se puede llamar independiente, porque la independencia no admite término medio, o se es independiente o no se es independiente (APLAUSOS).

¿Podía progresar nuestra patria bajo aquel régimen? (EXCLAMACIONES DE: “,No!”) No. Los gobiernos robaban, había crímenes, había injusticias y el pueblo tenía que soportar, porque si protestaba, si luchaba contra aquello, entonces decían: “Vas a perder tu soberanía; mira, van a intervenir.” Entonces el pueblo tenía que soportar resignadamente todos los horrores, todos los abusos y todas las injusticias de los gobernantes y de los intereses explotadores en nuestra patria.

Así transcurrieron tres décadas. Aquello, naturalmente, derivó hacia la primera tiranía que padeció nuestro pueblo en la república: la tiranía de Machado. Lucha nuestro pueblo bravamente contra aquella tiranía, la derrota mediante el esfuerzo de las masas, el sacrificio de los estudiantes, de los obreros, de la juventud, y cuando el tirano se va, decide fugarse, pasó algo parecido a lo que quisieron que pasara esta vez, pero que no pasó. El general Herrera, entonces jefe del ejército, se queda de jefe del ejército y designan a un presidente de estos, descoloridos, cuyo único objeto es darle algún matiz de libertad al pueblo, tranquilizarlo y esperar la oportunidad de que se apacigüe; porque los pueblos cuando se embravecen, la reacción, los enemigos de sus libertades lo que hacen es que los apaciguan un poco, les conceden algunas libertades y esperan la oportunidad en que se duerman otra vez para imponerles de nuevo la fuerza (EXCLAMACIONES). Por eso lo pueblos no deben dormirse nunca, y ahora menos que nunca ningún pueblo de América debe dormirse (EXCLAMACIONES DE: “¡No!”).

A los 20 días los soldados y las clases del ejército se sublevan contra aquella oficialidad y derrocan al gobierno que siguió a la caída de Machado. Bien, los sargentos se hicieron coroneles, hubo un momento en que parecieron adoptar una postura revolucionaria —eso suele pasar—, aunque corto tiempo; se sumaron al movimiento distintos elementos civiles, revolucionarios, hubo un gobierno revolucionario durante tres meses, que fue el gobierno de Guiteras, o mejor dicho, el gobierno donde la figura más destacada fue la de Antonio Guiteras, que comenzó por adoptar una serie de medidas revolucionarias contra los monopolios que explotaban los servicios eléctricos, y el resultado fue que Jefferson Caffery, embajador de Estados Unidos, comenzó a hacerle la corte al sargento Batista, que ya era coronel, y a los tres meses el sargento Batista, siguiendo las orientaciones del embajador norteamericano, desaloja del poder al gobierno revolucionario, e instaura una dictadura que duró 11 años en el poder.

Esta es la verdad que nosotros no nos vamos a ocultar para decirla ni aquí ni en ninguna parte (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). Al pan pan y al vino vino.

Viene la guerra mundial, un estado de opinión en el mundo entero contra la dictadura, porque a los infelices pueblos los volvieron a engatusar una vez más y les hablaron mucho de Hitler, de Mussolini, etcétera, etcétera, etcétera, les dijeron que era la guerra contra la tiranía, les dijeron que era la guerra por los derechos del pueblo, que los derechos humanos serían respetados, que existiría la Carta de las Naciones Unidas donde esos derechos estarían consagrados, etcétera, etcétera, etcétera y, efectivamente, en Cuba, en Venezuela, en Perú, en Guatemala y en distintos países, las dictaduras se replegaron ante el empuje de la opinión pública mundial, que estaba bajo los efectos del engaño, y sucedieron una serie de regímenes constitucionales con permiso de su “majestad”, los ejércitos (EXCLAMACIONES).

¿En Cuba qué pasó? Pues es bien sencillo, porque estoy hablando de lo que pasó en Cuba, yo no tengo que hablar de lo que pasó en otros lugares, que fue más o menos lo mismo (EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”). En Cuba se dan unas elecciones más o menos honradas, gana la oposición —como pasa siempre que una dictadura va a unas elecciones—, sube un gobierno constitucional que fue una defraudación; pero, bueno, fue una defraudación porque la politiquería nunca puede hacer una revolución, la revolución es como la estamos haciendo ahora (APLAUSOS). Pero raras veces los pueblos pueden esperar nada de los politiqueros. Y el pueblo de Cuba creyó en el año 1944 que había cesado la etapa de la tiranía, que vendría un gobierno revolucionario, confundieron la política con la Revolución, y aquello fue una decepción.

Pero lo que pasó fue —lo peor de todo— que en los cuarteles se quedaron los amigos de Batista; aquellos soldados y aquellos oficiales que se cuadraban ante Batista, se quedaron en los cuarteles con las armas en las manos, y al cabo de ocho años un día volvió Batista, le permitieron que regresara —porque esos son los errores de los tontos de capirote que a veces dirigen a los Estados— cuatro años después de haber estado en el exilio, vino con sus millones robados, organizó un partidito de bolsillo y al amparo de la ley y de la Constitución se dedicó a conspirar. Un día se presentó en los cuarteles ante los mismos soldados y oficiales, que había dejado años atrás, soldados y oficiales que estaban echando de menos los privilegios y las prebendas que recibían en la época de Batista, llegó Batista y los soldados se le cuadraron. ¡Adiós Constitución, adiós república, adiós ilusión, adiós todo aquel día! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Estoy tratando de saber si un campanero mío trae el documento que escribí yo a los seis días después del 10 de marzo. Valdría la pena podérselo leer al pueblo de Venezuela (EXCLAMACIONES DE: “¡Que viva Fidel Castro!”).

Son errores que, naturalmente, los pueblos los tienen que pagar muy caros. Esos errores le costaron a nuestra patria 20 000 cubanos muertos, porque yo quiero decirles que en los campos de batalla no murieron más de 500 cubanos, en cambio, más de 19 000 cubanos murieron asesinados por la tiranía, por esos “angelitos” que ahora dicen que nosotros estamos ejecutando (EXCLAMACIONES DE: “¡Que los fusilen, Fidel, toditos!”).

Naturalmente que todo gobierno que llegue al poder por la fuerza tiene que gobernar mediante el terror, no es como actualmente ocurre en Cuba, donde ha llegado al poder la Revolución con el respaldo de más del 90% del pueblo, y no hacen falta ni policías en las calles (APLAUSOS). No hay que emplear la menor fuerza coercitiva, porque el primer interesado en que haya paz, haya orden y se hagan las cosas bien es el pueblo; pero cuando el pueblo está en contra de un gobierno que toma el poder a traición y por la fuerza, inmediatamente se inicia la era del terror: no se pueden permitir reuniones, no se pueden permitir actos públicos, tribunas independientes, no se puede permitir libertad de prensa, no se puede permitir nada. Empieza el robo y no se puede permitir que llamen ladrón al que está robando; torturan y no se le puede permitir que le digan torturador al que esté torturando; empieza el nepotismo, empieza el privilegio, empieza la malversación, empieza el negocio turbio, empieza la explotación en todos los órdenes y hay que acallar el pueblo y ahogar en sangre la protesta (EXCLAMACIONES).

A los venezolanos no tengo que hablarles de eso, por supuesto; saben de sobra, porque somos los venezolanos y los cubanos hermanos gemelos en la desgracia y en el dolor (EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”).

Se inició la era del terror en Cuba en el año 1952, a 80 días de unas elecciones generales, como se inició la era del terror en Venezuela en el año 1948 —fue más o menos unos meses después de las elecciones generales—, cuando más confiado estaba el pueblo de Venezuela, cuando más ilusionado estaba el pueblo de Venezuela con sus libertades y con las perspectivas de un formidable porvenir, a las que tenía derecho este pueblo por la extraordinaria riqueza de su suelo, porque es uno de los Estados más ricos del mundo que, de haberse invertido esa riqueza en bien del pueblo, no se sabe lo que sería Venezuela hoy, el estándar de vida más alto del mundo (EXCLAMACIONES DE: “¡Esos son los yankis, Fidel!”). Vino el miserable traidor de Pérez Jiménez y compañía (ABUCHEOS), y los venezolanos tuvieron que soportar 10 años; que, naturalmente, 10 años bajo la tiranía son 10 siglos bajo el terror, la policía de Seguridad, la tortura y todo género de acto de abuso, de persecución y de barbarie. Diez años y nadie se compadeció del pueblo de Venezuela, el bárbaro de Estrada asesinaba y torturaba, pero ningún congresista se paró allí en Estados Unidos a protestar contra eso (EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel Castro! ¡Viva Cuba!).

Durante 10 años las cárceles se llenaban con centenares y millares de presos políticos, sin juicio de ninguna clase, allí morían, y no se organizaba ninguna campaña de prensa contra aquello; las agencias internacionales no organizaban esas campañas en todos los lugares del mundo para protestar, porque si lo hubieran hecho se habría caído la dictadura de Pérez Jiménez, no habría durado ni dos años (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”). Todo lo contrario, Pérez Jiménez obtuvo su reconocimiento, relaciones amistosas, armas, afecto, cariño, condecoraciones y aplausos de todas clases, naturalmente porque era el que convenía a esos intereses que organizan esas campañas; y el pueblo de Venezuela solo, absolutamente solo, sin que nadie lo ayudara, tuvo que soportar aquellos 10 años de horrible opresión y de vergonzosa y criminal tiranía, lo que tuvo que soportar hasta que un día pasó lo que pasa cuando los pueblos se cansan y se indignan, y hacen lo que hizo el pueblo de Venezuela. Cuando nadie en el mundo creía que Pérez Jiménez iba a ser derrocado, cuando nadie en el mundo lo creía porque en Venezuela había mucho dinero y se construían muchas obras y parecía consolidado aquel régimen, cuando menos se lo imaginaban, la ira del pueblo, la dignidad del pueblo, el valor del pueblo derroca la tiranía de Pérez Jiménez (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Aquella digna actitud del pueblo provocó la reacción favorable y ganó la simpatía de los círculos más progresistas, lo que produjo un aliento extraordinario en el pueblo de Cuba: desde aquel día no se empezó a hablar más que de huelga general y de huelga general y que había que tumbar a Batista también, igual que habían hecho los venezolanos (APLAUSOS).

No tuvimos tan buena fortuna como los venezolanos, no organizamos la huelga tan bien como la organizaron los venezolanos y fracasamos. Fueron aquellos días muy críticos, en la Sierra Maestra no contábamos más que con 300 fusiles, y después de aquel 9 de abril —que todos recordarán con tristeza, porque fue una derrota de la Revolución—las fuerzas armadas de la dictadura prepararon la más poderosa ofensiva que habían organizado en ningún momento antes; ante el fracaso de la huelga se llenaron de aliento y se lanzaron contra nosotros en la Sierra Maestra. Una vez más, en manos de un puñado de hombres, quedó la victoria o la derrota de la Revolución, pero los rebeldes, que nos habíamos visto en situaciones más difíciles que aquella, nos atrincheramos en la Sierra Maestra y después de 75 días, en vez de 300 fusiles, teníamos 805 fusiles, incluyendo bazucas, morteros, ametralladoras de todas clases, hasta un tanque que le habíamos quitado al enemigo (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!, ¡Viva el ejército popular!”).

La ofensiva sirvió solo para armar al Ejército Rebelde que inmediatamente desató su contraataque, su contraofensiva, que terminó como ustedes saben; pero que no fue, sin embargo, tan fácil, porque no dejaron de ponernos algunas piedras grandes en el camino.

Nosotros habíamos mantenido la tesis siempre de que no aceptábamos golpe de Estado. Porque el problema de los pueblos no podía estar siendo resuelto por los golpes militares, porque eso reducía a los pueblos a la impotencia, los reducía a un cero a la izquierda en el proceso de su propia historia, y nosotros dijimos: “Los militares pusieron la dictadura, pero la dictadura la va a quitar el pueblo, no los militares (APLAUSOS). Si los militares desean luchar contra la dictadura, que se unan al Ejército Rebelde. ¡Golpe de Estado no!” Lo advertimos bien claramente, porque ya sabemos la historia de los golpes de Estado: se da el golpe de Estado, se restablecen una serie de libertades, se apacigua al pueblo, se le quita al toro de la plaza el capote rojo y cuando el pueblo está apaciguado, tranquilo, hasta un poco decepcionado, porque creen que le van a resolver además todos los problemas, sin darse cuenta de que no se pueden resolver los problemas si no es en una verdadera revolución, cuando empieza a desanimarse, es el momento en que precisamente esperan los eternos enemigos de las libertades de los pueblos para lanzarse de nuevo sobre el poder público y establecer la dictadura por otra temporada (EXCLAMACIONES DE: “¡Esa es la verdad!”).

Dijimos: “Golpe de Estado no, porque si hay golpe de Estado seguimos la Revolución; seguimos peleando si hay golpe de Estado, así que o se rinden o se pasan!”, y se lo dijimos cuando no teníamos más que unos cientos de combatientes.

Continuó desarrollándose la lucha en Cuba y llega un momento en que el régimen estaba totalmente derrotado, en Oriente había 12 000 soldados copados por nuestras fuerzas; la provincia de Las Villas estaba tomada, la fuerza de Camagüey copada entre nuestras fuerzas de Oriente y de Las Villas (APLAUSOS). En esas condiciones se acerca un general y nos dice que nosotros habíamos ganado la guerra, que no quería más sangre, y propuso un movimiento de acuerdo con el Ejército Rebelde para entregarles todo el poder a los rebeldes. Aceptamos, el día 31 de diciembre tenía que llevarse a cabo el movimiento, pero el general no cumplió su palabra; antes de empezar nos traicionó, traiciona lo acordado con nosotros, se subleva en Columbia, da un golpe de Estado, se erige jefe del ejército y nombra a un presidente títere. Pero como dijimos nosotros: aquella mañana había dado un salto mortal en el vacío. Les dimos instrucciones a todas las columnas de continuar el ataque, de proseguir las operaciones militares y le dimos al pueblo la consigna de lanzarse a la huelga general revolucionaria.

El resultado fue que el mismo día se cayeron dos gobiernos, el primero de enero se cayó Batista y el gobierno que pusieron allí después de Batista (RISAS Y APLAUSOS). Y la huelga general no cesó hasta que todas las fortalezas militares estuvieron en manos del Ejército Rebelde. No había problemas, se acabaron para siempre las conspiraciones. El ejército quedó totalmente desarmado en Cuba, todas las armas pasaron a manos del Ejército Rebelde. En aquella revolución que se había producido en aquella forma, que inmediatamente después del triunfo establece un orden perfecto, porque era un orden en colaboración con el pueblo, se dio el caso insólito de que nadie fuese arrastrado —eso no se había dado nunca en ninguna revolución—, se dio el caso insólito de que una capital de más de un millón de habitantes, como La Habana, quedase sin policía y existiese allí un orden perfecto, absoluto; porque en La Habana —quiero que lo sepan— los que cuidan el orden son los boy-scout (APLAUSOS).

Los que auguraban que el triunfo de la Revolución era la anarquía, que el triunfo de la Revolución era un torrente de sangre, que era el desorden y el caos, se quedaron asombrados ante aquel formidable acontecer revolucionario; pero, además, se dieron cuenta de que aquella Revolución era invulnerable, porque aquella Revolución era una revolución consolidada, puesto que todas las armas estaban en manos de los revolucionarios; además, se daban cuenta de que los hombres que habían hecho aquella Revolución no estaban dispuestos a transigir con los intereses creados y que estaban dispuestos a hacer una verdadera revolución en su patria.

¿Cuál fue el resultado? El resultado fue que antes de los tres días se lanzase contra nuestro pueblo una campaña internacional de difamación. Los monopolios que controlan las agencias internacionales de cables, comenzaron a lanzar hacia todo el mundo la noticia de que nosotros estábamos realizando ejecuciones en masa de partidarios de Batista sin previo juicio. No decían que estaban siendo sometidos a juicios los criminales de guerra que habían asesinado y torturado a 20 000 compatriotas. No, decían que eran los partidarios de Batista y que estaban siendo ejecutados en masa sin previo juicio, y comenzaron a divulgar por todo el mundo aquella noticia para enajenarle a la Revolución Cubana la simpatía de los pueblos.

Los pueblos de América estaban acostumbrados a esos excesos, no era raro para los pueblos de América ver encumbrarse a los déspotas que asesinan en masa y ejecutan sin juicio a indefensos ciudadanos, por eso la mentira podía prender, por eso empezaron a decirles a los pueblos de América que el poder había sido tomado por una nueva camarilla de criminales, que un nuevo déspota estaba en el poder y que estaban allí realizando ejecuciones en masa. Les ocultaban a los pueblos la gran verdad de aquella Revolución ejemplar, no les dijeron a los pueblos el respeto que había tenido el Ejército Rebelde para los prisioneros de guerra; no les dijeron a los pueblos los cientos de vidas que salvaron en los propios soldados enemigos heridos los médicos del Ejército Rebelde, lo que puede atestiguar la Cruz Roja Internacional (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel! ¡Viva Cuba libre!”).

No dijeron que durante dos años y un mes de guerra no había ocurrido jamás un solo asesinato de prisionero ni un solo caso de tortura o de maltrato a un prisionero de guerra; no dijeron que en nuestra patria había una libertad absoluta en todos los órdenes; no dijeron que había una paz y un orden absoluto; no dijeron ninguna de aquellas cosas positivas de la Revolución Cubana que podían servir de ejemplo y que servirían para enaltecer a los pueblos. No, comenzaron a calumniar a la Revolución. ¿Calumniarla por qué? Porque el pueblo cubano se tomaba el derecho de implantar por primera vez justicia en su propia patria, la justicia que nunca se había implantado (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Hombres que habían estado asesinando durante siete años, hombres que asesinaron mujeres, hombres que violaron a madres de familias, hombres que asesinaron niños, hombres que llevaron el terror y la tortura a extremos inauditos, hombres que sacaban fotografías de nuestros compatriotas mutilados, de nuestros compatriotas torturados para luego ir a disfrutar sádicamente de aquel espectáculo en sus orgías y bacanales, porque esas fotos que hemos ocupado, esas fotos las tomaron ellos y las hemos ocupado en los despachos de los principales esbirros que en su fuga ni siquiera tuvieron tiempo de llevárselas (EXCLAMACIONES). No era posible que aquellos hombres, que aquellos bárbaros, que aquellos seres infrahumanos quedasen sin castigo. No. ¿Por qué iban a quedar sin castigo hombres que habían asesinado en algunos casos hasta a más de 100 cubanos? ¿Por qué iban a quedar sin castigo los que no tuvieron piedad para sus semejantes, los que no tuvieron compasión para sus semejantes, los que sembraron el luto, la muerte y el dolor por doquier durante siete años? ¿Por qué? ¿Por qué iba a renunciar nuestro pueblo a que se hubiera hecho la justicia? Nada hay más dañino a una sociedad que la impunidad del delito (APLAUSOS). Cuando el crimen permanece impune, la venganza toma el lugar de la justicia; los familiares, los amigos y los compañeros de las víctimas, que no pueden soportar la presencia en las calles de los criminales que les arrancaron la vida, se encargan de hacer la justicia por su propia mano y se siembra la vendetta, la anarquía y el desasosiego en la sociedad.

Nada hay más dañino a los pueblos que la impunidad del crimen, porque, precisamente, la impunidad del crimen fue la causa de que en nuestro pueblo se produjera esa camarilla de asesinos, se produjera ese tipo de hombre bajo, ruin, salvaje, que no tiene la menor sensibilidad por los derechos y por los sentimientos de los demás, que no tiene la menor sensibilidad ante el dolor de los demás. Ese tipo de hombre bajo se gesta solo en aquellas sociedades donde no hay justicia.

¿Qué decían los esbirros? Los esbirros se lo decían a los presos cuando los estaban torturando: “No me va a pasar nada, chico; aquí nunca le ha pasado nada a nadie. Mira a Pedraza, con sus millones, a pesar de la gente que mató cómo está en libertad y cómo disfruta de su riqueza y como no le pasó nada. Mira a fulano cómo no le pasó nada; mira al otro cómo no le pasó nada. ” Y eso es lo que decían los criminales (EXCLAMACIONES). Por eso torturaron como nunca se había torturado en Cuba, por eso asesinaron como nunca se había asesinado en Cuba.

No podía por ningún concepto admitirse siquiera la idea de que el crimen permaneciese impune. No hay pueblo en la Tierra más sensible que nuestro pueblo, no hay pueblo en esta Tierra más compasivo que el pueblo cubano, ni más generoso que el pueblo cubano. Para comprender qué es el pueblo cubano, baste decir que allí no puede haber espectáculo de toro porque, sencillamente, el pueblo no quiere y le duele ver que aquellos animales caigan allí muertos en la plaza (APLAUSOS).

Si en la ciudad de La Habana el Ministro de Salubridad diese la orden de aniquilar a todos los perros callejeros, inmediatamente surgirían un sinnúmero de protestas contra aquella orden, porque nuestro pueblo es sensible incluso a que se mate un perro en la calle (APLAUSOS). Sin embargo, cosa insólita, tanto había sufrido nuestro pueblo con los criminales de guerra, tan profundo era su dolor, tan honda su tristeza, tan grandes sus heridas, que el pueblo estaba unánimemente de acuerdo en que se fusilara a los esbirros (EXCLAMACIONES Y APLAUSOS).

Y aquel pueblo generoso que no quiere espectáculos de toro porque se conduele de la muerte de aquellos animales en la plaza pública, aquel pueblo que no tolera siquiera que maten a los perros por las calles, estaba de acuerdo unánimemente en que los esbirros fuesen fusilados (EXCLAMACIONES). No se trataba de un sentimiento de odio, no se trataba de un sentimiento de venganza. Si nuestro pueblo se hubiese dejado llevar por el odio y por la venganza, el día primero habría arrastrado y habría dado muerte a todos los esbirros. No, era un sentimiento de justicia; era, además, la convicción de que había que aplicar justicia para que nunca más volviesen a aflorar en nuestra patria los verdugos y los asesinos (APLAUSOS).

No quería la sociedad cubana que dentro de ocho, dentro de diez, dentro de 15 años volviese a ocurrir lo que había ocurrido. Era necesario extirpar la semilla del crimen, era necesario acabar para siempre con la impunidad del crimen, y eso fue lo que se dispuso a hacer el pueblo de Cuba. ¿Cómo lo hizo? Ordenadamente, no los arrastró en la calle, se lo entregó a los tribunales revolucionarios, y aquellos tribunales de caballeros, aquellos oficiales del ejército que jamás mancharon sus manos asesinando a un prisionero, que jamás abandonaron a un herido, aquellos eran los jueces, y empezaron a aplicar la ley del Ejército Rebelde, y, por consiguiente, a aplicar la pena de muerte a los criminales de guerra (APLAUSOS).

Para evitar el menor error, para evitar la menor injusticia, no se estaban condenando a muerte a aquellos casos de un crimen aislado, se estaban condenando los casos de asesinatos continuados, se estaban condenando a muerte a aquellos esbirros que habían asesinado 10, 12, 20, 30, 100 compatriotas, para que no hubiese duda. Se hacía mediante tribunales, públicamente y en virtud de las leyes revolucionarias que habían sido aprobadas hacía mucho tiempo en la Sierra Maestra. Esa era la justicia que se estaba aplicando. Pero mucho antes de que la Revolución Cubana entrase en sus medidas de orden social y económico, se encontró con la campaña de sus enemigos, se encontró con el ataque sorpresivo de los enemigos de la Revolución; y comenzaron a atacarnos por ese ángulo, comenzaron a decirle al mundo que estábamos asesinando en las calles a los partidarios de Batista.

¿Qué hicimos nosotros? ¿Qué querían? Querían, en primer término, separar a la opinión pública de Cuba de la opinión pública del resto del continente, querían separarlos a ustedes de nosotros, querían separar a los peruanos, a los ecuatorianos, a los mexicanos, a los uruguayos, a los argentinos de nosotros, querían quitarnos los únicos amigos que habíamos tenido en la lucha, debilitarnos primero ante la opinión pública internacional, dividirnos luego en el interior del país y atacarnos después; cuando estuviésemos separados de la opinión pública internacional y divididos nacionalmente, atacar a la Revolución, mandar una expedicioncita de batisteros o de elementos reaccionarios contra la Revolución Cubana. ¿Qué hicimos nosotros? Salirle al frente a la campaña, convocar al pueblo de Cuba a un acto de masa para respaldar la justicia revolucionaria. Y allí, un millón de cubanos —cifra sin precedente en nuestra historia— dieron su respaldo unánime al Gobierno Revolucionario y a la justicia revolucionaria (APLAUSOS).

Invitamos a los periodistas de todo el continente y en 72 horas reunimos a 380 periodistas de todo el continente, allá, ante aquella concentración multitudinaria. Y al otro día me sometí al interrogatorio de aquellos 380 periodistas; que preguntasen libremente lo que quisiesen, que les iba a responder todas las preguntas, y se las iba a responder tajantemente y sin vacilaciones de ninguna clase (APLAUSOS).

Les dijimos que la Revolución Cubana no tenía nada que ocultar, que la Revolución Cubana actuaba a la luz pública, que su línea era demasiado recta para temer a las críticas, que su conducta era demasiado diáfana para tener que ocultar ninguno de sus actos y que al revés de lo que hacían las dictaduras que suspendían la libertad de prensa, al revés de lo que hacen los gobiernos corrompidos, que ocultan a la prensa y a la opinión pública del mundo sus actos, nosotros, con plena conciencia de que nuestra actuación era honrada y recta, nos sometíamos al veredicto de la opinión pública del mundo. Pregunten —les dijimos, y preguntaron— sobre todos los temas y, sobre todo, pregunten sobre los juicios, que se lo vamos a explicar para que los pueblos no sean engañados por los intereses que son enemigos de nuestros pueblos, para que los pueblos no sean víctima de la burla de esos intereses, para que los pueblos no sean divididos, para que los pueblos no sean distanciados, porque el interés de los enemigos de los pueblos de América es que nosotros permanezcamos alejados unos de otros.

Yo les aseguro que esta concentración de hoy será un motivo más para ganarme el odio de los enemigos de la Revolución Cubana, porque lo que no quieren es que los pueblos se unan (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel Castro!”).

Creyeron que los rebeldes cubanos eran unos tiradores de tiros y que cuando la tiranía fuese derrotada les iba a resultar bastante fácil aplastarlos, pero se han encontrado con que no es tan fácil, porque hemos tocado a la puerta de los hombres de conciencia de América, estamos tocando a la puerta de los pueblos de América para que nos respalden. ¡Frente a las mentiras criminales de los intereses que han sido los enemigos de los pueblos, la verdad de la Revolución! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES)

Reunimos al pueblo y aquella concentración multitudinaria de un millón de cubanos que levantaron las manos para respaldar los fusilamientos de los esbirros, era el mentís más rotundo que se les podía dar a los calumniadores y a los eternos detractores de nuestros pueblos, a los que consideran pueblos mezquinos y pueblos indignos. Aquel acto era el apoyo más sólido que podía encontrar el Gobierno Revolucionario cubano. Cuba no necesitaba de congresistas que se levantasen a hablar de justicia, mucho menos cuando ninguno de esos congresistas se levantó para protestar cuando 20 000 de nuestros compatriotas fueron asesinados durante siete años (APLAUSOS). Mucho menos podía estar de acuerdo nuestro pueblo en que se le amenazase con intervenciones, porque hemos dicho que la época de las intervenciones se acabó para siempre en América (APLAUSOS).

Se lanzó la campaña de calumnias y de amenazas, pero frente a la campaña nuestro pueblo se unió, se paró en firme y unánimemente dijo: “¡Que sigan los fusilamientos, porque los fusilamientos son justos y aquí nadie tiene …! (APLAUSOS).

Hombres de todas las ideas y de todas las clases sociales, hombres de todas las religiones, respaldaron al Gobierno Revolucionario en sus actos de justicia. Hay en nuestros pueblos suficientes hombres de sensibilidad y suficientes hombres de valor para pararse a condenar el crimen cuando haya crimen. Hay en nuestros pueblos suficientes hombres de sensibilidad, suficientes hombres de valor para pararse a denunciar una injusticia cuando hay una injusticia; que no tienen nuestros pueblos que esperar de periodistas extraños, que ni sienten ni padecen los dolores de nuestros pueblos, para que vengan a protestar del crimen y de la injusticia (EXCLAMACIONES).

Nuestros periodistas no son insensibles, nuestros líderes obreros no son insensibles, nuestros intelectuales no son insensibles, nuestros estudiantes no son insensibles, nuestras mujeres no son insensibles, nuestros sacerdotes, cualquiera que sea la religión que practiquen, no son insensibles y, por tanto, cuando ni un solo cubano en medio del más absoluto régimen de libertades que existía se levantó a protestar contra aquello, sino que, por el contrario, los hombres de todas las ideas y de todas las clases sociales la respaldaron, nadie tenía que levantarse en el extranjero a presentarse como amigo de la humanidad, como amigo de la justicia (APLAUSOS).

Porque no protestaron cuando a la dictadura de Batista se le mandaban bombas y se le mandaban aviones para asesinar cubanos, porque no protestaron cuando a la dictadura de Batista se le mandaban tanques y se le mandaban cañones para asesinar cubanos, lo menos que podía hacer era callarse la boca y esperar que el pueblo de Cuba actuara y dejar al pueblo de Cuba en paz (APLAUSOS).

Esa es la realidad, hermanos de Venezuela. Y les puedo hablar así porque sé que me entienden, porque sé que entienden a nuestro pueblo, porque les estoy hablando en el lenguaje que solo pueden entender los pueblos cuando han sufrido como han sufrido nuestros pueblos (APLAUSOS).

Los que no han tenido que soportar a los Pérez Jiménez y a los Batista, los que no han tenido que soportar a los Ventura y a los Estrada, los que no han tenido que soportar a estas pandillas de asesinos no pueden tener siquiera la menor idea de lo que es el terror, de lo que es el sufrimiento que han padecido estos pueblos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”).

Por tanto, aunque sigan los ataques —y los ataques seguirán, y los ataques seguirán cada vez más y cada vez más intensamente—, se hará justicia en nuestra patria, porque nada ni nadie puede pasar por encima de la voluntad soberana de nuestra patria (APLAUSOS).

Y lo que dije allá, lo repito aquí: ¡Aunque el mundo se hunda, habrá justicia en Cuba!” (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”)

Por eso, hermanos de Venezuela, este recibimiento que se le tributa no a un hombre, sino a un pueblo, no a un mérito, sino a una idea, este homenaje desinteresado a quienes no han hecho sino recibir favores de ustedes, este homenaje que se le rinde a una idea justa, a una causa justa, a un pueblo hermano, este homenaje es el favor más emotivo y el favor más grande que en ninguna circunstancia pueda haber recibido nuestro pueblo (APLAUSOS). Porque el hecho de que al venir a Venezuela un representativo de la Revolución Cubana no le tiren tomates ni huevos podridos, sino que lo aclamen y lo aplaudan centenares de miles de venezolanos, demuestra de qué lado está el sentimiento de los pueblos de América, demuestra que los pueblos de América están demasiado despiertos, que los pueblos de América no tragaron la mentira (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Y cuando yo llegué aquí a Venezuela, he tenido el orgullo y la satisfacción, y el motivo mayor de admiración hacia este pueblo, al ver que lejos de haber creído en la infamia este pueblo que ha sufrido, este pueblo que está sufriendo por la misma herida, me haya dicho unánimemente, no con una palabra, sino con un gesto ¡que se castigue a los asesinos! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Abajo el imperialismo, ,Viva Fidel!”)

Luego, esta América está muy despierta para que pueda ser engañada. Esta América está muy en guardia para que pueda ser sometida de nuevo. Estos pueblos han adquirido una conciencia demasiado grande de su destino para que vayan a resignarse otra vez al sometimiento y a la abyección miserable en que hemos estado viviendo durante más de un siglo (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Estos pueblos de América saben que su fuerza interna está en la unión y que su fuerza continental está también en la unión (APLAUSOS).

Estos pueblos de América saben que si no quieren ser víctimas de nuevo de la tiranía, sino quieren ser víctimas de nuevo de las agresiones, hay que unirse cada vez más, hay que estrechar cada vez más los lazos de pueblo a pueblo, y a eso he venido a Venezuela: a traer un mensaje no de casta o de grupo, sino un mensaje de pueblo a pueblo (APLAUSOS).

Vengo, en nombre del pueblo que se sublevó contra la tiranía y la derrocó, a traer un mensaje de solidaridad al pueblo que se sublevó también contra la tiranía y la derrocó (APLAUSOS).

Vengo, en nombre del pueblo que hoy les pide ayuda y solidaridad, a decirles a los venezolanos que también pueden contar con nuestra ayuda y nuestra solidaridad incondicional y de cualquier forma cuando la necesiten (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Y en este acto solemne, ante estos cientos de miles de rostros generosos que nos han alentado con su cariño y su simpatía, ante estos hermanos de Venezuela, que son mis hermanos, que son para mí como si fuesen cubanos, porque aquí me he sentido como en Cuba, les digo que si alguna vez Venezuela se volviese a ver bajo la bota de un tirano, cuenten con los cubanos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fide!”), cuenten con los combatientes de la Sierra Maestra, cuenten con nuestros hombres y con nuestras armas; que aquí en Venezuela hay muchas más montañas que en Cuba, que aquí en Venezuela hay cordilleras tres veces más altas que la Sierra Maestra, que aquí en Venezuela hay igualmente un pueblo enardecido, un pueblo digno y un pueblo heroico como en Cuba, que nosotros, que hemos visto de lo que son capaces los cubanos, nos atrevemos a decir de lo que serían capaces los venezolanos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).

Cuando venía hoy en el avión, en ese avión que tan generosamente me envió el pueblo de Venezuela para transportarme hasta esta tierra querida, cuando venía en el avión y veía la topografía de Venezuela, veía sus bosques y sus montañas imponentes, le decía a uno de los pilotos del avión: “Esas montañas son la garantía de que ustedes jamás volverán a perder la libertad.” (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES)

A este pueblo que nos brinda aliento y apoyo moral, solo podemos brindarle también aliento y apoyo moral, y podemos brindarle fe, podemos brindarle confianza en su destino. Que ojalá que el destino de Venezuela y el destino de Cuba y el destino de todos los pueblos de América sea un solo destino, ¡porque basta ya de levantarle estatuas a Simón Bolívar con olvido de sus ideas, lo que hay que hacer es cumplir con las ideas de Bolívar! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Viva Fidel!”)

¿Hasta cuándo vamos a permanecer en el letargo? ¿Hasta cuándo vamos a ser piezas indefensas de un continente a quien su libertador lo concibió como algo más digno, más grande? ¿Hasta cuándo los latinoamericanos vamos a estar viviendo en esta atmósfera mezquina y ridícula? ¿Hasta cuándo vamos a permanecer divididos? ¿Hasta cuándo vamos a ser víctimas de intereses poderosos que se ensañan con cada uno de nuestros pueblos? ¿Cuándo vamos a lanzar la gran consigna de unión? Se lanza la consigna de unidad dentro de las naciones, ¿por qué no se lanza también la consigna de unidad de las naciones? (APLAUSOS)

Si la unidad dentro de las naciones es fructífera y es la que permite a los pueblos defender su derecho, ¿por qué no ha de ser más fructífera todavía la unidad de naciones que tenemos los mismos sentimientos, los mismos intereses, la misma raza, el mismo idioma, la misma sensibilidad y la misma aspiración humana? (APLAUSOS)

Desde que vengo a Venezuela —y no sé distinguir a un venezolano de un cubano, de un dominicano—, cuando me ocurre lo que me ocurría hoy, que muchos me decían: “¡Trujillo ahora!, ¡Trujillo ahora!, ¡Trujillo ahora!” (EXCLAMACIONES), y me lo decían con tanto enardecimiento que yo me preguntaba: ¿Serán venezolanos o serán dominicanos? Pero es imposible que haya tantos dominicanos aquí, estos tienen que ser venezolanos y están hablando como dominicanos. Cuando todos estamos pensando igual, cuando todos estamos sufriendo igual, cuando todos estamos aspirando a lo mismo, cuando no nos diferenciamos en nada, cuando somos absolutamente iguales, ¿no parece sencillamente absurdo que unos se llamen cubanos y otros se llamen venezolanos y parezcamos extranjeros unos ante otros, nosotros que somos hermanos, nosotros que nos entendemos bien? (APLAUSOS)

¿Y quiénes deben ser los propugnadores de esa idea? Los venezolanos, porque los venezolanos la lanzaron al continente americano, porque Bolívar es hijo de Venezuela y Bolívar es el padre de la idea de la unión de los pueblos de América (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Fidel, Fidel, Fidel!”).

Los hijos de Bolívar tienen que ser los primeros seguidores de las ideas de Bolívar. Y que el sentimiento bolivariano está despierto en Venezuela lo demuestra este hecho, esta preocupación por las libertades de Cuba, esta extraordinaria preocupación por Cuba. ¿Qué es eso, sino un sentimiento bolivariano? ¿Qué es eso, si no un preocuparse por la libertad de los demás pueblos? (APLAUSOS) Y al respaldarnos de esta forma apoteósica con que han respaldado hoy a la causa de Cuba, ¿qué es eso si no seguir las ideas de Bolívar? ¿Y por qué no hacer con relación a otros pueblos lo que se hace con relación a Cuba? ¿Por qué no hacerlo con relación a Santo Domingo, a Nicaragua y a Paraguay, que son los tres últimos reductos que le quedan a la tiranía? (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES)

Venezuela es el país más rico de América, Venezuela tiene un pueblo formidable, Venezuela tiene dirigentes formidables, tanto civiles como militares; Venezuela es la patria de El Libertador, donde se concibió la idea de la unión de los pueblos de América (APLAUSOS). Luego, Venezuela debe ser el país líder de la unión de los pueblos de América; los cubanos los respaldamos, los cubanos respaldamos a nuestros hermanos de Venezuela (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Fidel, Fidel!”).

He hablado de estas ideas no porque me mueva ninguna ambición de tipo personal, ni siquiera ambición de gloria, porque, al fin y al cabo, la ambición de gloria no deja de ser una vanidad, y como dijo Martí: “Toda la gloria del mundo cabe en un grano de maíz.” (APLAUSOS)

He hablado de estas ideas no porque me mueva ningún afán de grandeza, difícil es que nadie llegue a ser grande luchando contra tantos obstáculos. Todos sabemos lo que les ha ocurrido a los hombres que han planteado estas ideas: los han asesinado más tarde o más temprano. Así que, por tanto, al venir a hablarle así al pueblo de Venezuela, lo hago pensando honradamente y hondamente, que si queremos salvar a la América, que si queremos salvar la libertad de cada una de nuestras sociedades, que, al fin y al cabo, son parte de una gran sociedad, que es la sociedad de Latinoamérica; si es que queremos salvar la revolución de Cuba, la revolución de Venezuela y la revolución de todos los países de nuestro continente, tenemos que acercarnos y tenemos que respaldarnos sólidamente, porque solos y divididos fracasamos.

La libertad en América, la democracia en América, la constitucionalidad en América ha tenido sus altas y sus bajas. Hace 10 años era una etapa de retroceso, las dictaduras afloraban. Derrocado fue el gobierno constitucional de Venezuela, derrocado fue el gobierno constitucional de Cuba, derrocado fue el gobierno constitucional de Perú y los gobiernos constitucionales de otros países; pocos eran los pueblos donde los perseguidos políticos podían ya refugiarse, apenas quedaba un rincón de América que no estuviese bajo una bota militar.

¡Ah!, hoy es distinto. El despertar de los pueblos de América, la liberación ejemplar de Venezuela, seguida por la liberación de Cuba, que será seguida por la liberación de otros pueblos, han puesto la democracia, han puesto la libertad, han puesto los derechos humanos, han puesto la constitucionalidad a la ofensiva en América y ahora apenas son tres países donde aún impera la tiranía. Y lo mismo que ellos nos agredieron, lo mismo que ellos se unieron para fomentar conspiraciones militares en nuestros países, ¡unámonos nosotros también ahora para fomentar la libertad en esos pueblos oprimidos! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES). Sin miedo a nada ni a nadie, que no debemos tener miedo; si unimos las fuerzas de la opinión pública de América Latina, seremos indestructibles; sin miedo a nada ni a nadie, sino por simple instinto de conservación, porque todos hemos sufrido hondamente los años pasados, las décadas pasadas. Por instinto de conservación, por instinto de perpetuación de nuestra raza, de nuestros intereses, sencillamente, tenemos que unirnos y empezar predicando la idea. Y con la palabra la acción, y, si es posible, más hechos que palabras (APLAUSOS).

Repito que los cubanos estaremos al lado de los venezolanos y sabemos que los venezolanos sabrán cumplir con su deber. Ya tienen un gobierno constitucional producto de las elecciones libres y de la voluntad del pueblo (APLAUSOS). Tienen líderes militares, pero de militares que saben poner por delante, como verdaderos militares, el sentimiento de su pueblo y de su patria, como Wolfang Larrazábal (EXCLAMACIONES).

Tienen líderes civiles como el presidente electo de la república, Rómulo Betancourt (EXCLAMACIONES); tienen líderes civiles como los presidentes de los distintos partidos que se han unido ejemplarmente para defender la constitucionalidad y la libertad venezolanas; tienen guías, porque si Venezuela no tuviese guías inteligentes, Venezuela no estaría unida como está hoy, Venezuela no tendría una democracia sólida como la que tiene hoy. Unirse por encima, incluso, de todas las pasiones, unirse por encima de las antipatías que puedan haber entre unos partidos u otros partidos (APLAUSOS).

Yo no he mencionado nombres para que los critiquen o para que los aplaudan, yo no estoy con ningún partido en Venezuela, ¡yo estoy con Venezuela! (APLAUSOS) Y Venezuela ha de estar por encima de todos sus hombres, y Venezuela ha de estar por encima de todos los partidos.

Alguien me dijo hoy, con sobrada razón: Mientras estemos unidos, estamos seguros; la desgracia de Venezuela sería que nos dividiésemos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡Unidad, unidad!”).

Venezuela unida, Venezuela cada vez más madura, Venezuela cada vez más alerta y Venezuela contando con Cuba, Venezuela con su pueblo, Venezuela con su riqueza, Venezuela con sus montañas, Venezuela tiene asegurado un formidable y brillante porvenir en América (APLAUSOS). Venezuela tiene asegurada su libertad.

Hago votos y expreso aquí mi más ferviente deseo de que nuestros hermanos venezolanos, los hermanos que llevaron la libertad a todos los pueblos del continente, y, por lo tanto, deben ser los primeros acreedores a disfrutar de ella, de una libertad segura, porque cuando los derechos y las libertades no están seguros, no se puede decir que haya libertades o que haya derechos, porque cuando hay miedo a perderlos, no hay libertad ni hay derechos, y de que este país nunca más vuelvan a ser víctimas de la ambición y de la traición (APLAUSOS). Expreso mi más ferviente deseo, en nombre del pueblo de Cuba, de que este pueblo digno de Venezuela, de que todos sus hombres dignos, civiles o militares, más que civiles o militares, para que desaparezca esa distinción, ciudadanos armados o ciudadanos sin armas, hermanos sin castas ni intereses sectarios o de grupos —repito—, expreso mi más ferviente deseo de que todos los hombres dignos de Venezuela marchen juntos para asegurar la libertad de Venezuela, para asegurar los derechos del pueblo venezolano, de manera que la libertad de que disfruten sea una libertad segura y sin ningún temor a perderla; de modo que los derechos que disfruten sean derechos seguros y sin ningún peligro de perderlos.

Estoy seguro de que Venezuela no los perderá. Basta haber visto este pueblo hoy, basta haber visto este pueblo hoy para ver que un pueblo tan formidable como este, para ver que un pueblo tan digno como este, difícilmente se deje arrebatar sus derechos (APLAUSOS). Es más, estimo que no hay quien se atreva a intentar arrebatarle los derechos al pueblo de Venezuela (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡No!”). Y algo más: estimo que mucho menos se atrevan a tratar de arrebatárselos ahora, cuando se ha demostrado que no hay poderes suficientemente grandes frente a un pueblo decidido a pelear, que no hay arma lo suficientemente moderna y lo suficientemente poderosa para vencer a un pueblo que luche por sus derechos (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES), que no hay quien se atreva a intentar arrebatarle los derechos al pueblo de Venezuela cuando se ha demostrado que es falso que los pueblos sean impotentes, que es falso que los pueblos sean capaces de rendirse ahí, peleando con las armas en las manos, y que no hay ejército en el mundo capaz de mantener oprimido a un pueblo si ese pueblo se decide a pelear por su libertad, como se decidió el pueblo cubano y como estoy seguro de que se decidiría en estos instantes el pueblo de Venezuela (APLAUSOS).

Hermanos de Venezuela, creo que ya he hablado bastante (EXCLAMACIONES DE: “¡No!”). Por hoy basta (EXCLAMACIONES DE: “,No!”). Si de algo pueden estar seguros es de que he hablado con el corazón, he dejado hablar el sentimiento (APLAUSOS); no sé si al dejar hablar libremente mis sentimientos haya transgredido alguna norma de la que un huésped esté obligado a guardar (EXCLAMACIONES DE: “¡No!”).

Yo no pretendo trazarle pautas a este pueblo, porque este pueblo es el que ha trazado siempre pautas a otros pueblos. Yo no he hecho más que hablarles a ustedes como les he hablado a mis compatriotas. Llevo en mi mente grabada la imagen de estos actos. Llevo en mi corazón el impacto de las multitudes que he visto reunirse allá y acá. Llevo dentro de mí toda esa fe que las multitudes son capaces de inyectarles a los hombres. He hablado hechos más que palabras, repito aquí, hechos como los estamos haciendo los cubanos, y las palabras también, cuando las palabras sean necesarias, como hemos hecho los cubanos, como han hecho los venezolanos.

Les decía, para terminar, que no he hecho más que creerme y actuar como quien se siente entre los suyos. Difícil es imaginarme que he salido de Cuba, porque he visto aquí lo mismo que he visto en Cuba, el mismo cariño, el mismo entusiasmo (APLAUSOS).

Les he hablado como les hablo a los cubanos, con la misma confianza, con la misma sinceridad y con la misma naturalidad.

Me falta solo decirles a mis hermanos de Venezuela que nunca tendrá Cuba con qué pagarles este gesto de solidaridad, que nunca tendrá Cuba con qué pagarles este formidable y grandioso apoyo moral que el pueblo de Venezuela le ha dado hoy (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES), y que nunca, nunca tendré con qué expresarle al pueblo de Venezuela mi reconocimiento por el aliento que he recibido aquí.

Me siento hoy con la fuerza que no me sentía ayer, y si ayer me sentía con entusiasmo, si me sentía con entusiasmo aun en los momentos más difíciles de esta lucha cuando no éramos más que un puñado de hombres, si nos sentíamos con fuerza para enfrentarnos a los intereses poderosos que no quieren que la Revolución Cubana levante cabeza, porque temen a la Revolución Cubana, sobre todo, por la fuerza de su ejemplo ante los ojos de los demás pueblos de América, este apoyo que se le ha dado a aquella nación, que es la que está allá, allá más al norte, la que está más cerca de esos intereses que la amenazan (EXCLAMACIONES), la fuerza con que me siento para seguir adelante sin descanso y sin desmayo, esa fuerza que he recibido hoy del pueblo de Venezuela, nunca tendré palabras con qué reconocérsela. Y solo prometo a este pueblo bueno y generoso, al que no le he dado nada y del que los cubanos lo hemos recibido todo, hacer por otros pueblos lo que ustedes han hecho por nosotros (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES), y no considerarnos con derecho a descansar en paz mientras haya un solo hombre de América Latina viviendo bajo el oprobio de la tiranía (APLAUSOS).

Con el impacto de la emoción más grande de mi vida, porque fue para mí más emocionante la entrada en Caracas que la entrada en La Habana, porque aquí lo he recibido todo de quienes nada han recibido de mí, todos los honores, muy superiores a los que merezco, y que no he visto como honores a un hombre, sino como honores a una causa, como honores más que a los que aún estamos en pie combatiendo, como honores a los bravos combatientes que han caído en estos años de lucha; con el impacto de la emoción más grande de mi vida, me despido de esta imponente multitud, de mis hermanos de Venezuela (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: “¡No!”).

Ojalá que si alguna vez puedan ser expresadas o puedan ser entendidas en todo su hondo sentido, en nombre del pueblo cubano, en nombre de los principios que estamos defendiendo, en nombre de aquellos pueblos que esperan la ayuda de ustedes y de nosotros, desde lo más profundo de mi ser les digo a mis hermanos de Venezuela, que no han hecho más que darnos sin haber recibido de nosotros nada, ¡muchas gracias, hermanos de Venezuela; muchas gracias! (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES)

Posted in General | Leave a Comment »

23 DE ENERO DE 1959: EL COMANDANTE FIDEL CASTRO ESTUVO VENEZUELA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 23 enero 2015

Fidel Castro en Caracas-Fidel Ernesto Vasquez

Por Fidel Ernesto Vásquez I.

El 23 de enero de 1959, el Comandante  Fidel Castro inició una visita a Venezuela. Era su primer viaje al exterior luego del triunfo de la Revolución.

El viaje tuvo un motivo principal, expresar agradecimiento al pueblo de Venezuela por su valiosa contribución moral y material a la causa por la libertad de Cuba. Durante los años de la lucha en la Sierra Maestra fueron muchos los gestos y acciones de solidaridad de la patria de Bolívar con el Movimiento 26 de Julio.

“Vine a Venezuela –dijo Fidel en una masiva concentración en Caracas— en primer lugar, por un sentimiento de gratitud; y, además, por un deber elemental de reciprocidad con las instituciones que lo invitaron a participar en la alegría de Venezuela por el 23 de enero, al celebrarse el primer aniversario de la caída de la dictadura militar de Pérez Jiménez, quien al igual que Batista tuvo relaciones amistosas con Estados Unidos y recibió armas para reprimir al pueblo y condecoraciones del gobierno de Washington”.

Bolívar estuvo muy presente durante esta visita del líder de la Revolución Cubana. Y en distintos discursos, el Comandante Fidel Castro recordó que el Libertador no se olvidó de Cuba y que entre sus planes estuvo libertar a Cuba.

Decenas de miles de personas esperaron al Comandante Fidel en el aeropuerto de Maiquetía, entre la marea humana que asistieron a darle la bienvenida, estaba el héroe y coordinador del movimiento cívico-militar que desato en definitiva el derrocamiento de la dictadura, nuestro Fabricio Ojeda, presidente de la Junta Patriótica que contribuyó a forjar la victoria del 23 de enero, el maestro Luis Beltrán Prieto, el contralmirante Wolfgang Larrazábal y muchos otros.

En el trayecto hacia Caracas decenas de miles de personas lanzaban flores a su paso. Muchos lloraban por la emoción. Una buena parte del camino, el pueblo venezolano lo llevó en hombros. Estuvo en una ceremonia de bienvenida que le ofreció el Congreso, y también en la Universidad Central de Venezuela, en el Concejo Municipal de Caracas y en la concentración en la Plaza O´Leary.

En la UCV, conoció al gran poeta de América, al chileno Pablo Neruda, quien habló en un masivo acto de estudiantes y leyó su Canción a Bolívar. Esto fue lo expresado por Neruda: “En esta hora dolorosa y victoriosa que viven los pueblos de América, mi poema con cambios de lugar, puede entenderse dirigido a Fidel Castro, porque en las luchas por la libertad cada vez surge el destino de un hombre para dar confianza al espíritu de grandeza en la historia de nuestros pueblos”.

El día del regreso a la patria Cubana, la delegación tuvo una gran pérdida: el comandante Paco Cabrera cuando  fue golpeado en la pista del aeropuerto por una hélice de una nave que estaba a punto de despegar.

Aquella primera visita de Fidel a Venezuela fue profética. Fidel, en sus declaraciones, prometió a los estudiantes venezolanos que les iba a conceder numerosas becas y que en Cuba se iban a hacer numerosos centros universitarios. En la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), creada en Cuba en 1999, ya se han graduado médicos venezolanos. 

Por otra parte,  Fidel, en la Plaza El Silencio, afirmó que “Venezuela debe ser país líder de la unión de los pueblos de América” y que “Venezuela tiene asegurado un formidable y brillante porvenir en América”.

Posted in General | Leave a Comment »

(DESCARGAR) MENSAJE ANUAL DEL COMPATRIOTA PRESIDENTE OBRERO NICOLÁS MADURO MOROS EN LA ASAMBLEA NACIONAL

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 22 enero 2015

Nicolas Maduro Mensaje Anual en la Asamblea Nacional-Fidel Ernesto Vasquez

Buenas noches diputado Diosdado Cabello, Presidente de la Asamblea Nacional, compatriotas diputados Elvis Amoroso y Tania Díaz, Primer Vicepresidente y Segunda Vicepresidenta, respectivamente, Secretario de la Asamblea Nacional Fidel Ernesto Vásquez y Elvis Hidrobo Pérez, Subsecretario . Felicitaciones por su elección como Junta Directiva de esta Asamblea Nacional. (Aplausos).

Diputados y Diputadas de todas las regiones, de todos los movimientos, grupos políticos de esta hermosa y multicolor democracia que tenemos en Venezuela, llena de libertades, de posibilidades, de oportunidades en el marco siempre de la Constitución. (Aplausos).

Me alegra ver a todos los diputados de la oposición aquí presentes, como debe ser en el debate público de ideas.

Querida Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, doctora Gladys Gutiérrez, y demás Magistrados; Presidenta del Consejo Nacional Electoral, ciudadana Tibisay Lucena; doctor y constituyente de la República Tarek William Saab, hoy Defensor del Pueblo y Presidente del Consejo Moral Republicano; doctora Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República; profesor Manuel Galindo, Contralor General de la República; ciudadano Ciro Araujo, Defensor Público General; Vicepresidente Ejecutivo de la República, compañero Jorge Arreaza; Vicepresidente de Gobierno, Marco Torres; ciudadano Carlos Osorio; ciudadano Ricardo Menéndez; ciudadano Héctor Rodríguez; Almiranta en Jefe Carmen Meléndez; compañero Elías Jaua; Ministros, Ministras; compañeros generales, almirantes, miembros del Alto Mando Militar. (Aplausos).

Compañeros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana; Cuerpo Diplomático; Monseñor Aldo Giordano, Nuncio Apostólico, Decano del Cuerpo Diplomático; Embajadores, Embajadoras, Encargados de Negocios de todos los países hermanos representados en nuestra amada República Bolivariana de Venezuela.

Invitados especiales, Poder Popular, organizaciones de base de los trabajadores, campesinos, pescadores, artistas, poetas, mujeres, juventud, deportistas. (Aplausos).

Hoy nos engalanan esta sesión dos glorias de la Generación de Oro de Venezuela, se trata de la campeona mundial peso gallo femenino, Mayerlín Rivas, tremendo uppercut; ahí está con su corona labrada en días y días de disciplina, felicitaciones. También nos acompaña el tetracampeón de la Vuelta al Táchira, gran ciclista, gloria deportiva, José Rujano, quien compitió en el equipo de Mérida. Felicitaciones al Táchira y a Mérida también, porque representan lo positivo y lo bueno del venezolano. (Aplausos).

Todos ustedes, hombres, mujeres, madres, hermanas, esposas, hijos, esposos, Comité de Víctimas y familiares de las víctimas de las guarimbas y el golpe continuado que se encuentran aquí sus esposas, viudas, hijas, también nuestro reconocimiento al trabajo que hacen porque haya justicia. Solo habrá paz si hay justicia verdadera. Justicia grita el pueblo en las calles frente a asesinos, conspiradores y golpistas; democracia pero con justicia, paz con justicia. (Aplausos).

Ciudadano Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Diosdado Cabello, quisiera empezar este balance anual pidiendo a ustedes, y a todo el pueblo de Venezuela que nos ve en cadena nacional de radio y televisión, un minuto de silencio, un minuto de oración a la memoria de Robert Serra, joven diputado, inolvidable diputado de esta Asamblea Nacional.

Quiero empezar estas palabras recordando su memoria, su mensaje, su ejemplo y elevando un minuto de oración en silencio de todo nuestro pueblo.

(Minuto de silencio).

Ha culminado el minuto de silencio en memoria de Robert Serra, valiente joven mártir de la Revolución Bolivariana.

(¡Robert vive! ¡La lucha sigue!)

Recordar a Robert, sin lugar a dudas, es recordar ese año que va a ser inolvidable en la historia que estamos viviendo del siglo XXI venezolano: el año 2014, un año de batalla intensa donde se puso a prueba toda la voluntad de paz de un país y en el que se arremetió de distintas formas, pretendiendo llevar a los límites la convivencia interna de la lucha política, un año en el que –por la vía de la violencia– se pretendió imponer esquemas de intervención en los asuntos internos de nuestra Patria.

¡Qué triste!, ¿verdad? Un muchacho tan valioso, que tenía toda la vida por delante, con tantas cualidades, y precisamente en el Año de la Juventud, en el momento de los 200 años de aquella batalla heroica, que se haya tenido que encontrar –él y toda una sociedad– con la cara horrorosa del terrorismo inducido, traído del exterior, terrorismo que convirtió a este valiente joven, a ese líder político venezolano, en un mártir de nuestras causas populares, de la causa de la Revolución.

Robert representó, sin lugar a dudas, la irrupción de una generación joven en el propio desarrollo de la Revolución Bolivariana, que fue convocada y motivada a participar protagónicamente en la política por nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez, abriéndole las puertas –pudiéramos decir sin exagerar– como nunca jamás se le abrieron a la juventud para que participara en la política, en las decisiones, en las luchas. Fue una generación que salió a las calles al batallar de las ideas y que comenzó a firmar su propio espacio político.

El crimen contra Robert Serra –plenamente comprobado– fue perpetrado por sicarios contratados; nunca pensaron que Robert iba a dejar las pruebas de su propio asesinato. Desde Colombia vinieron las órdenes, desde Colombia se preparó todo; grupos de paramilitares introducidos por la extrema derecha venezolana para influir en el desarrollo político de nuestro país. Se trató de simular, como muchos crímenes cometidos y como nos lo dicen expertos de nuestra hermana Colombia, se trató de montar un falso positivo como se ha montado en otros casos, un falso positivo para tratar, sobre la base del crimen físico, de sumar el crimen moral, el desprestigio, y justificar la violencia y la muerte.

Por eso es que quise iniciar estas palabras recordando a Robert, quien en vida fue un ferviente defensor de sus ideas, un apasionado defensor de la Revolución Bolivariana, un hombre que supo gestar su inteligencia y su verbo, que sin lugar a dudas, en su corta vida, nos dejó un ejemplo de lo que es la fe y la confianza en un proyecto político, el proyecto de la Revolución Bolivariana. (Aplausos).

Con su muerte, inclusive, dejó una marca, una señal, para que todos saquemos lecciones de cuál es el camino de la lucha en Venezuela: ¿El camino de la paz o el de la violencia? ¿El camino de la convivencia y el respeto sobre la base de la lucha de ideas o el camino del terrorismo, del sicariato?

Sin lugar a dudas todos sabemos cuál es la opción del pueblo venezolano. El pueblo venezolano en el 2014 habló, y habló muy claro, ese pueblo venezolano se encargó de derrotar todas las vías extraconstitucionales y de aislar todas las vías violentas. (Aplausos).

El 2014 fue el año en que enfrentamos nuevamente el guión de desestabilización y de violencia; parecía que eran tiempos pasados que no se iban a repetir más en nuestra Venezuela, sobre todo porque una vez que vivimos ese año tan difícil, el 2013, en el que Venezuela se enfrentó a la partida física y a la incertidumbre que creó la partida física del Comandante Hugo Chávez, líder indiscutible de nuestro país, líder fundador de la Revolución Bolivariana

 Una vez que pudimos sortear todas las circunstancias y las incertidumbres que se abrieron a partir de su muerte física; una vez que supimos sortear vía electoral las diferencias de criterios que surgieron del 14 de abril del año 2013, resueltas ampliamente en los resultados electorales del 8 de diciembre de 2013; una vez que con la victoria en la mano convoqué a amplios procesos de diálogo político con todos los sectores políticos, sociales y económicos; nadie podía –en su sano juicio y si de democracia se trata– esperar que la respuesta que se impusiera de vastos sectores de la oposición venezolana fuera nuevamente la violencia, la conspiración, la carta escondida, pero así fue.

Mientras nosotros desarrollábamos procesos de diálogo político, de encuentros, de convocatorias para el trabajo y para la planificación del año 2014, fuimos sorprendidos con el arranque de un plan político denominado “La salida”, que pretendía derrocar un gobierno legítimo, que pretendía desconocer toda una realidad política, constitucional.

Y hay que ser bien osado para desconocer realidades como las que tenemos en Venezuela, desconocer la existencia de una Asamblea Nacional sólidamente constituida, donde una mayoría respalda el proyecto revolucionario legítimamente, de acuerdo con los votos de un pueblo; desconocer realidades como que el liderazgo legítimo, constituido, activo y –diría yo– de calle, en 20 de 23 estados está en manos de gobernadoras y gobernadores fieles, leales y trabajadores de la Revolución Bolivariana; desconocer la Asamblea Nacional; desconocer los liderazgos regionales.

¡Habrase visto! Desconocer el 75% de los liderazgos locales que se dieron, de manera legítima, en unas elecciones que pretendieron dársele carácter plebiscitario y que a contrapelo de las recomendaciones de los “encuestólogos” y de los asesores de marketing –que saben mucho, saben tanto que no saben a nada–, de los retos de plebiscito, de los retos de guapetones, lo que hicieron fue retar el alma profunda del pueblo bolivariana para darle a la Revolución una victoria buena, en buena lid, aquel 8 de diciembre, apenas hace 13 meses.

No digan que fue el efecto Daka, no busquen resultados donde no había; fue el efecto plebiscito, el efecto reto que llevó a un pueblo –como ha sido reconocido por todo el mundo– a una victoria grande, importante, política y territorialmente, poblacionalmente, y el resultado es muy bueno e importante para quienes tienen opciones distintas al proyecto bolivariano, chavista.

Hay que ser bien osado para dejarse imponer una política extremista y desconocer a todo un país, no digamos a un Presidente, que ya sería un reto abismal, digo a un país entero; para desconocer a una Fuerza Armada Nacional Bolivariana que ha estado y está cohesionada en torno al proyecto de Bolívar, en torno al proyecto de Chávez; para desconocer la unión cívico-militar que no ha podido ser vulnerada a pesar de las conspiraciones, muchas de ellas comprobadas y que están en juicio.

Desconocer un país, desconocer las relaciones sólidas que en el campo internacional tiene un proyecto revolucionario que dirige y conduce nuestra Patria. Así empezó el año 2014, con pasos en falso, que pese a los llamados al diálogo, en el cual insistí una y otra vez, lamentablemente no fueron rectificados, no digamos a tiempo, no han sido rectificados hoy.

Y vemos cómo el año 2015 arranca en el maremágnum de las mismas políticas fracasadas, equivocadas; de las mismas políticas extremistas que le hacen gran daño al país, como lo voy a demostrar ahora en este Mensaje, y cómo nuestro pueblo lo está demostrando todos los días en la calle.

Pareciera no haber capacidad de reflexión política de los sectores que se oponen y dicen querer construir una opción, una alternativa a la Revolución Bolivariana de nuestro Comandante Chávez; pareciera –como se ha comprobado durante una década y media– que no hay capacidad para oír, para conectarse a la voluntad, a la conciencia profunda que tiene nuestro pueblo de la democracia, de la paz; y el deseo mayoritario de nuestro pueblo es que se tomen los caminos de la paz para lograr los caminos de la prosperidad.

El 2014 fue un año complejo donde triunfó la paz; si algún logro tuvo el año 2014 fue que enfrentamos conspiraciones, guarimbas, acciones de bandas criminales que acabaron con la vida de muchachos del gran valor de Robert Serra; si algún logro tuvo el año 2014 fue que afirmó, asentó cada vez más la conciencia de paz que tiene hoy y la voluntad de paz que hoy tiene la gran mayoría de nuestra Patria, de nuestro pueblo. ¡Paz, paz y más paz quiere nuestro pueblo! ¡No quiere los caminos de la aventura, del atajo, de la conspiración! (Aplausos).

Un año complejo que, además, en el segundo semestre, fue despejando los caminos de la paz y adentrándose en los caminos del sabotaje y de la guerra económica. Hay un debate en el país sumamente importante, hay un debate sobre el tema económico, que una vez que uno escucha a los expertos de distintas visiones es necesario que este debate vaya asentándose también.

Un país que ha ido instalando un modelo de distribución justa de la riqueza, único en la historia patria, único inclusive –creo– en los modelos progresistas de ensayo de transformación de países latinoamericanos; un modelo de distribución justa de la riqueza que se fue generando en el transcurso de esta década y media que ha permitido soportar –y si algo lo puede demostrar con suficiente contundencia es el modelo de distribución justa de la riqueza nacional, de inversión justa de la riqueza nacional, el que permitió los logros del año 2014– la embestida económica nacional e internacional a la cual tuvimos que enfrentarnos, aplicándonos distintos mecanismos de guerra económica que se fueron recrudeciendo en el segundo semestre del año 2014: guerra económica interna, contrabando de extracción, instalación de grupos financiados por sectores de la economía criminal para atacar las redes de logística y distribución, acaparamiento de productos de primera necesidad.

Nosotros hemos dicho en varias oportunidades que en el segundo semestre del año pasado nos enfrentamos a una prueba sumamente exigente en el campo económico, estuvimos con la inversión pública, gracias a este sistema de la distribución justa de la riqueza, soportando, sosteniendo –pudiéramos decir– a tres países: el país de la familia venezolana que trabaja, hemos roto nuevamente el récord del desempleo, lo hemos disminuido; el país del ingreso por familia más alto que haya tenido en cien años Venezuela, es un país al cual nuestro modelo justo de la distribución de la riqueza, nuestro modelo socialista, en primera fase de construcción, atiende a través de diversas vías con las Misiones y las Grandes Misiones.

Un segundo país basado en la economía criminal, en el acaparamiento de productos de grandes distribuidores; quizás el segundo semestre del año 2014 nos permitió ver, en el escenario de la batalla contra la guerra económica, los mecanismos que se utilizan para desaparecer los productos, en coordinación con una estrategia política de sectores de la economía criminal, de una burguesía parasitaria que anda en actitud insurreccional desconociendo las instituciones, jugando con la paciencia del pueblo de Venezuela. Y un tercer país del contrabando de extracción donde bastantes lecciones puede dar, por haberlas aprendido en el terreno, nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana, por el récord de persecución y captura que ha habido contra la economía criminal que extrae todo tipo de productos, no solamente la gasolina, que se ha reducido significativamente gracias a la labor de nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana, sino productos de todo tipo, alimentarios, farmacéuticos, etcétera. (Aplausos).

 

Tres países prácticamente atendidos por el esfuerzo del trabajo de productores nacionales, y quiero reconocer aquí –tanto del campo y la ciudad– a los millones de trabajadores y trabajadoras, y tengo que decir también, a los empresarios patriotas, a los cuales les doy mi saludo desde aquí, empresarios de la Patria que están al frente de sus fábricas, de sus industrias, de sus procesos productivos junto a la clase obrera; a los campesinos y campesinas, las comunas y todas las formas productivas estatales socialistas de carácter social.

La tremenda inversión también que desde el Estado hemos hecho, hacemos y seguiremos haciendo para el bienestar de nuestro pueblo. Ha habido un ataque inclemente para cortar de manera sistemática las redes de suministro en una especie de campaña macabra para tratar de irritar a un pueblo; no es nuevo, ha sido sostenida la línea, eso sí, y ha puesto a prueba la conciencia de nuestro pueblo. Hay que verle la cara a los estrategas que piensan que por ese camino es posible desbancar o derrotar a la Revolución Bolivariana, destruyendo al pueblo, afectando al pueblo, tratando de aprovecharse de dificultades inducidas y creadas para generar procesos desestabilizadores. 15 años de fracaso de la misma estrategia.

Yo les puedo hablar hoy aquí no solamente de fracaso político, sino de fracaso humano, porque toda esa estrategia de violencia llevó a la pérdida de la vida de 43 valiosos venezolanos y venezolanas, más de 850 heridos, 350 de ellos en condiciones de discapacidad grave; eso no importa para quienes creen que por la vía de la desestabilización y la violencia algún día accederán al poder, es la estrategia de apostar a la destrucción. Y para complementar esa estrategia tienen dos años creyendo la conseja, una conseja que viene de afuera de nuestro país, de quienes decían que una vez que el Comandante Chávez partiera físicamente la Revolución Bolivariana se hundía, se acababa, no duraba un día más. Así lo creyeron quienes se han anotado en todas estas estrategias aventureras, destructivas de las bases de la República, destructivas de la economía de la República.

A veintidós meses de la partida física de nuestro Comandante Hugo Chávez, creo que pudiera ser suficiente tiempo, para aquellos que han dado pasos en falso y calculan nuevos pasos en falso hacia la desestabilización, para darse cuenta de las grandes fortalezas morales, políticas e institucionales que tiene el Proyecto Revolucionario Bolivariano que fundó el Comandante Hugo Chávez, que no ha sido derrotado ni podrá ser derrotado por ninguna conspiración o estrategia de guerra económica y tiene la capacidad de renovarse, de remontar dificultades. (Aplausos).

Tenemos que seguir insistiendo, queridos compatriotas, en la conciencia. Nosotros, el pueblo bolivariano y chavista, somos la gran garantía de la paz, de la estabilidad, del futuro de esta República; somos la columna vertebral sobre la cual se ha sostenido la nueva independencia y sobre la cual se ha construido un nuevo modelo social que incorporó a millones de ignorados antes, explotados antes y hoy nuevamente ignorados por quienes creen que pueden engañarlos, confundirlos e irritarlos.

Qué capacidad de reflexión puede haber frente a hechos ciertos de la realidad política; yo, inclusive, he pensado como Jefe de Estado, como Jefe de Gobierno, como líder de una generación de revolucionarios formados por Chávez, de un colectivo revolucionario del cual me siento orgulloso, del cual me siento parte, al cual el Comandante Chávez encargó una tarea histórica: mantener la paz de la Patria, enfrentar las dificultades que pudieran venir, seguir haciendo la revolución en Venezuela y seguir haciendo la revolución para unir a nuestra América. (Aplausos).

Recientemente estuvimos en Brasil, como bien saben ustedes, el 1° y 2 de enero, y allí conversamos con diversos líderes del mundo, incluyendo al Vicepresidente Biden, quien les mandó saludos a todos. Camarada Biden, un saludo respetuoso. A quien nos sonríe, le sonreímos; a quien tiende la mano, se la tendemos; a quien respeta, lo respetamos; es lo único que pedimos a los Estados Unidos de Norteamérica, respeto a nuestra Patria, a esta tierra gloriosa, a esta tierra sagrada que vio nacer a Bolívar, a Antonio José de Sucre, a Francisco de Miranda y a Hugo Chávez. (Aplausos).

 

Recientemente también estuvimos en China instalando el Foro Celac-China, conversamos con varios líderes del continente. Ahí sostuvimos varias reuniones con el Presidente Xi Jinping y con líderes de la nueva China. Luego estuvimos, como saben ustedes, en la República Islámica de Irán, conversamos largamente con el Presidente Rouhaní, quien es un hombre de gran sabiduría, de gran espiritualidad como el pueblo iraní. Encontramos un afecto muy particular, muy especial en los pueblos árabes, en Arabia Saudita, en Qatar, en Argelia.

Luego estuvimos en Moscú, ya habíamos pasado por Moscú, un toque técnico, nos recibió el Vicecanciller y cuadramos allí el regreso, tuvimos larga conversación con este gran líder del mundo, es un gran líder de la nueva época que está viviendo el mundo, Vladimir Putin, extraordinario dirigente de la nueva Rusia. (Aplausos).

Y allí siempre, en todos los sectores que hablamos, hay la preocupación por Venezuela. ¿Qué va a pasar aquí? ¿Qué va a pasar allá? Inclusive, por eso que dijo uno de ustedes, de verdad se los digo, yo no tengo ninguna duda –y nos veremos las caras dentro de un año aquí, bueno, los que sean electos– de que la Revolución Bolivariana va a obtener una gran victoria en las elecciones parlamentarias de este año 2015. No tengo duda de eso, ni un ápice de duda; si hoy fueran las elecciones, las fuerzas revolucionarias superarían por más de 10 puntos a las fuerzas de la derecha, y ustedes lo saben.

Era un poco el balance que quería hacer, porque son 15 años, compatriotas, no son dos elecciones que hemos ganado. ¡Que Maduro tiene 80% en contra, dicen ustedes! Está bien, muy bien, yo creo que es 150; lo que sí estoy seguro es que el pueblo chavista le va a dar una gran victoria a la memoria de Hugo Chávez en las elecciones que se van a realizar este año para la Asamblea Nacional, no tengo duda de eso.

Entonces, lo que pasa es que yo caigo en provocaciones, pero estaba dándole vuelta porque la gente me pregunta eso. Ah, no, pero una vez que se den las elecciones ya esa gente debe quedarse quieta. Yo les digo que no, si de 19 hemos ganado 18, de todas las características y con todos los márgenes de diferencia, y se ponen peor.

Nosotros aspiramos, yo aspiro de verdad verdad, de corazón, como lo aspiró nuestro amado Comandante Chávez, que algún día en Venezuela, desde la derecha venezolana, surja una opción democrática verdaderamente respetuosa de la vida política, una oposición con la cual se pueda hablar y donde nos podamos respetar.

Bastante los he convocado al diálogo, y al final le dieron una patada al diálogo, sin condiciones. Me dijeron: queremos sea en cadena. Les dije en cadena va; bueno, hablan 3 por ustedes y 3 por nosotros para que no sea tan largo. No, que tenían que hablar 14. Bueno, hablen 14. Que venga el Papa; que venga el Papa; que venga Unasur, que venga Unasur. Y de un día para otro una patada, porque siguen insistiendo en un error grave de subestimar las fuerzas de la Revolución Bolivariana, de creer que pueden destruir este país y sobre la base de la destrucción económica y política, ustedes van a llegar en una alfombra roja al poder político, y habrá millones de seguidores acatando lo que ustedes digan.

Ninguna fuerza, ninguna opción política que pretenda llegar al poder político en la Venezuela del siglo XXI podrá llegar sobre la base de las banderas contrarrevolucionarias de la desestabilización y de la conspiración, y menos la destrucción política, humana, moral y económica de nuestro país.

Año 2014 de reflexiones que, con mucha objetividad, escuchando mucho a nuestro pueblo, nos deben permitir compartir grandes lecciones.

Una vez entregado el Informe el 15 de enero, gracias al Vicepresidente Ejecutivo quien lo entregó a esta Asamblea Nacional, de acuerdo a la Constitución, mientras yo estaba bajo permiso constitucional reunido con el Presidente Vladimir Putin en Moscú, solamente quiero compartir con nuestro pueblo la expresión concreta de la fortaleza del nuevo modelo de distribución justa de la riqueza de nuestro país.

Esto se los digo porque en medio del sabotaje económico, de la conspiración permanente, de la violencia, uno siempre tiene grandes preocupaciones. Ya hemos pasado por los años 2001, 2002, 2003, 2004. ¿Recuerdan ustedes cómo el golpe de Estado y el sabotaje petrolero de hace 12 años disparó el desempleo a 18% a 20%, disparó la pobreza, afectó la vida de nuestro pueblo? Luego pidieron perdón por el golpe de Estado, yo escuché algunas voces pidiendo perdón por el golpe de Estado, como escuché algunas voces pidiendo perdón por las guarimbas, a pesar de que replanifican nuevas acciones ahora.

Aquí están algunos resultados que quisiera compartir con ustedes, de cómo un país sometido al asedio nacional, internacional, de cómo un país sometido al sabotaje permanente, a la violencia de un sector que no termina de comprender su papel en el desarrollo de una democracia dinámica, en el respeto a la Constitución, en la convivencia pacífica, en la coexistencia con posiciones divergentes a lo que piensan ustedes; cómo, a pesar de esas adversidades, de esas dificultades, en el año 2014 se ha demostrado la fortaleza que tiene el modelo de inversión justa de las riquezas del país.

Quisiera compartir en este balance algunas estadísticas de las instituciones científicas del país sobre esta materia. En primer lugar, lo que es la inversión social en dos períodos, el período 1983-1998, y el período 1999-2014. Aquí tenemos las láminas disponibles para compartirlas.

Esta es una lámina que permite ubicar lo que ha sido el ingreso creciente, invito al Vicepresidente Ejecutivo, a los vicepresidentes, a los ministros y ministras para que vengan cuando usted lo disponga, ciudadano Presidente Diosdado Cabello, al debate de todos estos datos, de todas estas cifras, de todos estos logros, a Cámara abierta con los diputados y diputadas de la Asamblea Nacional, como lo hicimos en aquel año 2010. Un buen momento para hacerlo, inclusive creo que como diálogo político, como dialéctica política, como oportunidad para el encuentro y el debate sincero, creo que es un buen aporte al clima de paz que necesita el país.

Aquí está, en estos años, 1999-2014, saben ustedes que gracias a la recuperación de la OPEP –nuestros hermanos de la OPEP– y al liderazgo del Comandante Chávez se logró rescatar el mercado, se logró una defensa sostenida del ingreso petrolero, llegando a estas cifras récords de 110 y 120 dólares el barril. Esto permitió que el ingreso de nuestro país, en estos 15 años, prácticamente se quintuplicara.

En los 15 años anteriores, en 1983, creo que estuvo el período de gobierno del doctor Luis Herrera Campíns –que en paz descanse– y empezó el período de gobierno de Jaime Lusinchi –igualmente que en paz descanse–. Luego vino el período de gobierno de Carlos Andrés Pérez, parte 2, y todo el proceso de imposición del Fondo Monetario Internacional y la irrupción del pueblo y de la Revolución; luego vino el segundo gobierno del doctor Rafael Caldera, también que en paz descanse. Los ingresos durante ese período estuvieron por el orden de los 224 mil 946 millones de dólares, ¿cierto, Ricardo Menéndez, Ministro del Poder Popular para la Planificación? (Asentimiento).

Bueno, con la recuperación de PDVSA, con la recuperación de la OPEP, estos ingresos petroleros en los primeros 15 años de la Revolución se quintuplicaron y llegaron en el año 2014 a un monto de 1.182 millones de dólares.

Ahora, lo más importante de esto es ver cómo se instala un sistema para captar la renta petrolera, para incrementarla soberanamente, pero aún más importante, para distribuirla, para invertirla en el desarrollo social, económico e integral de nuestra Patria.

Si en ese período de los últimos 15 años de la llamada Cuarta República se invirtió en el desarrollo social del país aproximadamente un 37% y el resto de la riqueza del país ustedes saben para dónde se iba, en los primeros 15 años de la Revolución se ha logrado un promedio por encima del 60% de los ingresos petroleros, invertidos en la vida social, en la prosperidad y en el vivir justo y bien de nuestro pueblo. (Aplausos).

Es importante ver –tengo que decirlo aunque no aparece en la lámina– que en el año 2013 habíamos logrado subir del 60 al 64% la inversión de los ingresos, pero todas las perturbaciones de la violencia y el sabotaje económico llevaron a una afectación y aunque mantenemos un buen ritmo del 60,7% del ingreso, esto tiene que subir al 70% y nos lo hemos propuesto como meta del Plan de la Patria, invertir en el desarrollo social de nuestro país por lo menos el 70% del ingreso. (Aplausos).

Ustedes pueden observar en la lámina, con las cifras oficiales del Instituto Nacional de Estadística de nuestra República, que en este período se ha invertido 6 veces más en educación pública para nuestros niños y niñas, para nuestra juventud; se ha invertido 21 veces más en seguridad social, pensiones, apoyo al pueblo, Misiones, Grandes Misiones que forman parte del nuevo Sistema de Seguridad Social de la Revolución Bolivariana; se ha invertido 9 veces más en salud; se ha invertido 9 veces más en desarrollo y participación: comunas, consejos comunales, Consejo Federal de Gobierno; se ha invertido 6 veces más en vivienda; se ha invertido 8 veces más en cultura, identidad cultural, comunicación, y se ha invertido 10 veces más en ciencia y tecnología, acceso a internet, acceso a computadoras para nuestros niños. (Aplausos).

Podemos decir que en el año 2014 se mantuvo, a pesar de las perturbaciones y los ataques económicos, el ritmo de inversión social de la riqueza petrolera y de la riqueza del país. Primera estadística y primera lámina que quería compartir con ustedes.

En segundo lugar, una noticia importante para los analistas, para el país, porque los analistas son ustedes que están analizando en sus casas, en sus barrios, en su fábrica, en su lugar de estudio, de trabajo, en el carro, en la camionetica, en el autobús, ustedes son los grandes analistas de este país, ahora somos millones de analistas – ¿estaban esperando que dijera “millonas”, verdad?–. Igualmente el Coeficiente Gini, que como saben ustedes es una encuesta de muestreo por hogar que se hace en todos los países, es una fórmula creada por un italiano para medir la desigualdad en la distribución de los ingresos de un país por hogar.

El Coeficiente Gini, próximo al valor cero, significa una distribución igualitaria del ingreso, de acuerdo con un conjunto de factores, elementos de acceso a servicios y de solución de asuntos vitales del hogar, de la familia, que podrán compartir con ustedes al detalle nuestros ministros y vicepresidentes; el valor próximo a uno significa una distribución muy desigual.

Bueno, Venezuela ha venido evolucionando positivamente desde niveles de gran desigualdad y puedo decirlo, a pesar del ataque económico, a pesar de la guerra económica, gracias a la inversión de las Misiones y Grandes Misiones, en el 2014 volvimos a romper récord disminuyendo la desigualdad en el país y acercándonos al valor 0 de la medición Gini en el mundo. (Aplausos).

Esto es una valoración sobre la base de cánones mundiales que utiliza la Organización de Naciones Unidas, que utiliza la FAO, que utiliza la Unesco, que utilizan todos los institutos de estadísticas del mundo para medir igualdad y desigualdad. Ustedes saben que el tema de la desigualdad se ha colocado en primer punto de la agenda en el debate mundial de los modelos económicos, sociales y políticos.

Hoy en Europa, por ejemplo, hay un gran debate, ya allí comienzan a llegar vientos frescos de cambio a partir del debate de la igualdad, de la desigualdad, del desempleo.

¿Cuántos desahuciados hay en muchos países a los que les quitan la vivienda solamente para cumplir la ley del poderoso? ¿Cuántos recortes?

Yo me quedo muy asombrado con uno de los países que visitamos. Una autoridad en Europa me contaba lo que han tenido que hacer en los últimos 4, 5 años –uno en estos mundos poco se entera, a pesar de que Telesur nos informa muy bien–, que han recortado los sueldos y salarios de los trabajadores hasta un 30%; han recortado las pensiones hasta un 30, 40%; han desregularizado todas las normas para despedir y contratar trabajadores; han creado leyes llamadas de juventud, que no son de juventud, deberían llamarse de esclavitud en la primera edad, muy distintas a la que aprobamos por Habilitante el año pasado para nuestra juventud, que es una ley justa para que puedan hacer sus pasantías y participar del proceso del trabajo. (Aplausos).

Ahí está el Coeficiente Gini, que ha bajado sustancialmente del 0,398 al 0,382, y nosotros tenemos que seguir trabajando porque la inversión nos permita, cada vez más, construir un país de iguales en el acceso al trabajo, de iguales en el acceso a la riqueza, de iguales en el acceso a los servicios, a los derechos sociales, un país de iguales; un país cada vez más socialista, un modelo social, socialista, bolivariano, profundamente cristiano, como lo ideó nuestro Comandante Hugo Chávez.

Algunos datos para no hacer muy larga mi intervención. Estuvimos evaluando unas cien láminas con estadísticas puntuales muy importantes para saber cómo vamos, sobre todo en épocas donde somos sometidos a grandes conmociones y convulsiones, lamentablemente por la equivocación política de quienes utilizan el poder, que lo tienen, para hacer daño y no para construir, porque si se tiene poder, así sea minoría política en el país, debe ser para contribuir a la prosperidad, al desarrollo, a la protección del pueblo, a la democracia, a la convivencia, y no para destruir, obstaculizar y hacer daño. (Aplausos).

Un elemento clave de los anuncios que voy a hacer –ya viene, dejen los nervios– es el que tiene que ver con el empleo. En las estadísticas de cierre del año, siempre nosotros estamos cuidando esto, es la escuela del maestro, es nuestro maestro, pues, quien nos enseñó todo lo que somos nosotros, nuestro maestro Hugo Chávez, quien estaba pendiente de su pueblo, del empleo, del trabajo, del ingreso, de las misiones, de la educación, de la salud, de los niños, de la juventud, de los trabajadores, de las mujeres, es Chávez, por eso es que somos chavistas de corazón, chavistas por siempre. Es Chávez a quien llevamos en la sangre, en la médula, en el alma, en la mente, en el corazón todos los días de nuestra vida. ¡Gracias a Dios Santo por habernos dado a Chávez! (Aplausos).

Observen que en la lámina 4, a pesar de que tuvimos un decrecimiento económico de un 2,8% y una inflación muy alta por encima del 64%, hay factores reales de la economía, pero hay factores inducidos con la idea de destruir socialmente a nuestro país.

Para el debate de los ministros, cuando vengan, sería bueno conseguir datos sobre países con alguna experiencia de decrecimiento económico casi del 3% y una inflación por encima del 60%, quizá no nombrarlos aquí porque respetamos y queremos profundamente a todos los países.

Partiendo de que en Venezuela se reduzca la desigualdad y el desempleo abierto, díganme ustedes, los expertos estudiosos del tema presentes, –varios de nuestros vicepresidentes y diputados son expertos en el tema, estudiosos de años, por ejemplo el diputado Ricardo Sanguino, quien ha estudiado todos los temas de la economía, y el compañero Soto Rojas también, 50 años estudiando estos temas– ¿en qué país con decrecimiento inducido, en el caso nuestro, se reduce el desempleo, se mantienen las variables controladas y baja el desempleo y sube la calidad del empleo? Aquí están las estadísticas que tenemos que cuidar más como estadística y como realidad social, y por eso las inversiones que voy a anunciar para mantener, consolidar, incrementar los niveles de empleo y seguir incorporando a jóvenes al trabajo productivo. (Aplausos).

Allí está la lámina 4, seguramente la prensa burguesa no dirá nada de esto, porque la prensa burguesa tiene un objetivo que es llevar al pueblo a la desmoralización, provocar un efecto de desilusión colectiva. No saben lo peligroso que es esto, porque ustedes no podrían controlar a ese pueblo si llegara a romper su amor con la Revolución, no podrían controlarlo, no tienen capacidad política, no entienden el alma del pueblo, y por eso hemos dicho que el pueblo debe mantenerse en las filas, en la idea y en el espíritu de Chávez, para poder seguir transitando de manera positiva este siglo XXI.

Ahí está la lámina, y debemos cuidar las políticas públicas, compañeros Ministro del Poder Popular para Industrias, Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Vicepresidente de Economía, Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaría, Vicepresidente del Socialismo Territorial, ministros, compañeros gobernadores y gobernadoras que trabajan, y ocuparnos de manera especial de la generación del empleo, de la consolidación del empleo protegido, constructivo, profundamente humano y productivo.

Aquí está, al cierre del año. Desde el año 2007 hemos venido manteniendo una regularidad y en diciembre del año 2012, recordamos a nuestro Comandante en su gravedad, cerramos con 5,9% de desempleo abierto, diciembre 2013, 5,6% y el año heroico 2014, sometido a guarimbas, a ataques, a intentos de golpes de Estado, hemos cerrado con 5,5%; estas son las cifras oficiales de desempleo abierto. Es una buena noticia porque es producto del esfuerzo de millones, yo no digo que es producto del esfuerzo del Gobierno, es producto del esfuerzo de empresarios que aman a esta Patria, que están produciendo. Nosotros estamos en contacto con ellos, empresarios del campo, de la cuidad, pequeñas y medianas industrias, y el esfuerzo de inversión también del Gobierno Bolivariano y la protección del empleo.

Igualmente en la lámina 5 que puedo compartir con ustedes, está la tasa de desocupación juvenil, que es un asunto de mucho interés, nuestro Vicepresidente Héctor Rodríguez ha estado junto a los movimientos juveniles del país en la discusión de la Ley para el Poder Popular de la Juventud que por Ley Habilitante decreté, y nuestro Ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, Antonio “El Potro” Álvarez también, quienes han estado pendientes y hemos logrado mantener la tasa todavía alta, de 11%, todavía alta, muy alta, de verdad aspiro a que con los planes y la inversión que vamos a meter en la Misión Jóvenes de la Patria, que lleva el nombre de Robert Serra, podamos estar disminuyendo, por lo menos, un tercio de este desempleo al cierre del año 2015. (Aplausos).

¿La juventud se compromete a esta meta? (Asentimiento).

Igualmente, además del empleo, frente a una inflación inducida y una especulación brutal de la economía criminal, toca defender el ingreso de los trabajadores a todo nivel. ¿La fórmula? A veces ha habido diferencias en el seno del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, lo voy a decir, seguro va a ser titular mañana, pero nosotros somos transparentes y nos queremos así, nos queremos con nuestras diferencias y aprendemos uno del otro, y somos felices, pero se han presentado a veces exigencias de algunos partidos del Polo porque yo decreté aumento general de salarios, y sé que son sinceras, en otros sectores a veces lanzan esa petición sin saber, porque nunca han trabajado. (Aplausos).

Déjenme decirles que los aumentos de salario mínimo más el ticket de alimentación nos han permitido cuidar el ingreso y sus distintas escalas, y ha permitido que la economía que tenemos asimile esos ingresos sin hacerle daño al empleo ni al desarrollo de las empresas, sobre todo a las pequeñas y medianas industrias. Es un concepto que considero que ha sido justo y correcto, que pudiera ser revisado en el futuro con otra dinámica económica, con otros mecanismos. Está bien, la Revolución tiene la capacidad de aprender, de innovarse y de adaptarse.

Desde el primer día que escribimos esta Constitución, y aquí hay varios constituyentes como el compañero Saúl Ortega, Jesús Montilla, Cristóbal Jiménez, Desirée Santos Amaral, Iris Varela, Néstor León Heredia y Earle Herrera, de eso hace 15 años, Earle. Cuando se aprobó esta Constitución muchos de los derechos sociales parecían imposibles de conquistar, uno de ellos era el aumento salarial de acuerdo a la inflación o por encima de la inflación anual, lo que habíamos llamado la escala móvil de salarios, que se nos negó por décadas y nos dieron bastante plomo y plan en la calle por luchar por ella; eso lo saben los compañeros dirigentes sindicales que están aquí presentes, empezando por Oscar Figuera, quien es dirigente sindical de los años 40 para acá.

Algunos compatriotas que me escuchan podrían decir que no es suficiente, podrían decirlo perfectamente ante el ataque de las mafias especuladoras, y tienen razón; pero en la defensa de los trabajadores hay que defender en primer lugar el derecho al trabajo, a la estabilidad, y en segundo lugar, ir ajustando los ingresos.

En tiempos difíciles de inflación elevada –como lo vamos a ver– en el antiguo modelo capitalista neoliberal vivimos años con inflación de hasta 104%, y el Fondo Monetario Internacional y Fedecámaras decían: No hay aumento. Y no había aumento para nadie.

Con el modelo socialista vamos ajustando, haciendo un gran esfuerzo de inversión para defender los ingresos, y en la defensa del empleo y los ingresos, cuando logremos recuperar los ritmos de crecimiento económico, cuando logremos controlar los mil demonios de la guerra económica, tengan la seguridad que con la defensa del trabajo y de los ingresos, en Venezuela tendremos una clase trabajadora con la mayor prosperidad de todo el continente latinoamericano. Esa es nuestra meta, tener trabajadores, trabajadoras y una clase media próspera por su trabajo, próspera por su capacidad de hacer, y una economía que sostenga estas inversiones reales.

Aquí están combinadas en la lámina 6, pueden ver ustedes, que desde 1998 a 1999 se cruzaron el costo de la canasta alimentaria normativa, sabiendo que está perturbada; hoy por hoy tengo conciencia que esta canasta normativa está perturbada por la especulación brutal de estas mafias que se han apoderado de los sistemas de distribución y comercialización de la economía. El ingreso mínimo legal es 6.916 bolívares, con los ajustes que hicimos al finalizar el año pasado.

En la lámina 7 siete se observa el ingreso por familia, lo cual ha generado, como ustedes saben, un mercado muy potente, de gran capacidad de consumo; es parte de las reflexiones que debemos hacer sobre la cultura del consumismo y la necesidad de mayor conciencia de ahorro. Aquí están estos ingresos totales promedio por hogar y cómo ha ido creciendo de manera vertiginosa, es la única forma de soportar los embates económicos de la burguesía parasitaria, es la única forma de defender verdaderamente al pueblo, y esta es la realidad de Venezuela.

Y en la lámina 8 pueden ver que desde el año 1974 a 1998 en el capitalismo, sobre todo en el modelo neoliberal, estamos hablando de que en 24 años apenas se dieron nueve incrementos salariales, todos muy por debajo de la inflación generada para la época y de la especulación también. Y en tiempos de Revolución creo que cerró con otro récord, porque creo que ningún país del mundo tiene un sistema de protección de ingresos como el nuestro, es un sistema que el mismo Comandante Chávez comenzó a diseñar desde el año 2010, el cual consiste en cuidar el ingreso en varios momentos del año, que los incrementos no le hicieran daño a la economía ni al empleo, y sí beneficiaran a los trabajadores. En 15 años de Revolución hemos hecho 28 incrementos salariales, o igual que la inflación o por encima de la inflación. (Aplausos).

Estos son elementos muy importantes que queríamos compartir, entre muchos que pudieran debatirse en el seno de esta Asamblea Nacional; nos parecieron elementos centrales la distribución del ingreso y de la inversión, que nos permitan ir conformando una sociedad que avance sobre los caminos de la justicia, de la igualdad, que tenga anticuerpos sociales para soportar dificultades económicas venidas, creadas o sobrevenidas, como es el caso del derrumbe de los precios petroleros.

Como saben ustedes, los precios del petróleo en los últimos meses del año 2014 sufrieron un derrumbe grave, la cesta petrolera de Venezuela que rondaba por los 90, 92, 93 dólares el barril, con la cual soportábamos todas las inversiones, importaciones, etcétera, se derrumbó a 40 dólares, o por debajo de 40 dólares el barril. Hoy cerró en 38, ha estado moviéndose en la última semana entre 38 y 40 dólares el barril.

El factor fundamental ¿saben ustedes cuál es? Es la inundación de petróleo proveniente del método de fracturación hidrológica, petróleo shale oil, de esquisto, Fracking, así lo llaman de distintas formas en el mundo.

¿Ustedes vieron el discurso del Presidente Obama ayer, verdad?, lo transmitió completo Telesur. Bueno, el Presidente Obama ayer sacó como uno de los éxitos de su gestión el poder petrolero y gasífero que en los últimos 5, 6 años ha acumulado por el método de fracturación hidrológica. Es un método, saben ustedes, muy nocivo, muy destructivo, pudiera agregar muchos elementos hoy por hoy que conocemos de cómo se está destruyendo la corteza terrestre en los Estados Unidos, de cómo en promedio, en un campo petrolero en cualquier país de nuestra OPEP que pueda ser explotado el campo con uno o dos taladros, en estos campos llamados de esquisto son introducidos 40, 50, 100 taladros.

Quien vea una toma por la vía de esta página Google Earth, ahorita mismo por teléfono pueden acceder a Google Earth, pueden ver cómo estados, lugares del Estado de la Unión están como si tuvieran lechina, están destrozando los Estados Unidos, es la locura que los llevó a la guerra de Irak y al asesinato de más de un millón de iraquíes; la locura que llevó a la destrucción de Libia; Libia ahora está partida no sé en cuántos grupos, la infectaron y la llenaron de terrorismo, bastante lo alertó el Comandante Chávez desde aquí y miren las consecuencias.

Es la misma locura que llevó al gobierno de George W. Bush a apoyar el golpe de Estado contra el Comandante Chávez aquí en el 2002. Irak, Venezuela, Libia, es la misma locura que los está llevando a tratar de derrocar a Bashar al-Asad, Presidente de nuestra hermana República Árabe Siria. Si llegaran a lograrlo, cosa que no han logrado ni lo lograrán, se agravaría el problema del terrorismo a niveles inimaginables.

Es la misma locura que lleva a controlar las fuentes de energía; solamente imagínense ustedes, compatriotas, –hablando entre compatriotas, que estoy seguro todos amamos a nuestro país y aspiramos lo mejor para nuestra Venezuela– si los Estados Unidos de Norteamérica alguna vez controlaran a Venezuela nuevamente y le pusieran la mano a la más grande reserva petrolífera que hay hoy en el planeta, que es la Faja Petrolífera del Orinoco que lleva el nombre del Comandante Hugo Chávez.

Imagínense ustedes qué podrían hacer con el mundo. Tratarían de torcer el rumbo político, geopolítico, geoeconómico del mundo. Ahí está, para muestra un botón, lograron pasar de 5 millones de barriles, de 5.4 a 9.5, por vía del esquisto, y hacen lo que ninguno de nuestros países de nuestra amada OPEP jamás ha hecho, utilizan el petróleo como arma geopolítica para influir en sus posiciones de dominio en el mundo.

En primer lugar, atacar a Rusia y tratar de poner de rodillas a Rusia, de destruir a Rusia, en una carrera alocada hacia una especie de nueva Guerra Fría. En segundo lugar, tratar de afectar a Irán con esa historia heroica de guerreros, milenaria, en sus negociaciones justas que está desarrollando para su acceso a la energía nuclear. En tercer lugar, tratar de afectar y destruir la economía de Venezuela.

Esa es la verdad, por eso hice esta gira en defensa de nuestro petróleo, por eso hice esta gira para ir a llevar la verdad de Venezuela a nuestros hermanos de la OPEP, a nuestros hermanos de Rusia, para defender el mercado petrolero, para recuperar los precios petroleros. ¿En función de quién? En función del pueblo de Venezuela. (Aplausos).

 

Por eso es importante tener conciencia que tenemos dificultades económicas serias de ingresos en el país, y todos los venezolanos somos responsables de asumir un compromiso para enfrentar esas dificultades, para mantener el ritmo de inversión en lo social, para garantizar la educación, la salud, el derecho a la alimentación de nuestro pueblo, para mantener los niveles de empleo. Todos somos responsables.

Hay quienes a veces se frotan las manos creyendo que pueden aprovecharse del mal que aqueja a la República, y yo hago un llamado a la moral del pueblo de Venezuela, este es el pueblo de los libertadores, este es el pueblo que en siglos ha dado el ejemplo de cómo se enfrentan grandes obstáculos, grandes dificultades; yo llamo a todo el pueblo venezolano a unirnos en la batalla por el renacimiento económico de nuestra Patria, en la batalla por enfrentar las dificultades, ahora con la baja del precio petrolero, en la batalla por optimizar la inversión para el crecimiento económico y social, llamo a toda Venezuela a la unión, a la unión para el trabajo, a la unión para la prosperidad entre todos.

 Es tiempo de unión, de trabajo, no nos dejemos perturbar, elecciones hay todos los años, este año tenemos las elecciones al Parlamento, el próximo año tenemos otras elecciones, en el 2017 tendremos elecciones otra vez, y en el 2018, y en el 2020. No nos dejemos perturbar, las elecciones son citas políticas de la sociedad. Ahora, la economía, la generación de riquezas, la distribución de esas riquezas, es tarea de todos los días, de todos los años, más allá de elecciones, más allá de citas políticas.

Yo creo en el trabajo conjunto, lo creo. Por ahí me dicen que hay que cambiar el modelo. Yo le respondí a Luis Vicente León, al cual respeto, es un líder de opinión, y me gustaría responderle a algún líder político de la oposición pero con las cosas que escriben, ¿cómo les voy a responder? De verdad se los digo y yo sé que ustedes sienten lo mismo que yo y no lo pueden decir, hay algunos líderes políticos de la oposición que por el Twitter a veces dan vergüenza.

Estoy llegando de una gira en la que estaba buscando un nuevo consenso para defender el mercado y los precios del petróleo, y hay uno que me pregunta que si le traje leche. ¡Es una falta de seriedad y de madurez!

Yo sé que ustedes sienten lo mismo, lo sé, por eso le respondo a un líder de opinión como Luis Vicente León para poder debatir con alguien que represente las ideas de ustedes y que defiende el capitalismo, porque Luis Vicente León defiende el capitalismo, está bien, y lo respetamos porque en Venezuela cabemos todos.

Le dije: ¿Qué cambiemos el modelo de justa distribución de la riqueza? Y él me respondió: “No estoy planteando que cambien el modelo socialista –me sorprendió la respuesta–, yo estoy planteando cambiar el modelo de distribución y comercialización de la economía venezolana”, porque ya, a casi dos años como Presidente, la guerra económica que se ha hecho en contra el pueblo para tratar de derrocarme, la han hecho principalmente grupos mafiosos vinculados a la distribución de productos y a la comercialización de los productos de primera necesidad, lo sé.

Empezaron en junio del 2013, tengo la fecha marcada de la primera vez que vi una cosa detestable, cuando escondieron el papel higiénico y dijeron: No hay papel higiénico, pero tenemos patria. ¿Se acuerdan? Luego escondieron la harina de maíz precocida, pero fue una cosa bárbara hasta que actuamos sobre las plantas; y cosas así por el estilo.

Luego, en el 2014, lo mismo, una guerra dirigida a esconder los productos para irritar al pueblo. Esconden los pañales, cuando las inversiones que se han hecho para la producción y para la importación, garantizan plenamente el abastecimiento en ese rubro que es muy sensible para la familia venezolana; porque hay que ver lo que es cuando uno tiene un niño, un bebé, y sale a la calle y le esconden los pañales.

¡A estas tiendas las mandé a revisar! A partir de mañana arranca la ofensiva de revisión de todas las distribuidoras y de todos los mayoristas del país. (Aplausos).

¡Vamos a apretar la mano! El que quiera trabajar, bienvenido, pero al que quiera sabotear lo vamos a apretar con la ley todo lo que podamos y pido el apoyo del pueblo.

Yo pido el apoyo, porque una cosa es que le vean la cara de tonto a un pueblo…

(Dirigen comentarios al Presidente)

Diálogo ha habido y aquí está Hiran Gaviria, diputado al que respeto mucho y al que nuestro Comandante Chávez también respetaba. Él es duro en su crítica, muy duro, severo en su crítica, yo siempre las leo, en algunas tiene razón y en otras no.

¿Diálogo? Claro que sí ha habido. Por ahí escuché una opinión del Gobernador del estado Lara, Henri Falcón: “Es momento de diálogo”. Henri, ¿más diálogo?

Sí, yo me fui de viaje a esta gira necesaria, muy necesaria, y cuando estaba por allá en China les entró como el beriberi, la locura, a los sectores extremistas. ¡Ah!, pero a los sectores extremistas le entra la locura y por detrás van los demás como en una procesión.

Estábamos en diálogo con distribuidores y en una empresa que no voy a nombrar por respeto a las personas como seres humanos porque están bajo investigación, ustedes vieron las incautaciones de 8 grandes almacenes en distintos lugares del país, en Puerto La Cruz, aquí en Caracas, en el Zulia, etcétera. Miren, yo dejé al Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno y al Vicepresidente de la Seguridad y Soberanía Alimentaria encargados, estábamos en comunicación y me mandaban informes de todos los sectores empresariales que se sentaron; bueno, esa empresa estuvo sentada ahí diciendo que sí a todo y dispuesta al trabajo. Y nos llegó la información que tenían productos de primera necesidad durante meses allí, pañales, leche, todos los productos que están escondiendo para irritar al pueblo en una guerra económica que debemos rechazar, que debemos repudiar. Entonces tenemos que actuar.

Compañero diputado Diosdado Cabello, compañeros Vicepresidentes, diputados, yo los invito a que lo hagamos juntos, vámonos a la calle con el pueblo a revisar todo, a regularizar todo, a establecer niveles de control para que se respete el abastecimiento popular.

Ya a Salvador Allende le hicieron lo mismo. En estos días el Presidente Rafael Correa lanzó algunos mensajes en relación a ese tema.

Yo tengo unos videos ahí que no voy a mostrar, se los voy a donar al programa de Diosdado para los mazazos, que los va a presentar ahora más tarde; tengo algunos videos que preparamos de cuando Kissinger dijo: “Hay que hacer chillar la economía de Chile; ni un tornillo para la economía chilena”.

El Presidente Allende no tuvo las posibilidades económicas que tenemos nosotros hoy, no tuvo la unión cívico-militar que tiene Venezuela; sí tuvo un pueblo porque fue un Presidente amado por el pueblo chileno, pero traicionado y asesinado por fascistas que le hicieron una guerra, una campaña de desgaste, lo señalaban: “Allende vete”, “Allende por tu culpa no hay pan”, “Allende por tu culpa no hay pañales”. Es lo mismo.

Y no solo a Allende, también se lo hicieron a João Goulart en el 64 en Brasil; se lo hicieron a Jacobo Árbenz en el 54; se lo hicieron a Juan Bosch de República Dominicana en el 66; es un modus operandi.

Bueno, compatriotas, vamos a resolver esto para que dentro de un año cuando yo esté aquí parado pueda decir, con plena satisfacción: El año 2015 ha sido el año de la victoria y el renacimiento económico de esta Patria, de la renovación económica.

Yo pido apoyo a todo aquel que ame este país y que quiera la prosperidad económica, más allá de las diferencias políticas que podamos tener. (Aplausos).

(Corean consignas)

Fíjense ustedes lo peligrosa que fue la coyuntura del 7, 8, 9 y 10 de enero. En esos días salieron a comprar 18 millones de personas que denota que hay un pueblo con capacidad de compra grande, muy grande. 18 millones compraron lo que normalmente se vendería en un mes y medio, y algunos grupos estaban preparados y pretendían, como lo voy a mostrar porque hay muchas pruebas y la Fiscalía me ha permitido legalmente mostrar parte de las pruebas que tenemos, actuar para una conmoción general del país.

Se hizo una guerra psicológica brutal, se dijo que iba a haber un paro nacional, se dijo que iba a haber un golpe de Estado y que no me iban a dejar regresar. Se creó toda una situación de zozobra.

Nosotros sabemos que las primeras semanas del año siempre son de reposición lenta de mercancías porque hay vacaciones colectivas, la gente va regresando poco a poco, entonces se creó una situación de punto crítico y nuestro pueblo dio una lección, porque lo buscaron, lo buscaron y lo buscaron. Lo he dicho varias veces, nuestra generación es hija del 27 y 28 de febrero de 1989, muchos de nosotros, varios compañeros de muchos años vivimos el 27 y 28 de febrero, miércoles 1° de marzo, jueves 2 de marzo en La Vega, Caricuao, San Agustín, El Valle, Petare, sabemos de dolores y de esos dolores surgió esta Revolución, y es que allí, en esas fechas, llegaron todos los dolores de varias décadas de olvido, de saqueo, de explotación y de engaño contra un pueblo; y lo menos que pudiéramos nosotros es promover, aspirar o tolerar que se cree es una explosión social.

Por eso estoy seguro que la inmensa mayoría de nuestro pueblo, que recuerda esos sucesos y las causas, piensa de esta manera, ama la paz; y hubo sectores de la extrema derecha que se prepararon para generar esta situación y nuestro pueblo les dio una lección, y por eso quiero agradecer verdaderamente a nombre del Gobierno Bolivariano y de todo un pueblo la actitud de conciencia, de paciencia y de amor a la paz de nuestro pueblo. (Aplausos).

Más allá de sus insatisfacciones, de su irritación, de la molestia, de la rabia que tienen que sentir, yo la siento con ustedes, queridos compatriotas, pero también siento la fuerza para trabajar cada vez más y regularizar la situación económica de nuestro pueblo. (Aplausos).

 

(Corean consignas).

Pido permiso a esta Asamblea Nacional para que se proyecte un video donde están grabadas varias pruebas, tengo que mostrarlo porque quiero hacer un llamado, una vez más quiero hacer un llamado a los sectores democráticos de la oposición venezolana a que no caigan en agendas de aventura, de desespero, a que sean capaces de retomar el camino del diálogo por el país, a que se toquen el corazón y sean capaces de contribuir en la gran tarea de la recuperación económica del país, con las diferencias que tengamos, que las tenemos.

Quiero mostrar un video de cómo algunos sectores prepararon desde diciembre y siguen soñando con llevar nuestro país al caos, a la violencia, ya será desde la cárcel porque están capturados, están detenidos. (Aplausos).

Vamos a ver este video que es muy importante para la reflexión.

(Se transmite video).

 “Una voz:

 

Sí, para usted nunca estoy ocupado, es una orden del jefe que esté siempre con ustedes.

 

Una voz:

 

Bueno, rápidamente, yo participando en dos foros aquí, dos foros donde ha participado el General Rivero y el General (falla de audio) en diferido. Rivero es una ficha adelantada de López. Ellos están trabajando juntos. No sé como están ustedes con ellos.

 

Una voz:

 

Ah, escucha lo que tenemos, en los sectores populares en el momento de una situación, dejaría de (falla de audio) a ellos la esperanza de Chávez, claro como reacción sicológica. Eso facilitaría más aceptación para este grupo, o sea, el grupo es fuerte. Imagínate el grupo donde estamos, y estamos porque esta usted ahí, el doctor Alberto Franceschi en primera línea, va a ser muy fuerte el impacto, eso es favorable. Pero el peo de ellos va a ser igualito que el de febrero, pero de esta manera: En los lugares donde haya cola, grandes colas, ellos se van a acercar, la misma vaina de violencia, de poner esta vaina, si hay una vidriera la parten, y al partir una sola vidriera la gente se lanza a saquear. Vamos a empezar una ola de saqueos ya, violentos, eso va a generar que la Guardia Nacional ya no va reprimir el grupito de estudiantes dirigidos, habría que ver por quiénes son dirigiros, si son por la oposición oligarca, sino que le van caer a coñazos al mismo pueblo, a los mismos sectores que hacen colas. Esa es una estrategia que tenemos.

 

Empezar a mover al estudiantado no en las avenidas principales, sino en los grandes comercios, Bicentenarios, toda esa mierda donde estén ellos, donde haya grandes colas ahí se dirigirán y habrán los primeros peos, quemarán cauchos, buscarán que los medios o la Guardia Nacional o los órganos represivos le presten atención y ataquen.

 

Entonces también va a ser atacado el mismo pueblo, van a generar conflictos allí. Ese es el mejor empleo que tenemos para generar peos, ya no es lo mismo que pongan a un estudiante preso que a una viejita que esté haciendo cola le claven un perdigonazo. Eso es así, vamos con todo, eso tiene que ser sin miramientos pues, ni esa maricada, y eso de hablar de paz, mi Almirante recuerde que esa es una estrategia para hacerle ver al mundo que somos pacíficos, pero estamos es con la intención de escoñetar a lo que venga. En eso estamos claro.

Una voz:

 

Buenas tardes, Coronel, le habla Franklin Hernández.

 

Coronel:

 

Epa, qué tal.

 

Franklin Hernández:

 

Le habla Franklin Hernández desde Mérida.

 

Ah, bueno, mira, sí me recomendaron que hablara contigo. Yo te envié ese material que ya lo tienen varias personas y el estudiantado es el que va a incendiar las calles. Entonces, lo que yo te envié es para que ustedes sepan cómo se van a enfrentar a la Guardia Nacional, porque es una sola manera de enfrentarlos en Mercal, PDVAL, Bicentenario.

 

Gastón ¿qué es lo que queremos, es la salida?

 

Yo vengo graduado de la Escuela de las América, la escuela de asesinos, soy experto en operaciones sicológicas y en la Escuela de Guerra (falla de audio). Yo soy una persona que conozco, mi perfil es de la Fuerza Armada, ligarse entre las colas para que no aparezca como estudiantado.

 

Coronel:

 

Claro.

 

Franklin Hernández:

 

Hacer también líos y hacerle a la gente que se disguste.

Coronel:

 

Claro.

 

Franklin Hernández:

 

Pero cuál es mi intención, mientras funcione el centro de acopio la gente va a seguir comprando, hay que generar que ese centro de acopio se cierre.

 

Coronel:

 

Sí, sí.

 

Franklin Hernández:

 

Y la única manera de cerrarlo es saquearlo, después que un centro de acopio quede saqueado ya pasan días en reabrirlo, y así hay que hacer en varios centros de acopio, o sea, que ya se haga una costumbre, y por eso yo colocaba en la colita que los estudiantes una vez se liguen con la gente…

 

Coronel:

 

Por eso es que uno está metido entre todo esto como usted dice, como los estudiantes.

 

Franklin Hernández:

 

Bueno, volviendo a esto hay que hacer ver que es el pueblo que está bravo y el primer objetivo es que salga el estudiantado, segundo objetivo que es la lucha social y el tercer objetivo que altere, que va a llevar a una vaina que se llama asamblea promovida por Voluntad Popular. Yo te voy a enviar ahorita mismo todo este material, que tú vayas viendo las instrucciones de lo que va a pasar.”

(Fin del video).

Esto es apenas parte de los materiales de investigaciones sobre grupos de la extrema derecha que estuvieron planificando desde el mes de diciembre una escalada de violencia para atacar al pueblo en lo más sensible.

Hago un llamado a que haya un deslinde temprano sobre los planes de desestabilización económica contra el país y a que nos unamos todos en el trabajo, tiendo la mano para la unión en el trabajo a todo el que lo quiera hacer, pero también pongo un puño férreo a aquel que le quiera hacer daño a nuestro país, encontrará el puño más férreo de la ley aplicada, que nadie se engañe.

Así que no me van a decir que estos son presos políticos, están presos los dos. Uno tenía beneficio en su casa y desde su casa decía todas estas barbaridades; experto, como dice él, en guerra psicológica, en terrorismo, se siente orgulloso de ser un cancerbero de la Escuela de las Américas. Y el otro ya está detenido. Ahora me dicen, seguramente, que es un preso político y estaban calculando destruir los mercales, los pdvales y los abastos bicentenarios. Si no fuera por nuestro pueblo y nuestra Fuerza Armada que salió a proteger a nuestro pueblo en esos días del 8 al 12 de enero, ¿qué hubiera pasado? ¿Esa es la Venezuela que nosotros queremos? ¿Esa es la Venezuela que va a conducir a la oposición a hacer gobierno en el país? No creo. (Aplausos).

Si ustedes un día articulan una propuesta seria, bienvenidos.

(Corean consignas)

Por eso la gran pregunta que estaba haciendo yo al inicio de estas palabras y que le digo a todos los expertos. Durante estos dos meses he recibido documentos de expertos –varios de ellos seguramente están viendo esta transmisión–, algunos de ellos me recomiendan cosas a las que les digo que no, que técnicamente es correcto lo que recomienda, pero con estos sectores económicos es imposible pensar en esas recomendaciones técnicas.

Con este grupo de economistas he decidido conformar un equipo especial de diálogo, debate y asesoría del Estado Mayor de la Economía que yo presido; voy a convocar a economistas, opinadores nacionales e internacionales, y le he pedido al empresario Presidente de Fedeindustria, Miguel Pérez Abad, que coordine este grupo especial de asesores nacionales e internacionales, y convoque a todas las escuelas de economía.

Bienvenidos, aquí hay economistas ilustres como Ricardo Sanguino, Rodrigo Cabezas y Jesús Faría, quienes son estudiosos de la economía además, pero los convoco a todos porque he visto sincera preocupación en algunos sectores que no son de izquierda, no son revolucionarios, pero están haciendo recomendaciones, quiero escucharlos, quiero que crucemos opiniones porque la economía del país le pertenece a toda Venezuela y quiero un país potencia, sueño con un país potencia, con una Venezuela productiva y creo que mi sueño es el sueño de todos y de todas, es un sueño compartido. (Aplausos).

Y no aspiro otra cosa que contribuir desde mi modesta situación de obrero, de trabajador, de hombre del pueblo; no soy un burgués, ni aspiro jamás serlo, ni en esta ni en la otra vida. Aspiro ser lo que soy, simplemente un trabajador, un hombre del pueblo. (Aplausos).

Ahora, mientras yo esté aquí al frente de esta gran nave que es nuestra Patria, aspiro contribuir al máximo para que Venezuela vaya perfeccionando su propio modelo de desarrollo económico, a que vayamos superando el rentismo petrolero, a que vayamos creando, cada vez más, bases productivas en el campo; no habrá independencia verdadera si nosotros no desarrollamos el campo, si no producimos lo que va a la mesa de cada venezolano.

Hay buenos datos en la recuperación de la producción en algunos rubros, pero en otros no terminamos de consolidar el despegue; tenemos que meternos a consolidarlos y convocar a todos los que quieran producir. Estoy seguro que sectores en el campo, que tienen su tradición productiva y que tienen su vida hecha allí, no están pensando en destruir sus capacidades; a ellos les tiendo la mano, quiero trabajar y aprender de ellos en el campo; a los sectores industriales también les tiendo la mano; a los sectores del comercio honestos les tiendo la mano, les abro las puertas de Miraflores, una y mil veces las voy a abrir, porque no me canso de llamar al diálogo y al trabajo unitario.

¿Ustedes saben por qué no me canso? Porque soy hijo de Chávez, soy incansable en la idea del diálogo, de la democracia, de la construcción unitaria; por eso es que no me canso, porque es la escuela del maestro. (Aplausos).

Este es un año de reto. Lancé un programa de recuperación económica y está en plena ejecución, porque calculamos el presupuesto a 60 el barril y lo tenemos a 40, aunque estamos construyendo un nuevo consenso de países OPEP y No OPEP. Quiero darles las gracias a todos los gobiernos de la OPEP por el respaldo que nos han dado en estas gestiones. (Aplausos).

También quiero felicitar a la Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, y al Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, Asdrúbal Chávez, quienes estuvieron en Kuwait, en los Emiratos Árabes Unidos, Noruega y Kazajstán en tiempo récord. Por un lado iba yo recorriendo países y por el otro iban los compañeros también, hombres y mujeres humildes de esta Patria, como es el Gabinete del Gobierno Revolucionario.

A 60 calculamos el precio del barril de petróleo y vamos por 40, pero tengan la seguridad, ustedes, muchachos, estudiantes, trabajadores, hombres y mujeres de la cultura, que el Presupuesto Nacional lo vamos a cumplir completo y no le va a faltar un bolívar a ninguna escuela, a ninguna universidad, a ningún centro deportivo, de cultura y de salud. (Aplausos).

¿Cómo lo vamos a hacer? Lo vamos hacer trabajando, generando nuevas fuentes, con las leyes habilitantes y la moderada reforma fiscal que hice. Hay grandes tareas todavía para una reforma fiscal profunda, sí las asumo. Ahora le toca a la Asamblea Nacional hacerlas este año. Previendo, hice algunas que nos van permitir generar ingresos importantes para cubrir las inversiones del Presupuesto.

En ese programa de recuperación económica también he lanzado un conjunto de iniciativas para favorecer la sustitución de importaciones y la optimización en el uso de las divisas, son menos divisas, de 96 dólares el barril a 40, pero nunca nos faltará Dios. Dios proveerá. Y conseguiremos y hemos conseguido recursos para mantener el ritmo del país, y estamos creando distintas fórmulas de inversión en el campo petrolero, en el marco de la Constitución y las leyes, para aumentar la participación accionaria de diversos socios internacionales en las inversiones en la Faja Petrolífera del Orinoco.

 En las Zonas Económicas Especiales hemos hecho un muy exitoso primer seminario para la activación, las tres primeras zonas económicas especiales: la de Paraguaná, la de Cúcuta y Maicao, y la de la Faja Petrolífera del Orinoco. Han venido 50 empresas internacionales y todas dieron su visto bueno para entrar a invertir y participar en las Zonas Económicas Especiales, las cuales estamos creando para atraer inversiones.

 

También nos hemos movido en el campo del financiamiento con China y con otros socios internacionales. Dios no nos faltará, jamás le faltará a Venezuela la protección de nuestro Dios creador para mantener los ritmos, mientras nos recuperamos en las nuevas condiciones del mercado petrolero, recuperamos moderadamente el precio del petróleo.

No volverá el petróleo a 100, no volverá, así que tenemos que producir, sustituir importaciones, generar nuevas fuentes de divisas para el país; lo hacemos o lo hacemos, pero tenemos que hacerlo porque nuestra Patria tiene el derecho al desarrollo, a mantener las inversiones sociales, a la vida. Así lo creo, así lo digo, y solo con el Proyecto Simón Bolívar, el Plan de la Patria, podremos enfrentar estas turbulencias y salir victoriosos de estas dificultades. (Aplausos).

De verdad lo creo así, no será regresando a la fórmula del Fondo Monetario Internacional, no será regresando a las fórmulas del capitalismo neoliberal, no será con un gobierno de derecha surgido de la desestabilización o el golpe de Estado, que nuestra Patria podrá soportar las turbulencias o las dificultades a las cuales estamos enfrentados.

¿Hay dificultades? Sí, y tenemos plan para enfrentarlas, tenemos pueblo para enfrentarlas, tenemos voluntad y decisión para enfrentarlas, tenemos experiencia para enfrentarlas; solo pido la unión y que nadie trate de sacar ventajas indebidas para proyectos sin viabilidad en la Venezuela del siglo XXI para tratar de dañar a nuestro país, no serán los que intenten sacar ventaja de estas dificultades los que cobren si llegaran a desestabilizar la Patria, les caerían encima los poderes del mundo; hay aquí quienes le han visto el rostro a los poderes del mundo y cómo se reparten a Venezuela por pedazos. Saben que es así.

Frente a esas dificultades quiero presentar ante ustedes, diputados, diputadas, un conjunto de decisiones integrales, un plan integral de atención social y económica del año 2015 que permita utilizar como ventaja los avances del modelo de distribución justa que ya nuestro país tiene instalado, y así poner un cortafuegos, una gran barrera de protección sobre las amenazas económicas y sociales contra nuestro pueblo.

Nuestra gran ventaja es el modelo que tenemos, que hemos construido, que hay que cuidarlo, hay que profundizarlo, y que hay que corregir lo que haya que corregir, donde hayamos cometido errores evidentes hay que dar un paso valiente de rectificación, de corrección. (Aplausos).

Por eso quisiera anunciar un conjunto de inversiones, de decisiones en el campo social, en el campo de la infraestructura y en el campo económico.

En primer lugar, en el campo social. En el año 2015 vamos a implementar un plan especial de protección a la familia venezolana a través de la Gran Misión Hogares de la Patria, teniendo como meta proteger durante este año 2015, con políticas integrales de atención a los niños, de profundización de las pensiones, a la familia, a la mujer venezolana, la protección de 500 mil hogares durante el año 2015.

Por eso convoco para el 31 de enero y 1 de febrero, sábado y domingo; 07 y 08 de febrero al gran censo nacional de la Gran Misión Hogares de la Patria, mujeres de la Patria. Los convoco para que podamos hacer una integración de todos los proyectos ya aprobados, con recursos, y lograr la meta de 500 mil hogares en el año 2015.

En segundo lugar, la Misión Jóvenes de la Patria Robert Serra. El año pasado aprobamos la Ley de la Juventud Productiva que ya está en fase de activación, estuvimos en el proceso de captación y preparación de los 23 mil activistas de la Gran Misión que van a ir a todas las bases de misiones socialistas, y en el campo de la protección de la juventud venezolana, he decidido aprobar los recursos el día de hoy para aumentar a 200 mil becas para los estudiantes de educación media y elevarla de 200 bolívares a 500 bolívares; 200 mil becas para los estudiantes de los liceos de la Patria.

Igualmente, en el campo de la juventud quiero anunciar el incremento del 30% de las becas universitarias, que aumentarían a 2 mil bolívares promedio, y el aumento hasta 250 mil becas universitarias para los estudiantes universitarios de la Patria. (Aplausos).

De más está decir, como se lo dijimos en el 2014, estudiantes de las universidades, este año están garantizadas todas las inversiones presupuestarias para el funcionamiento de nuestras universidades. Hay un conjunto de contratos colectivos de trabajadores, obreros, profesores que se van a debatir, le he dado órdenes al Ministro del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social para que active las comisiones y al Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria para que se sigan debatiendo en el marco de esta situación, todas las contrataciones colectivas de nuestros trabajadores a todo nivel, obreros, empleados, profesores. (Aplausos).

Igualmente, en el campo de la vivienda, llegamos en el año 2014 a la meta de 673 mil 416 viviendas entregadas, la meta es 3 millones para el 2019. Bueno, si queremos lograr esta meta, este año tenemos que terminar y entregar 400 mil viviendas, año 2015, y para ello estoy aprobando unos recursos de 204 mil 978 millones de bolívares de inversión directa y de la cartera de la banca pública y privada, estos recursos ya están inyectándose para lograr la meta de 400 mil viviendas.

Del mismo modo, en el Programa de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, hemos estado perfilando lo que son las metas para el año 2015. En el último trimestre del año 2014 logramos activar 127 corredores que benefician a un poco más de un millón de familias, por ahí debe estar el General Quevedo, un millón 100 mil familias, este es un programa maravilloso.

En China terminamos de concretar acuerdos para traer las inversiones e instalar importantes industrias vinculadas, única y exclusivamente, a la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor. Nos hemos colocado la meta, estoy aprobando los recursos, para llevar en el año 2015 de 127 a 200 corredores y beneficiar a más de 2 millones de familias. (Aplausos).

 

Es una estrategia integral: proteger la familia, Gran Misión Hogares de la Patria; proteger a nuestros jóvenes, estudiantes; impulsar esta poderosa Misión Vivienda Venezuela, que además genera gran desarrollo económico; impulsar esta poderosa Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, para continuar desarrollando socialmente a nuestro país.

Igualmente le he aprobado a la Vicepresidencia de Socialismo Territorial y al Ministro Haiman El Troudi, inversiones en el campo de la infraestructura. Son inversiones especiales dentro del plan anticíclico de desarrollo de la infraestructura, de generación de empleo, de cuidar el empleo y todo el impacto directo que tiene: vivienda, infraestructura, Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, para cuidar y mejorar aún más esos índices de igualdad, de estabilidad, de empleo y de ingresos.

Por eso, en los planes especiales que le pedí al Gabinete y que anuncié en diciembre, en el programa de recuperación económica está un plan especial de inversión en infraestructura para terminar importantes obras que ya están en pleno desarrollo. En razón de eso anuncio la aprobación de 59 mil 575 millones de bolívares para inversión especial en infraestructura y 911 millones de dólares que nos va a llevar a la culminación de la Línea 5 del Metro de Caracas, este mismo año la vamos a inaugurar; la inauguración de nuevas estaciones del Metro de Valencia; la inauguración de la estación Ayacucho del Metro de Los Teques; la inauguración del Metrocable La Dolorita –ayer recordé a nuestro Comandante cuando inauguró el primer Metrocable de San Agustín–; la inauguración de 57 soluciones viales, puentes, viaductos, elevados a lo largo y ancho del país; la inauguración, este mismo año, de la fábrica de autobuses Yutong, inversión compartida con la China; y así una cantidad de planes que le tocará al ministro, a partir de mañana, explicar con detalles dentro del plan, llamado así por los expertos, anticíclico, para cuidar el crecimiento económico, para cuidar los niveles de empleo y para seguir avanzando en la inversión del desarrollo del país.

Igualmente, quiero anunciar a los trabajadores del país, a nuestros viejitos, tres cosas muy importantes. La estrategia social empuja a la estrategia económica, a la protección social del pueblo, a la protección de las inversiones, al modelo justo del socialismo venezolano.

Si bien es cierto ha habido un ataque de una inflación inducida, especulativa, dentro de todos estos esquemas que hoy hemos explicado y denunciado, estoy en la obligación de cuidar el empleo, estoy en la obligación de cuidar los ingresos y en la metodología de protección del salario, de los ingresos de los trabajadores; el año pasado hicimos tres aumentos, incluyendo el ticket de alimentación. Este año vamos a empezar el primer aumento antes del 1° de mayo que se va a hacer efectivo el 1° de febrero, por un 15% al salario mínimo de los trabajadores venezolanos y de todas las pensiones de nuestros viejitos. (Aplausos).

 

A la vez vamos a establecer, a partir de febrero, con aplicación trimestral, a través del sistema de pagos –y ahí tiene el ministro el punto de cuenta–, aprobar los recursos para que venga la solicitud del crédito adicional para el aumento salarial, el primer aumento de este año del 15% para los trabajadores de nuestra Patria; una inversión de 49 mil 703 millones de bolívares, porque aquí está el aumento del salario mínimo en las escalas diversas del funcionario y del tabulador salarial de obreros y obreras, no solamente se queda en el salario mínimo. Es un gran esfuerzo que se hace y que debemos mantener, sostener en el tiempo.

Vamos a firmar la aprobación de estos recursos y debemos, entonces, durante el año, ir cuidando. Aprobado.

Igualmente anuncio que he puesto la meta en el año 2015 para proteger a nuestros pensionados, que deben ser incorporadas 300 mil nuevas pensiones, a nivel nacional, en los planes de la Gran Misión Hogares de la Patria, directamente vinculadas a los hogares de la patria 300 mil nuevas pensiones.

Vamos a hacer, vamos a activar –ya le tocará al equipo de ministros dar los detalles– un bono salud para los pensionados y pensionadas a través de su propia tarjeta de débito, donde de manera puntual, como nunca antes en la historia, cobran regularmente sus pensiones nuestros viejitos.

(Dirigen comentarios al Presidente)

¡Pensiones de hambre daban ustedes, oligarcas, a este pueblo que despreciaban!

Es el momento, llegó la hora y en los próximos días vamos a instalar el Consejo Presidencial de Gobierno Popular de los Adultos Mayores del país, de nuestros viejitos. Los convoco. (Aplausos).

 

Igualmente, en el campo económico, el sistema cambiario. Sobre esto hay un gran debate y es un debate en el que los venezolanos debemos estar muy bien informados.

Es evidente que hay una caída dura de los ingresos en divisas del país, eso nos obliga a optimizar los ingresos, a generar nuevos ingresos y a sostener las inversiones fundamentales para el funcionamiento de la sociedad: la alimentación, la educación, la salud, funcionamiento de la economía.

Ahora, los dólares que la República utiliza para su funcionamiento, en un 95%, 96%, de manera regular desde que se estableció el control de cambio, son dólares que surgen del ingreso petrolero y de los ingresos del Estado; solamente en el llamado mercado paralelo se tranzan un 4% o 5% de los movimientos cambiarios del país, así ha sido en el año 2014 incluido, quiere decir que los dólares de la República deben ser invertidos para proteger la sociedad, para proteger su economía, hay diversas teorías sobre el tema cambiario, técnicamente seguro tienen razón, pero la Venezuela del año 2015 está sometida a una guerra económica nacional e internacional, si no digan ustedes, cómo países hermanos del mundo, los que sufren guerras en circunstancias dolorosas, son calificados por las famosas casas de calificación de riesgo país, en mejor circunstancias que Venezuela, y a Venezuela la someten a calificaciones solo por razones de carácter geopolítico.

Este argumento, hoy por hoy, es aceptado por expertos en el mundo, por expertos nacionales, muchos que ustedes consultan también, y saben que es así, en circunstancias como esa todas las teorías sencillamente tienen que ser pasadas por la visión de la defensa de los intereses del país. Así de sencillo, y eso lo he pensado mucho, lo hemos consultados con expertos, con el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, y por eso he decidido trabajar en un sistema que atienda los tres mercados de manera más eficiente.

El primer mercado o necesidades del país, dado que los dólares son del Estado, son de la Patria, es el primer mercado de necesidades alimentarias, de salud, fundamentales del país, garantizarlo con un dólar a 6,30, mantenerlo de manera eficiente para invertirlo en la protección de nuestro pueblo. Yo he pensado bastante en una economía sometida a mecanismos de especulación y guerra, que cualquier cosa que se hiciera contraria a esta sería utilizada para incrementar los factores de perturbación y de guerra interna. Llegarán otros tiempos mejores.

En segundo lugar, mantener el Sicad, un solo Sicad, que ya lo explicarán nuestras autoridades monetarias, para que pueda atender los otros estamentos de las necesidades económicas del país, estableciendo por sistemas de subastas mecanismos de mercado para su fijación y mecanismos de interés nacional; se hará un solo Sicad y se convertirá el Sicad 2 en un nuevo sistema, en un sistema que funcione a través de las bolsas públicas, de las bolsas privadas, en donde concurra el sector privado, en donde concurra el sector público, y maneje ese tercer mercado y busque por la vía de un equilibrio de participación legal atender lo que se ha generado como un mercado absolutamente abrupto fuera de cualquier regla económica, para que puedan hacerse las transacciones a ese nivel que pudiéramos llamar de manera legal, tanto del sector privado que oferte, del sector público que oferte, o como ciudadanos que vayan a buscar a ese mercado.

 Todo ese sistema cambiario es un sistema transitorio para atender las necesidades del desarrollo económico del país durante un período de inversión, de recuperación, que nos permita ir estabilizando los factores fundamentales de la economía y lograr la mayor eficiencia y optimización en la inversión de las divisas convertibles del país.

Esa es la decisión que he tomado, un sistema de tres mercados: el sistema priorizado a 6,30 para proteger nuestra economía y nuestra sociedad; un sistema de subastas tomando lo mejor de la experiencia del Sicad 1 –llamado así– y un sistema de bolsas en donde puedan participar –y así lo llamo–; va a haber un conjunto de decisiones para estimular la participación de esos sectores privados en este sistema de bolsas. Así que ese es el anuncio que hago sobre el nuevo sistema cambiario y pido que vayamos perfeccionándolo, que vayamos estabilizándolo cada vez más. (Aplausos).

Hemos estudiado diversos modelos, había gente que proponía –y lo voy a decir, aunque alguna gente dice que no debo comentar esto, pero tengo que comentarlo porque lo más importante es que el pueblo esté informado y tenga conciencia de todo, es muy importante la garantía de paz, y la fuerza de paz que hemos demostrado en todos estos años es porque hay un pueblo informado, muy bien informado, cometamos errores informando al pueblo, no al revés–, de diversas corrientes del pensamiento, no voy a decir nombre porque no sé si se molesten, gente de izquierda, gente del otro lado de la derecha, del centro, opinadores internacionales, amigos economistas del mundo, que proponían una sola moneda, un solo cambio, unos decían a 30, otros a 40, y que eso flotara; es inviable, será utilizado como un arma, sería como dijo alguien por allá: un autosuicidio colectivo de la economía del país.

Tenemos que proteger, tenemos que llevar la economía con la mayor responsabilidad, con prudencia, y proteger con todo lo que podamos, sobre todo porque los dólares de la República los produce la República, si podemos –como es mi interés– crear un mercado dinámico en donde los privados traigan sus recursos garantizados, y estábamos hablando con el Vicepresidente de Economía, Marco Torres, que nosotros hemos creado todas las condiciones para que, bueno, puedan tener sus cuentas en dólares en Venezuela, en divisas convertibles, en euros, en yuanes ¿verdad?, y que esas cuentas en divisas convertibles reciban remuneración en bancos públicos y privados que puedan utilizarse para la inversión.

Hay quienes han propuesto lanzar un conjunto de estímulos para atraer la inversión en divisas convertibles de los recursos que tienen venezolanos en bancos en el exterior. No me niego a hacerlo, yo estaría de acuerdo en hacerlo, pero para eso hace falta crear condiciones de confianza y estoy dispuesto a que las creemos, y dejo en manos del Gabinete Económico la explicación de todos estos pasos.

Igualmente el tema de la gasolina. Saben ustedes que producto de las políticas de protección del pueblo, al pasar del tiempo el precio de la gasolina venezolana es el precio más bajo de todo el mercado mundial, no hay uno más bajo. Es un precio que no cubre prácticamente nada, pagamos para que la gasolina venezolana se deposite en los tanques de los carros, se paga, no cubre el mínimo. Pero además, cada venezolano que tenga un carro sabrá que al momento de llenar el tanque con 5 o 6 bolívares, de repente deja el billete de 10 o de 20 y sigue. Eso de todas todas, es una distorsión, con sinceridad lo digo aquí pues, si quieren me crucifican y me matan pues, me acaban. Es una distorsión.

(Dirigen frases al Presidente).

Eso no es así tampoco. Todos venimos de la calle, de muchos años de lucha y sabemos lo delicado del tema. No puede haber decisiones irresponsables, apresuradas o tecnocráticas sobre el tema de los combustibles internos. He dicho que no nos hace falta el ingreso, es una exageración, pero es pedagógica la exageración; claro que hace falta el ingreso; cuando digo que no hace falta el ingreso es porque aquí no hay desesperación de ningún tipo para tomar decisiones que puedan afectar la estabilidad económica del país, y que aquí se piensan las cosas en función del interés nacional.

Yo quiero en esta alocución manifestar la necesidad de que vayamos a un régimen de precios equilibrados, de precios justos, donde cobremos la gasolina que se vende en el mercado nacional de manera equilibrada, de manera justa, con una nueva tabla. Creo que es una necesidad que demos ese paso, y abro el debate el día de hoy aquí en esta Asamblea Nacional, y encargo al Vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, de acudir a esta Asamblea Nacional a explicar los pormenores de la propuesta que le vamos a hacer al país. (Aplausos de pie).

 

Y llamo a todos, a los trabajadores, a los campesinos, a los empresarios, a la juventud, a los artistas, a los militares, a los hombres y mujeres al debate sobre este tema, para hacerlo este mismo año sin apresuramiento, pero hacerlo, yo asumo toda la responsabilidad frente al país, no la quiero diluir, y asumo la crítica, digan lo que quieran decir, pero creo que llegó el momento.

Además, todos esos recursos vendrían a fortalecer las inversiones en los hogares de la Patria, en las bases de misiones socialistas, en salarios, en creación de empleos. Ya en la Ley Orgánica de Misiones que aprobé en Habilitante se creó un Fondo de Misiones y Grandes Misiones, para que ingresen esos recursos el día que tomemos la decisión de hacerlo.

He encargado al Ministro del Poder Popular para el Transporte Terrestre Haiman El Troudi, de una Comisión Presidencial para que se reúna con todos los sectores, transportistas en primer lugar, hermanos del transporte, autobuseros, autobuseras, camioneteros y camioneteras, mototaxistas, taxistas, gandoleros, yipseros. Camaradas colegas, como ya estamos en diálogo, los llamo al debate, porque es un factor, y ustedes saben, lo que haya que hacer para apoyarlos y que esta decisión no lleve a aumentos de transporte, estoy listo para hacerlo.

Queridos camaradas del transporte público y del transporte de carga, igualmente, a los estudiantes universitarios, de los liceos, vamos a debatir esto, muchachos y muchachas, a los trabajadores, a los trabajadores del campo. Hagámoslo, esto solo se puede hacer de esta forma en una revolución, porque se hace de cara al sol, viéndonos a la cara todos, y se enfrenta, es una situación que hay que enfrentar.

Yo lo he pensado mucho, déjenme decirles, le dije a José Vicente Rangel en la entrevista de diciembre, al cierre del año, que no había llegado el momento y así lo estaba pensando en ese momento y evaluando, pero creo que llegó el momento. (Aplausos).

Confío en la conciencia nacional, confío en la conciencia del país, sobre este tema y sobre todos los temas del desarrollo económico del año 2015, y hago un llamado, una y mil veces, a la conciencia, a la unión y al trabajo. (Aplausos).

En muchas otras cosas hemos venido trabajando, esto tiene que ser una estrategia integral de fortalecimiento de las grandes misiones, de las inversiones en infraestructura, en vivienda, de promoción del empleo de calidad, del empleo juvenil protegido, de defensa del ingreso. Compañeros trabajadores, trabajadoras, de desarrollo en el caso, por ejemplo, de la Misión Alimentación. Aquí tengo un conjunto de inversiones que estoy aprobando para la Misión Alimentación.

Qué fuera de Venezuela en esta guerra económica si no existieran las casas de alimentación como Mercal, PDVAL y Abastos Bicentenario. Nos hubieran llevado a situaciones de perturbación altas y graves, por eso una de las líneas estratégicas centrales son las inversiones para el fortalecimiento, compañero Ministro de Alimentación, compañero Ministro de Agricultura y Tierras, Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria; compañero Yván Gil, Jefe de todos los servicios financieros para el desarrollo agrícola.

Nosotros vamos a hacer, y así lo anunció, el próximo sábado 24 una jornada nacional especial de equipamiento y abastecimiento del pueblo en todos los estados del país, y vamos a inaugurar 33 obras de Abastos Bicentenario, PDVAL, Abastos Venezuela y Mercal que están listas para entregárselas a las comunidades. (Aplausos).

Treinta y tres obras que significaron una inversión de 345 millones de bolívares en 2014, y que ya están concluidas. El sábado nos desplegamos todo el día, desde primera hora, vamos a estar todos los gobernadores, mandando un mensaje a nuestro pueblo de conciencia también, de detener el consumismo.

Hay una cosa por allí que ha surgido, había traído un video, pero no lo voy a presentar porque esto se ha hecho bastante largo, los profesionales de las colas, habían aparecido en Zulia y en Táchira y de un día para otro han ocupado casi todo el país. ¿Ustedes se han preguntando quién los financia? ¿De dónde salen tan ingentes recursos en bolívares para mantener miles de personas que se ocupen? Nosotros detectamos y capturamos una persona que en 15 días fue a comprar 300 veces. Yo le he orientado al Servicio de Protección Popular de la Paz, SP3, y el Sundee que profundicen las investigaciones y vayamos hasta el propio hueso donde están las mafias que financian estos compradores de mafias, de bachaqueros, de contrabandistas.

Por eso, cuando propuse el Sistema de Abastecimiento Seguro, el captahuellas, es una tarea que tenemos pendiente, no lo hemos hecho, tenemos que aceptar que ha sido un error no hacerlo a tiempo, es un error, tenemos que acelerar el establecimiento del Sistema de Abastecimiento Seguro, las tarjetas de abastecimiento seguro, es una prioridad, por encima de todo, sistema de captahuellas, estamos sometidos a gente anormal, esta gente que hacen esto no son normales, tienen un objetivo.

Venezuela es la joya de la corona para el imperialismo norteamericano, porque en Venezuela despertó la idea de Bolívar, porque Venezuela se empinó nuevamente 200 años después, porque Venezuela está construyendo un modelo pertinente para las condiciones históricas del siglo XXI.

Fíjense cómo nos atacan en Europa, no voy a decir más, para detener las victorias de dos fuerzas que son propias de esos países, no las podrán detener. Nos atacan y nos atacan y presentan en los países, esos países las colas y las cosas.

La batalla por Venezuela no solo es por Venezuela, la batalla por Venezuela es la batalla por la esperanza de un mundo mejor, de iguales, socialista, sin imperios. Esa es una verdad gigantesca de la historia actual. (Aplausos).

Fíjense ustedes, compatriotas, ya para terminar, las inversiones globales para producción, importación y distribución de alimentos, nosotros hemos hecho reuniones, diputado Hiran Gaviria, aquí tengo parte del informe, hemos hecho reuniones en diálogo permanente y abierto, aquí están, con sectores diversos en lo industrial con las ensambladoras, con el sector lácteos, avícolas, carnícola, de alimentos balanceados, con Confagán, higiene, alambre de púa, cauchos, baterías, etcétera, Fedeagro, anoche hasta tarde, todos los sectores, hay reuniones con todos los equipos económicos de las gobernaciones y mañana comienzan las reuniones con el mapa de distribuidores y mayoristas, uno por uno.

Ya hicimos un documento constitucional, de obligaciones, pero con todos ellos estamos trabajando los planes productivos, de sustitución de importaciones, de inversión en bolívares y en dólares, en un sistema de planificación integrador, errores seguramente tenemos, debilidades seguramente tenemos, pero estamos obligados a remontar las debilidades y los errores y todas estas orientaciones, órdenes, reflexiones, compañeros ministros, ministras que yo he hecho aquí el día de hoy son órdenes para la acción, nosotros tenemos que ser los campeones de la acción, de la creación, de la resolución de problemas. (Aplausos).

No podemos conformarnos con informes, informitos o hacer una reunión para planificar otra reunión y después una reunión para otra, no, de cada reunión tienen que surgir acciones, resolución de problemas porque una crítica que nos hacen los sectores productivos es eso, me reúno con uno, con el otro y con el otro y no termino de concretar, a pesar de que le echamos piernas, déjenme decirles, y trabajamos y trabajamos, y nos exigimos y nos autoexigimos, 24 horas del día, pero tenemos que exigirnos y autoexigirnos aun más en los métodos de resolución de problemas, de conflictos. Nos ha tocado a nosotros hacerlo y tenemos que hacerlo bien, junto a nuestro pueblo y junto a todo aquel que de buena voluntad quiera trabajar, más allá de las diferencia ideológicas o políticas que podamos tener.

En el campo de la alimentación yo le he aprobado ya al Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria de esta jornada de trabajo, ojalá alguien de los que estén allí en la prensa tomen nota y expliquemos a los otros, la bicoca de 148 mil 998 millones de bolívares para inversión y garantizar los sistemas de distribución alimentarios a nivel nacional y además con dólar a 6,30 protegido, le aprobamos en el Plan de Divisas 8 mil 109 millones de dólares a 6,30 para la inversión alimentaria y de productos fundamentales.

Estos son elementos necesarios a informar, son decisiones ya activadas que deben ser informadas a profundidad y con la mayor claridad a nuestro pueblo.

Le digo al pueblo venezolano en este año 2015, venimos del 2014, un año de capacidad, de trabajo, de combate, 200 años antes recorrió estos campos Boves, fue la primera insurrección popular que recoge la historia, luego quedó a lo largo de las décadas el mito Boves, quizás fue Boves, su espíritu, quien salió aquel 27 y 28 de febrero del 89, de un pueblo que cuando no consigue los caminos, se le cierren los caminos, los busca como sea, ese es el pueblo venezolano, es un pueblo bravío, es un pueblo de José Leonardo Chirino, Andresote, Negro Primero, Guacaipuro. Es un pueblo guerrero que ha encontrado su camino. (Aplausos).

Este año 2015 tiene que ser un año para ganar la paz, para avanzar en el renacimiento económico de nuestra Patria. Las dificultades, la crisis, los obstáculos, son solamente pruebas para ver si podemos o no podemos; estoy seguro que nuestro pueblo en una sola voz dice: ¡Sí podemos! Podemos por encima de obstáculos, podemos por encima de dificultades, podemos por encima de conspiraciones, de la maldad, de la perversidad.

El 6 de septiembre de este año estaremos conmemorando en Jamaica los 200 años de la Carta de Jamaica, documento vital de nuestra historia donde el Libertador logró recoger los tiempos que le tocó vivir y plantear el proyecto en grande de la unión de toda la América que se liberaba del imperio español.

Somos el mismo pueblo, son las mismas ideas las de Bolívar, hoy revitalizadas en el proyecto genialmente configurado por nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez.

¡Qué genialidad!, ¡qué sabiduría! Esta genialidad y sabiduría solo se da en hombres que son capaces de captar el amor divino, el amor del pueblo, que son capaces de practicar el amor en todo su esplendor humano y así fue Hugo Chávez, un hombre que supo conocer y reconocer el amor del pueblo de Bolívar, que lo despertó para siempre, como decía Robert Serra.

Robert tenía una frase. Aquí está su señora madre y hay que ver el valor de esta mujer y de sus hijos, su hija y su hijo, que ante una abominable asesinato como el que cometieron estas bandas criminales contra Robert, ella ha asumido el puesto de lucha de él y ahí va en las calles luchando por la justicia, aún con capacidad para sonreír frente a las adversidades del dolor del asesinato de nuestro Robert, y lo único que la mueve es el amor, que es lo que nos mueve a nosotros, el amor que nos hace invencibles, que nos hace invictos. (Aplausos).

Digo con Bolívar, hace 200 años en la Carta de Jamaica, decimos con Chávez, decimos con Robert, en este día de rendición de cuentas, en este día de empezar y reempezar este camino, hoy 21 de enero del año 2015, con mucho amor por nuestra Patria, con mucho amor por el destino de nuestro pueblo, digo, desde la Carta de Jamaica, como decía nuestro Libertador: “El velo se ha rasgado, ya hemos visto la luz y se nos quiere volver a las tinieblas; se han roto las cadenas; ya hemos sido libres y nuestros enemigos pretenden de nuevo esclavizarnos. Por lo tanto, la América combate con despecho, y rara vez la desesperación no ha arrastrado tras de sí a la victoria”.

Combatamos con el mismo espíritu de Bolívar en la Carta de Jamaica y hagamos a nuestro pueblo merecedor de grandes victorias. Este año 2015, año de victorias, año de paz, año de renacimiento económico, año de esperanza, año de futuro, no podrán con nosotros. No han podido ni podrán con el pueblo de Bolívar, con el pueblo de Chávez.

Buenas noches, a todos y a todas.

¡Chávez vive!

¡Independencia y Patria socialista!

¡Hasta la victoria siempre!

PARA DESCARGAR EL DISCURSO, FAVOR PULSE EL SIGUIENTE ARCHIVO:

MENSAJE ANUAL PRESIDENTE NICOLAS MADURO DIA 21-01-2015

Posted in General | Leave a Comment »

LOS TERROGUARIMBEROS LLAMAN A SUS FECHORIAS EL SÁBADO 24 DE ENERO

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 20 enero 2015

Terroguarimberos-Fidel Ernesto Vasquez

Posted in General | Leave a Comment »

LEONELA RELYS, CREADORA DEL PROGRAMA “YO SÍ PUEDO” NOS DEJO SU LEGADO DE AMOR, SOLIDARIDAD Y PEDAGOGÍA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 18 enero 2015

“Soy la misma mujer sencilla de siempre, que hace cola, atiende su casa…

Sigo igual. Aunque internamente me siento ahora más humana que antes. Lo alcanzado hasta aquí me ha permitido trazarme un objetivo en la vida: seguir contribuyendo desde cualquier trinchera a eliminar el analfabetismo. Esa es la injusticia social más grande que he visto en la vida, porque cada analfabeto está asociado al hambre, a la miseria, al desempleo, a condiciones infrahumanas. Y cuando tú le das una cartilla y un lápiz, esa persona te besa y te abraza como si le hubieras dado lo más grande del mundo. Entonces, como es tanto el amor que he recibido, creo que tengo que seguir pagando así, con amor”.

Leonela Relys Díaz

Gracias Leonela por tu grandeza e invalorable aporte a la humanidad. Para quienes implementamos tú extraordinario método de alfabetización “Yo sí puedo”, que en el caso venezolano, casi tres millones de compatriotas lograron salir de la oscuridad en que los mantenía una perversa e inhumana sociedad capitalista, nuestro agradecimiento eterno.

Nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez acogió y adapto tu método a las necesidades existentes para aplicarlo en nuestro país, logrando impactar notablemente sobre la población y el país con una integral y revolucionaria acción cívico-militar que se emprendió a través de la llamada Misión Robinson I y II que presidio el profesor Aristóbulo Istúriz.

Ahora viajas a la eternidad, pero en nosotros permanecerás por siempre y para siempre.

Fidel Ernesto Vásquez I.

 Leonela Relys-Fidel Ernesto Vasquez

La destacada pedagoga cubana Leonela Inés Relys Díaz, creadora del método de alfabetización «Yo, sí puedo», con el cual han aprendido a leer y escribir más de ocho millones de iletrados en el mundo, favorecidos por la vocación solidaria de la Revolución Cubana, falleció en La Habana ayer sábado víctima de cáncer.

Cuando se hable de vocación de enseñar no podrá obviarse a la Doctora Leonela, nacida en Camagüey el 20 de abril de 1947, y quien con solo 15 años se sumó al ejército de alfabetizadores que en 1961 convirtieron a Cuba en el primer país libre de analfabetismo y luego, con su peculiar ingenio, creó el mencionado método de alfabetización.

Se convirtió en la coordinadora general de esa labor en Haití y posteriormente en la República Bolivariana de Venezuela, así como contribuyó a la implementación del programa en otros países como Bolivia, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Guinea Bissau y Colombia. El mismo ha sido contextualizado con apoyo de especialistas en más de 30 naciones.

Por el resultado de su trabajo, la Unesco le confirió a Cuba la Mención Honorífica Rey Seijong y posteriormente el Premio Rey Seijong.

La Doctora Leonela representó a nuestra patria en distintos congresos y eventos nacionales e internacionales, alcanzó la categoría de Doctora en Ciencias Pedagógicas y publicó más de 20 libros para la educación.

Militante del Partido Comunista de Cuba, en su fructífera vida laboral recibió múltiples condecoraciones, entre las que se destacan las órdenes Frank País de Primero y Segundo Grado, que otorga el Consejo de Estado de la República de Cuba, así como la Orden Ana Betancourt y las medallas Trabajador Internacionalista, Conmemorativa 40 Aniversario de las FAR y José Tey, así como el título de Heroína del Trabajo de la República de Cuba.

Igualmente, por su contribución a la alfabetización en el mundo, fue acreedora de lauros otorgados por Venezuela, Panamá, España, Nicaragua, Argentina y Haití, entre otros muchos países.

Fue sembrada este domingo en el Panteón de la Central de Trabajadores de Cuba del Cementerio de Colón, en La Habana.

Hugo Chavez-Yo si puedo-Fidel Ernesto Vasquez

 

Mision Robinson-Fidel Ernesto Vasquez

Posted in General | Leave a Comment »

Cristóbal Jiménez canta “El último coplero” junto al Comandante Chávez

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 18 enero 2015

Posted in General | Leave a Comment »

Hoy cumpliendo años ese patriota llanero Cristóbal Jiménez

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 18 enero 2015

Cristobal Jimenez

Posted in General | Leave a Comment »

El Compatriota Presidente Obrero Nicolás Maduro defendiendo la Patria Bolivariana

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 17 enero 2015

Nicolas Maduro-Fidel Ernesto Vasquez

Posted in General | Leave a Comment »

GLORIOSO PUEBLO VENEZOLANO RECIBIRÁ MAÑANA A NUESTRO COMPATRIOTA PRESIDENTE OBRERO NICOLÁS MADURO

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 16 enero 2015

Nicolas Maduro-Fidel Ernesto Vasquez

Este sábado recibiremos al Presidente de la República, compatriota Nicolás Maduro, quien regresa al país luego de cumplir una exitosa gira presidencial de trabajo por la Patria.

Dicha gira llevó al Presidente a China, Rusia y a naciones de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) con las que estableció alianzas para estabilizar el mercado petrolero y fortalecer el desarrollo económico productivo del país.

Comenzaremos a concentrarnos a las 11:00 de la mañana en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, en Maiquetía, estado Vargas para esperar la llegada de nuestro Presidente Obrero Nicolás Maduro.

Además del aeropuerto, se establecieron otros puntos de concentración entre el estado Vargas y Caracas para que el pueblo pueda acompañar al presidente en el recorrido que hará desde Maiquetía hasta el Balcón del Pueblo, en el Palacio de Miraflores.

En Vargas, los puntos de encuentro son la entrada de Ciudad Caribia y el sector El Limón, mientras que en Caracas los puntos serán: plaza Sucre, de Catia; la sede del Frente Francisco de Miranda, la iglesia El Carmen, Parque Alí Primera, Clínica Popular de Catia, estación del Metro Agua Salud, El Rincón del Taxista, la pasarela de Caño Amarillo, Paguita y el Balcón del Pueblo, en Miraflores.

Venceremos!!

Posted in General | Leave a Comment »

16 de enero honor y Gloria a nuestro Camarada eterno Robert Serra

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 16 enero 2015

Robert Serra-Fidel Ernesto Vasquez

Posted in General | Leave a Comment »

Carta de Zulay Aguirre madre de Robert Serra a su hijo

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 16 enero 2015

Carta de Zulay Aguirre madre de Robert Serra a su hijo05

Posted in General | Leave a Comment »

REAPARECE EL FASCISTA ASESINO CAPRILES Y SUS SOCIOS DELINCUENTES, QUE DESPUÉS NO PIDAN TIEMPO!

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 14 enero 2015

DESPUES NO SE VALE PEDIR TIEMPO

Posted in General | Leave a Comment »

Ezequiel Zamora: El General de hombres libres

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 10 enero 2015

“Ezequiel Zamora está más vivo que nunca”

Elías Jaua Milano

Falleció el 10 de enero de 1860, tras recibir un disparo en la cabeza.

El 1 de febrero de 1817, nació en Cúa, estado Miranda, el militar y político venezolano Ezequiel Zamora, conocido como el líder que luchaba a favor de los trabajadores campesinos.
Sus padres fueron Alejandro Zamora y Paula Correa, modestos tenderos pertenecientes al estrato de los “blancos de orilla”. Durante los primeros años de su niñez recibe la rudimentaria instrucción que podía brindarle una zona rural todavía convulsionada por las luchas independentistas.

Se unió a la causa liberal en la época de Antonio Leocadio Guzmán, fundador del partido liberal y adversario de la oligarquía terrateniente dirigida por José Antonio Páez.

En 1846 se postuló como candidato para el cantón de Villa de Cura, pero su nominación fue objetada por los grupos conservadores. Este fue el reflejo de la disparidad que existía entre Liberales y Conservadores.

A raíz de la situación entre ambos partidos políticos, el 7 de septiembre de 1846, Zamora decide levantar en armas, en la localidad de Guambra, consignas como: “tierra y hombres libres”, “respeto al campesino”, “desaparición de los godos”, esenciales de quien la gente comenzó a llamar “ General del Pueblo Soberano”

El 26 de marzo de 1847, es derrotado y capturado en la batalla de la Laguna de Piedra, tras librar las acciones victoriosas de Los Bagres y Los Leones. Fue condenado a muerte por los Tribunales de Villa de Cura, ese mismo año. José Tadeo Monágas le rebaja la pena a 10 años de prisión.

Tras escapar de la cárcel de Maracay en el camino hacia la prisión de Maracaibo, encontró trabajo como peón en una hacienda. Al año siguiente fue indultado.

En 1851, Ezequiel Zamora fue ascendido al grado de coronel

El 10 de diciembre de 1859, se desarrolla la Batalla de Santa Inés en la cual derrota al ejército centralista; siendo considerada esta acción como fundamental en el proceso de la Guerra Federal Después de Santa Inés, Zamora se dirige hacia el centro del país con 3.000 soldados de infantería y 300 jinetes, pero antes de aproximarse a la ciudad de Caracas, resuelve asaltar la ciudad de San Carlos, cuya plaza principal estaba defendida por el comandante Benito Figueredo, con 700 hombres.

Durante las acciones preliminares para la toma de la plaza, el 10 de enero de 1860, recibe un balazo en la cabeza que le causó la muerte. Bala de mano traidora que salió de su propio campo, obedeciendo órdenes de Falcón y Guzmán Blanco.

Una bala destrozó su ojo derecho y acabó con su vida aquel 10 de enero de 1860. La muerte de Ezequiel Zamora, altamente favorable para las clases dominantes del país, fue dispersando la lucha de las masas campesinas, que aunque se mantuvieron en combate carecían de un líder que unificara sus movimientos.

Con la meta de transformar la estructura de la propiedad y la tenencia de tierra, el líder de la Guerra Federal, de la igualdad social, controlaba el 75% del territorio nacional con el lema Tierra y Hombres libres, cuando recibió el disparo.

Entre los primeros elementos intelectuales en la formación ideológica de Ezequiel Zamora están los aportes que recibió de su cuñado Juan Gaspers, francés aventado a América por la represión antidemocrática en Francia.

Contribuye a despertar la sensibilidad democrática de Ezequiel Zamora, quien se informa de las heroicas acciones de los sans-culottes y de la insurrección de la masa rural que impulsa la abolición de los bienes de manos muertas y la distribución de los latifundios de la Iglesia y la nobleza entre los descendientes de los siervos”.

Son estas ideas las que va enriqueciendo y que les da forma en el Programa de la Sociedad Liberal que fue seguido por la masa rural y los oprimidos de los centros urbanos: Comunidad de las tierras, Hombres libres, Elección popular y principio alternativo; y Horror a la oligarquía.

Zamora leía cuanto libro, folleto, periódico o revista caía en sus manos, y se devoraba todo lo que tenía que ver con la historia y la estrategia militar.

En la Academia Militar se hace el más destacado jugador de ajedrez con su salida predilecta con los caballos, y también es un alumno brillante que se luce en matemáticas, estrategia y táctica, historia militar y política.

Entre 1848 y 1855 constituyen un período significativo en la formación ideológica de Ezequiel Zamora: amplía sus horizontes intelectuales, estudia los problemas militares desde el punto de vista teórico, comprende la fundamentación política del programa tierras y hombres libres”, expresó.

Para Zamora la Federación implicaba una profunda democratización de la sociedad, para él no sólo significaba el remedio de todos los males de la patria, sino la imposibilidad de ellos.

Dentro de las masas campesinas la Federación refería a la igualación de las clases sociales, el reparto de tierras, supresión de contribuciones, y terminar con los opresores y con la oligarquía, y esa fue la bandera de Zamora que volvió a enarbolar en febrero de 1859 avivando la llama de la insurrección campesina iniciada en 1846.

La muerte de Zamora ocurrió en la parte de la ciudad de San Carlos, que ya estaba ocupada por las tropas federales, y coloca como prueba el testimonio del General Jesús María Hernández, leal oficial zamorista, quien asegura que el General Zamora fue muerto en una conferencia secreta para la que fue llamado por Falcón.

En la torre de la Iglesia de esta Parroquia San Juan estaba apostado el Sargento G. Morón, espaldero de Juan C. Falcón, y quien utilizando el rifle de éste fue el autor del disparo que ultimó al conductor de la revolución democrática y antifeudal.

Posted in General | Leave a Comment »

QUIÉN MANDÓ A LA GENTE A HACER COLAS EN SUPERMERCADOS PARA GENERAR ZOZOBRA Y CONFUSIÓN

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 9 enero 2015

Al secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, se le escapó en un mensaje que publicó en Twitter los planes que la oposición venezolana esconde, de buscar, crear y promover las colas en los supermercados para  generar zozobra y molestias en la población.

El representante de la MUD quiso rechazar a través de Twitter el llamado a paro convocado por algunos sectores de la oposición, como forma de protesta contra el Gobierno y expresó que lo que hace falta es “movilización” ante la escasez y las colas.

Torrealba expresó en sus tuits que, “Respetamos toda forma de lucha democrática, constitucional y pacífica. Pero algo es evidente: Quien tiene en paro en el país es el gobierno… El `paro´ DESMOVILIZA, y frente a la masiva violación de DDHH por la escasez y las colas lo que hace falta precisamente es MOVILIZACION”.

Recordemos que la oposición está tratando de generar en los medios de comunicación una matriz de opinión de terror por las colas que hay en los supermercados y abastos del país, así lo advirtió en recientes declaraciones el ministro Villegas quien aseguró que la oposición está infiltrando gente en las colas para promover angustia y dificultar el acceso de bienes al pueblo.

Twitter Chuo Torrealba-01-Fidel Ernesto Vasquez

 

Twitter Chuo Torrealba-02-Fidel Ernesto Vasquez

Twitter Chuo Torrealba-03-Fidel Ernesto Vasquez

Twitter Chuo Torrealba-04-Fidel Ernesto Vasquez

 

 

 

Posted in General | 1 Comment »

MARÍA MACHADO ENVÍA CARTA RATIFICANDO SU CONDICIÓN APÁTRIDA, USURPANDO CARGO PÚBLICO Y COMETIENDO TRAICIÓN A LA PATRIA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 8 enero 2015

La apátrida María Machado, quien además usurpa un cargo al identificarse como Diputada, utilizando ilegalmente papelería oficial de la Asamblea Nacional, dirigió carta al Presidente de la República Popular China, la cual entregó en la sede de la Embajada de la República Popular China en el día de hoy, con evidente contenido que apunta a perjudicarlos sagrados intereses del pueblo venezolano y la patria Venezolana, en una nueva conducta que no puede dudarse en ser catalogada de traición a la patria.

La golpista apátrida en un alarde antipatria, usurpa igualmente un cargo que no posee, al identificarse como diputada e incluso utilizar papelería oficial de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela.

Su conducta reprochable y traidora debe ser analizada por los órganos respectivos y castigarse de acuerdo a lo que establece la Constitución y demás leyes de la República.

Cárcel para la traidora a la patria, a la estafadora y violenta golpista.

 A continuación texto de la carta y se anexa copia de dicha comunicación entregada en la Embajada de la República Popular China.

Excelentísimo Señor
Xi Jinping
Presidente de la República Popular China
9 Xihuang-Chenggen Beijie, Beijing

República Popular de China:

 

Luego de saludarle cordialmente, me dirijo a usted, en nombre de los ciudadanos venezolanos que hoy nos preparamos para la reconstrucción de nuestro país, con el propósito de advertir al pueblo de  la República Popular China sobre la intención de un nuevo endeudamiento masivo que, de manera irresponsable, pretende contraer el gobierno del Sr. Nicolás Maduro.

Venezuela atraviesa una crisis económica y social sin precedentes. Se manifiesta en una grave escasez  de productos de primera necesidad, el aumento desenfrenado de la inflación y la destrucción del sector productivo. La superación de esta crisis requiere de una estrategia inclusiva de reconstrucción económica e institucional y de un plan financiero integral y viable que no se sustente sólo en nuevos préstamos a la Nación. Además, requiere de un amplio  plan de restructuración económica.

La solicitud de financiamiento hecha recientemente por el Sr. Maduro ante la República Popular China, no garantiza que los recursos se utilicen de una manera responsable que permita la recuperación de  nuestra economía y el desarrollo de la capacidad de repago necesaria. La crisis política-social venezolana y la caída de los precios del petróleo les restan el soporte que requeriría la solicitud de un nuevo endeudamiento de enormes dimensiones.

El régimen que hoy encabeza el Sr. Maduro no sólo ha dilapidado  más de un trillón de dólares, en ingresos petroleros, durante los últimos 10 años. También, ha acabado con las reservas internacionales, multiplicado la deuda externa e hipotecado el futuro de las nuevas generaciones de venezolanos al garantizar como colateral de los préstamos la futura producción petrolera del país, a pesar de haber gozado de la mayor bonanza petrolera de nuestra historia. Adicionalmente,  el nuevo empréstito podría estar fuera de toda norma constitucional venezolana.

Me permito señalar que Venezuela, en su  relación con la República Popular China, desde el año 2007 ha recibido préstamos por cerca de 50.000 millones de dólares americanos, para inversión en proyectos en el área social que hoy no están concluidos  y sobre los cuales es imposible lograr que la administración de Maduro rinda cuentas. La corrupción y la ineficiencia de esta administración es absoluta y el Gobierno que usted preside tiene evidencia de ello.

Los venezolanos hoy reconocemos la necesidad de obtener financiamiento y desarrollar flujos comerciales e inversión robustos y estables con todas las naciones del mundo. Puedo afirmar con  responsabilidad que al lograr la transición hacia la democracia, el nuevo gobierno de Venezuela honrará los compromisos asumidos con la República Popular de China en términos que sean beneficiosos y justos para ambas naciones.

Reiterando a Usted nuestra estima y consideración, me suscribo atentamente.

María Corina Machado
Diputada a la Asamblea Nacional
República Bolivariana de Venezuela

Se Adjunta, copia del texto recibido por la Embajada de China en Venezuela

PARA DESCARGAR COPIA DE LA CARTA ENTREGADA EN LA EMBAJADA, PULSE EL SIGUIENTE VINCULO

CARTA DE MARIA MACHADO

Posted in General | 6 Comments »

TANIA DÍAZ: DIPUTADOS DE OPOSICIÓN NO REPRESENTAN AL PUEBLO Y NO CUMPLEN CON SU TRABAJO

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 8 enero 2015

Los votantes de la derecha eligieron a parlamentarios que no cumplen con su trabajo / Indicó que la oposición siempre da una patada a la mesa cuando existe una oportunidad de diálogo político.

La Segunda Vicepresidenta de la Asamblea Nacional, diputada Chavista Tania Díaz, aseguró que el pueblo opositor no tiene representatividad en el Parlamento Nacional porque esos diputados no tienen ningún interés en trabajar por el pueblo venezolano.

“El drama de la oposición es que el pueblo opositor votó por gente que no los representan”, expresó Díaz a ser entrevistada en el programa El Desayuno que transmite Venezolana de Televisión,

La parlamentaria indicó que una muestra de la carencia de representativa lo constituye en hecho de que la oposición venezolana, luego de formar parte del Comité de Postulaciones para la escogencia de los rectores del Consejo nacional Electoral, deciden darle una “patada a la mesa” y abandona su responsabilidad constitucional como legisladores.

“El último día llegan y le dan un patada a la mesa porque el señor Obama refrendó el bodrio legislativo del congreso norteamericano contra Venezuela”

Posted in General | Leave a Comment »

ANIVERSARIO 56 DE LA REVOLUCIÓN DE LA DIGNIDAD DE LOS PUEBLOS: VIVA CUBA

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 1 enero 2015

Viva Cuba-Fidel Ernesto Vasquez

Posted in General | Leave a Comment »

DISCURSO PRONUNCIADO POR EL COMANDANTE FIDEL CASTRO RUZ, EN EL PARQUE CÉSPEDES DE SANTIAGO DE CUBA, EL 1 DE ENERO DE 1959

Posted by Fidel Ernesto Vásquez I, en 1 enero 2015

Fidel Castro en Santiago de Cuba 1959-Fidel Ernesto Vasquez

Santiagueros, compatriotas de toda Cuba:

Al fin hemos llegado a Santiago (Aplausos).  Duro y largo ha sido el camino, pero hemos llegado (Aplausos).

Se decía que hoy a las 2:00 de la tarde se nos esperaba en la capital de la República, el primer extrañado fui yo (Aplausos), porque yo fui uno de los primeros sorprendidos con ese golpe traidor y amañado de esta mañana en la capital de la República (Aplausos).

Además, yo iba a estar en la capital de la República, o sea, en la nueva capital de la República (Aplausos), porque Santiago de Cuba será, de acuerdo con el deseo del presidente provisional, de acuerdo con el deseo del Ejército Rebelde y de acuerdo con el deseo del pueblo de Santiago de Cuba, que bien se lo merece, la capital (Aplausos).  ¡Santiago de Cuba será la capital provisional de la República!  (Aplausos).

Tal vez la medida sorprenda a algunos, es una medida nueva, pero por eso ha de caracterizarse, precisamente, la Revolución, por hacer cosas que no se han hecho nunca (Aplausos). Cuando hacemos a Santiago de Cuba capital provisional de la República sabemos por qué lo hacemos.  No se trata de halagar demagógicamente a una localidad determinada, se trata, sencillamente, de que Santiago ha sido el baluarte más firme de la Revolución (Aplausos).

La Revolución empieza ahora, la Revolución no será una tarea fácil, la Revolución será una empresa dura y llena de peligros, sobre todo, en esta etapa inicial, y en qué mejor lugar para establecer el Gobierno de la República que en esta fortaleza de la Revolución (Gritos y aplausos); para que se sepa que este va a ser un gobierno sólidamente respaldado por el pueblo en la ciudad heroica y en las estribaciones de la Sierra Maestra, porque Santiago está en la Sierra Maestra(Gritos y aplausos).  En Santiago de Cuba y en la Sierra Maestra tendrá la Revolución sus dos mejores fortalezas (Aplausos).

Pero hay, además, otras razones: el movimiento militar revolucionario, el verdadero movimiento militar revolucionario, no se hizo en Columbia.  En Columbia prepararon un “golpecito” de espaldas al pueblo, de espaldas a la Revolución y, sobre todo, de acuerdo con Batista (Aplausos).

Puesto que la verdad hay que decirla y puesto que venimos aquí a orientar al pueblo, les digo y les aseguro que el golpe de Columbia fue un intento de escamotearle al pueblo el poder y escamotearle el triunfo a la Revolución.  Y, además, para dejar escapar a Batista, para dejar escapar a los Tabernillas, para dejar escapar a los Pilar García y a los Chavianos, para dejar escapar a los Salas Cañizares y a los Ventura (Aplausos).

El golpe de Columbia fue un golpe ambicioso y traidor que no merece otro calificativo, y nosotros sabemos llamar las cosas por su nombre y atenernos, además, a la responsabilidad (Aplausos).

No voy a andar con paños calientes para decirles que el general Cantillo nos traicionó y no es que lo voy a decir, sino que lo voy a probar.  Pero, desde luego, lo habíamos dicho siempre:  no vayan a tratar a última hora a venir a resolver esto con un “golpecito militar”, porque si hay golpe militar de espaldas al pueblo, la Revolución seguirá adelante, que esta vez no se frustrará la Revolución.

Esta vez, por fortuna para Cuba, la Revolución llegará de verdad al poder.  No será como en el 95 que vinieron los americanos y se hicieron dueños de esto (Aplausos).  Intervinieron a última hora y después ni siquiera dejaron entrar a Calixto García que había peleado durante 30 años, no quisieron que entrara en Santiago de Cuba (Aplausos).  No será como en el 33 que cuando el pueblo empezó a creer que una Revolución se estaba haciendo, vino el señor Batista, traicionó la Revolución, se apoderó del poder e instauró una dictadura por once años.  No será como en el 44, año en que las multitudes se enardecieron creyendo que al fin el pueblo había llegado al poder, y los que llegaron al poder fueron los ladrones.  Ni ladrones, ni traidores, ni intervencionistas.  Esta vez sí que es la Revolución.

Pero, no querían que fuese así.  En los instantes mismos en que la dictadura se desplomaba como consecuencia de las victorias militares de la Revolución, cuando ya no podían resistir ni siquiera 15 días más, viene el señor Cantillo y se convierte en paladín de la libertad.  Naturalmente, que nosotros nunca hemos estado en una actitud de rechazar cualquier colaboración que implicase un ahorro de sangre, siempre que los fines de la Revolución no se pusiesen en peligro. Naturalmente, que nosotros siempre hemos estado llamando a los militares para buscar la paz, pero la paz con libertad y la paz con el triunfo de la Revolución, era la única manera de obtener la paz.

Por eso, cuando el 24 de diciembre se nos comunicó el deseo del general Cantillo de tener una entrevista con nosotros, aceptamos la entrevista.  Yo les confieso a ustedes que, dado el curso de los acontecimientos, la marcha formidable de nuestras operaciones militares, yo tenía muy pocos deseos de ponerme a hablar de movimientos militares; pero yo entendí que era un deber, que nosotros los hombres que tenemos una responsabilidad no nos podemos dejar llevar por las pasiones.  Y pensé que si el triunfo se podía lograr con el menor derramamiento de sangre posible, mi deber era atender las proposiciones que me hiciesen los militares (Aplausos).

Fui a ver al señor Cantillo que vino a hablarme en nombre del Ejército.  Se reunió conmigo el día 28 en el central Oriente, adonde llegó en un helicóptero, a las 8:00 de la mañana.  Allí conversó con nosotros durante cuatro horas, y yo sí que no voy a hacer una historia inventada ni cosa que se parezca, porque tengo testigos excepcionales de la entrevista.  Allí estaba el Dr.  Raúl Chibás, allí estaba un sacerdote católico, allí estaban varios militares cuyos testimonios no pueden ser puestos en duda por ningún concepto.

Allí, después de analizar todos los problemas de Cuba, después de puntualizar todos los detalles, acordó, el general Cantillo, realizar de acuerdo con nosotros un movimiento militar revolucionario.  Lo primero que le dije fue esto, después de analizar bien la situación:  la situación del Ejército, la situación a que lo había llevado la dictadura; después de aclararle que a él no le tenía que importar Batista ni los Tabernillas ni toda aquella gente, no le tenía que importar nada, porque aquella gente había sido muy desconsiderada con los militares cubanos; que aquella gente había llevado a los militares a una guerra contra el pueblo, que es una guerra que se pierde siempre, porque contra el pueblo no se puede ganar una guerra (Aplausos).

Después de decirle que los militares eran víctimas de las inmoralidades del régimen, que los presupuestos para comprar armamentos se los robaban, que a los soldados los engañaban constantemente, que aquella gente no merecía la menor consideración de los militares honorables, que el Ejército no tenía por qué cargar con la culpa de los crímenes que cometía la pandilla de los esbirros de confianza de Batista; le advertí, le advertí bien claramente, que yo no autorizaría jamás, por mi parte, ningún tipo de movimiento que permitiese la fuga de Batista.  Le advertí que si Batista quería fugarse, que se fugara enseguida y con él Tabernilla y todos los demás, pero que mientras que nosotros pudiéramos evitarlo, teníamos que impedir la fuga de Batista (Aplausos).

Todo el mundo sabe que nuestro primer planteamiento en caso de un golpe militar para llegar a un acuerdo con nosotros era la entrega de los criminales de guerra, y esa era una condición esencial.

Y se podía haber capturado a Batista y a todos sus cómplices.  Y yo se lo dije bien claro que no estaba de acuerdo con que Batista se fuera.  Le expliqué bien qué tipo de movimiento había que hacer; que yo no respaldaría, ni el Movimiento 26 de Julio ni el pueblo, respaldarían un golpe de Estado, porque la cuestión es que el pueblo es el que ha conquistado su libertad y nadie más que el pueblo (Aplausos).

La libertad nos la quitaron mediante un golpe de Estado, pero para que se acabaran de una vez y para siempre los golpes de Estado, había que conquistar la libertad a fuerza de sacrificio de pueblo, porque no hacíamos nada con que dieran un golpe mañana y otro pasado y otro dentro de dos años y otro dentro de tres años; porque aquí quien tiene que decidir, definitivamente, quién debe gobernar es el pueblo y nadie más que el pueblo (Aplausos).

Y los militares deben estar incondicionalmente a las órdenes del pueblo y a la disposición del pueblo y a la disposición de la Constitución, y de la ley de la República.

Si hay un gobierno malo que roba y que hace más de cuatro cosas mal hechas pues, sencillamente, se espera un poco y cuando llegan las elecciones se cambia el mal gobierno; porque para eso los gobiernos en los regímenes constitucionales democráticos tienen un período de tiempo limitado.  Porque si son malos, el pueblo los cambia y vota por otros mejores.

La función del militar no es elegir gobernantes, sino garantizar la ley, garantizar los derechos del ciudadano (Aplausos).  Por eso le advertí que golpe de Estado ¡no!, movimiento militar revolucionario, ¡sí!, y no en Columbia sino en Santiago de Cuba (Aplausos).

Le dije bien claro, que la única forma de lograr la vincu­­lación y la confraternización del pueblo y de los militares y de los revolucionarios, no era dando un “madrugonazo” en Columbia, a las dos o las tres de la mañana, sin que nadie se enterara como acostumbran a hacer estos señores, sino sublevando la guarnición de Santiago de Cuba, que era lo suficientemente fuerte y estaba lo suficientemente bien armada para iniciar el movimiento militar y sumar al pueblo, y sumar a los revolucionarios a ese movimiento; que en las circunstancias en que estaba la dictadura era irresistible, porque de seguro que se sumarían de inmediato todas las guarniciones del país, y eso fue lo que se acordó.

Y no solo se acordó eso, sino que yo le hice prometer, porque él pensaba ir a La Habana al día siguiente, y nosotros no estábamos de acuerdo, porque yo le decía:  “Es un riesgo que usted vaya a La Habana”.  Él decía: “No, no es ningún riesgo”.  “Usted corre mucho peligro de que lo detengan porque esa conspiración… aquí todo se sabe”.  “No, yo estoy seguro que no me detienen”.  Y claro, cómo lo iban a detener si era un golpe de Batista y de Tabernilla.  Yo dije, bueno, o este hombre lo tiene todo resuelto allí, lo controla todo, o este golpe es un poco sospechoso.  Y entonces le dije:  “Usted me promete que usted no se va a dejar persuadir en La Habana por una serie de intereses que están detrás de usted, para dar un golpe en la capital.  Usted me promete que no”.  Y me dice:  “Le prometo que no”.  “Usted me jura que no”.  Y me dijo:  “Le juro que no”.

Yo considero que lo primero que debe tener un militar es honor, que lo primero que debe tener un militar es palabra; y este señor ha demostrado no solo falta de honor y falta de palabra, sino falta, además, de cerebro.  Porque un movimiento que pudo haberse hecho desde el primer momento con todo el respaldo del pueblo y con el triunfo asegurado de antemano, lo que hizo fue dar un salto mortal en el vacío.  Creyó que iba a ser demasiado fácil engañar al pueblo y engañar ala Revolución.

Sabía algunas cosas, sabía que en cuanto dijeran que Batista había agarrado el avión, el pueblo se iba a tirar a la calle loco de contento.  Y pensaron que el pueblo no estaba lo suficientemente maduro para distinguir entre la fuga de Batista y la Revolución.  Porque si Batista se va y se apoderan allá de los mandos los amigos de Cantillo, muy bien pudiera ser que el doctor Urrutia tuviera que irse dentro de tres meses también; porque, lo mismo que nos traicionaban ahora, nos traicionaban luego.  Y la gran verdad es que el señor Cantillo nos traicionó a nosotros antes de dar el golpe.  Dije que lo demostraba, y lo voy a demostrar.

Se acordó con el general Cantillo que el levantamiento se produciría el día 31 a las 3:00 de la tarde.  Se aclaró que el apoyo de las fuerzas armadas al movimiento revolucionario sería incondicional, el presidente que designasen los dirigentes revolucionarios y los cargos que a los militares les asignasen los dirigentes revolucionarios.  Era un apoyo incondicional el ofrecido.

Se acordó el plan en todos sus detalles: el día 31, a las 3:00 de la tarde, se sublevaría la guarnición de Santiago de Cuba.  Inmediatamente varias columnas rebeldes penetrarían en la ciudad, y el pueblo, con los militares y con los rebeldes, confraternizaría inmediatamente, lanzándose al país una proclama revolucionaria e invitando a todos los militares honorables a unirse al movimiento.

Se acordó que los tanques que hay en la ciudad serían puestos a disposición de nosotros, y yo me ofrecí, personalmente, para avanzar hacia la capital con una columna blindada, precedida por los tanques.  Los tanques me serían entregados a las 3:00 de la tarde, no porque se pensase que había que combatir, sino para prever en caso de que en La Habana el movimiento fracasase y hubiese necesidad de situar nuestra vanguardia lo más cerca posible de la capital.  Y, además, para prever que no se fueran a realizar excesos en la ciudad de La Habana.

Era lógico que con el odio despertado allí contra la fuerza pública por los inenarrables horrores de Ventura y de Pilar García, la caída de Batista iba a producir una desorbitación en la ciudadanía.  Y que, además, aquellos policías se iban a sentir sin fuerza moral para contener al pueblo, como efectivamente ocurrió.

Una serie de excesos han tenido lugar en la capital: saqueos, tiroteos, incendios.  Toda la responsabilidad cae sobre el general Cantillo por haber traicionado la palabra empeñada y por no haber realizado el plan que se acordó.  Creyó que nombrando capitanes y comandantes de la policía —muchos de los cuales cuando los habían nombrado ya se habían ido, prueba de que no tenían la conciencia muy tranquila— iba a resolver la cuestión.

Qué distinto, sin embargo, fue en Santiago de Cuba.  ¡Qué orden y qué civismo!  ¡Qué disciplina demostrada por el pueblo!  Ni un solo caso de saqueo, ni un solo caso de venganza personal, ni un solo hombre arrastrado por las calles, ni un incendio.  Ha sido admirable y ejemplar el comportamiento de Santiago de Cuba, a pesar de dos cosas:  a pesar de que esta había sido la ciudad más sufrida y que más había padecido el terror, por lo tanto, la que más derecho tenía a estar indignada (Aplausos); y a pesar, además, de nuestras declaraciones de esta mañana diciendo que no estábamos de acuerdo con el golpe.

Santiago de Cuba se comportó ejemplarmente bien, y creo que será este caso de Santiago de Cuba un motivo de orgullo para el pueblo, para los revolucionarios y para los militares de la Plaza de Santiago de Cuba (Aplausos).

Ya no podrán decir que la Revolución es la anarquía y el desorden.  Ocurrió en La Habana por una traición, pero no ocurrió así en Santiago de Cuba, que podemos poner como modelo cuantas veces se trate de acusar a la Revolución de anárquica y desorganizada (Aplausos).

Es conveniente que el pueblo conozca las comunicaciones que intercambiamos el general Cantillo y yo.  Si el pueblo no está cansado (Gritos y exclamaciones de:  “¡No!”) le puedo leer las mismas.

Después de los acuerdos tomados, cuando nosotros ya habíamos suspendido las operaciones sobre Santiago de Cuba, porque el día 28 ya nuestras tropas estaban muy próximas a la ciudad, y se habían realizado todos los preparativos para el ataque a la Plaza, de acuerdo con la entrevista sostenida, hubimos de realizar una serie de cambios, abandonar las operaciones sobre Santiago de Cuba y encaminar nuestras tropas hacia otros sitios, donde se suponía que el movimiento no estaba asegurado desde el primer instante.  Cuando todos nuestros movimientos estaban hechos, la columna preparada para marchar sobre la capital, recibo, unas pocas horas antes, esta nota del general Cantillo que dice textualmente:

“Han variado mucho las circunstancias en sentido favorable a una solución nacional” —en el sentido que él quiere para Cuba.  Era extraño, porque después de analizar los factores que se contaban, no podía ser más favorable la circunstancia.  Estaba asegurado el triunfo, y esto era una cosa extraña que viniera a decir: “Han variado muy favorablemente las circunstancias”.  Las circunstancias de que Batista y Tabernilla estaban de acuerdo, asegurado el golpe.  “[…] Que recomiendo no hacer nada en estos momentos y esperar los acontecimientos en las próximas semanas, antes del día 6”.

Desde luego, la tregua prolongada indefinidamente, mientras ellos hacían todos los amarres en La Habana.

Mi respuesta inmediata fue esta:

El contenido de la nota se aparta por completo de los acuerdos tomados, es ambiguo e incomprensible.  Y me ha hecho perder la confianza en la seriedad de los acuerdos.  Quedan rotas las hostilidades a partir de mañana a las 3:00 p.m., que fue la fecha y hora acordadas para el movimiento.

(Aplausos)

Ocurrió entonces una cosa muy curiosa.  Además de la nota, que era muy breve, yo le mando a decir al jefe de la Plaza de Santiago de Cuba con el portador de la misma, que si las hostilidades se rompían porque los acuerdos no se cumplían y nos veíamos obligados a atacar la Plaza de Santiago de Cuba, entonces no habría otra solución que la rendición de la Plaza; que exigiríamos la rendición de la Plaza si las hostilidades se rompían y el ataque se iniciaba por nuestra parte.  Pero ocurrió que el portador de la nota no interpreta correctamente mis palabras y le dice al coronel Rego Rubido que yo decía que exigía la rendición de la Plaza como condición para cualquier acuerdo.  Él no dijo lo que yo le había afirmado:  “Que si se iniciaba el ataque”, pero no que yo le había puesto al general Cantillo como condición que se rindiera la Plaza.

En consecuencia del mensaje, el coronel jefe de la Plaza de Santiago de Cuba me envía una carta muy conceptuosa y muy pundonorosa que voy a leer también.  Naturalmente que se sentía ofendido con aquel plan­teamiento que le habían hecho erróneamente, y dice:

La solución encontrada no es golpe de Estado ni Junta Militar, y, sin embargo, creemos que es la que mejor conviene al doctor Fidel Castro, de acuerdo con sus ideas, y pondría en 48 horas el destino del país en sus manos.  No es solución local, sino nacional; y cualquier indiscreción adelantada podría comprometerla o destruirla creando el caos.  Queremos que se tenga confianza en nuestra gestión y se tendrá la solución antes del día 6.

En cuanto a Santiago, debido a la nota y a las palabras del mensajero, hay que cambiar el plan y no entrar.  Dichas palabras han causado malestar entre el personal “llave” y nunca se entregarían las armas sin pelear.  Las armas no se rinden a un aliado y no se entregan sin honor.

Frase muy hermosa del jefe de la Plaza de Santiago de Cuba.

Si no se tiene confianza en nosotros o si se ataca Santiago, se considerarán rotos los acuerdos y se paralizarán las gestiones para la solución ofrecida, desligándonos formalmente de todo compromiso.  Esperamos, debido al tiempo necesario para actuar en una u otra forma, que la respuesta llegue a tiempo para ser enviada a La Habana en el viscount de la tarde.

Mi respuesta a esta nota del coronel José Rego Rubido fue la siguiente:

Territorio Libre de Cuba, diciembre 31 de 1958.

Señor coronel.

Un lamentable error se ha producido en la trasmisión a usted de mis palabras.  Tal vez se debió a la premura con que respondí a su nota y a lo apurado de la conversación que sostuve con el portador.  Yo no le dije que la condición planteada por nosotros en los acuerdos que se tomaron era la rendición de la Plaza de Santiago de Cuba a nuestras fuerzas.  Hubiese sido una descortesía con nuestro visitante, y una proposición indigna y ofensiva para los militares que tan fraternalmente se han acercado a nosotros.

La cuestión es otra: se había llegado a un acuerdo y se adoptó un plan entre el líder del movimiento militar y nosotros.  Debía comenzar a realizarse el día 31 a las 3:00 p.m.  Hasta los detalles se acordaron después de analizar cuidadosamente los problemas que debían afrontarse. Se iniciaría con el levantamiento de la guarnición de Santiago de Cuba, persuadí al general C.  [Cantillo] de las ventajas de comenzar por Oriente y no en Columbia, por recelar el pueblo grandemente de cualquier golpe en los cuarteles de la capital de la República, y lo difícil que iba a ser, en ese caso, vincular la ciudadanía al movimiento.  Él coincidía plenamente con mis puntos de vista; se preocupaba solo por el orden en la capital y acordamos medidas para conjurar el peligro.

La medida era, precisamente, el avance de la columna nuestra sobre Santiago de Cuba.

Se trataba de una acción unida de los militares, el pueblo y nosotros; un tipo de movimiento revolucionario que desde el primer instante contaría con la confianza de la nación entera.  De inmediato, y de acuerdo con lo que se convino, suspendimos las operaciones que se estaban llevando a cabo, y nos dimos a la tarea de realizar nuevos movimientos de fuerzas hacia otros puntos como Holguín, donde la presencia de conocidos esbirros hacía casi segura la resistencia al movimiento militar revolucionario.

Cuando ya todos los preparativos estaban listos por nuestra parte, recibo la nota de ayer, donde se me daba a entender que no se llevaría [a cabo] la acción acordada.  Al parecer había otros planes, pero no se me informaba cuáles ni por qué.  De hecho ya no era cosa nuestra la cuestión.  Teníamos simplemente que esperar.  Unilateralmente se cambiaba todo.  Se ponía en riesgo a las fuerzas nuestras que, de acuerdo con lo que se contaba, habían sido enviadas a operaciones difíciles; quedábamos sujetos, además, a todos los imponderables.  Cualquier riesgo del general C., en sus frecuentes viajes aLa Habana, se convertiría militarmente para nosotros en un desastre.  Reconozca usted que todo está muy confuso en este instante, y que Batista es un individuo hábil y taimado, que sabe maniobrar.  ¿Cómo puede pedírsenos que renunciemos a todas las ventajas obtenidas en las operaciones de las últimas semanas, para ponernos a esperar pacientemente a que los hechos se produzcan?

Bien aclaré que no podía ser una acción de los militares solos; para eso, realmente, no había que esperar los horrores de dos años de guerra. Cruzarnos de brazos en los momentos decisivos es lo único que no se nos puede pedir a los hombres que no hemos descansado en la lucha contra la opresión desde hace siete años.

Aunque ustedes tengan la intención de entregar el poder a los revolucionarios, no es el poder en sí lo que a nosotros nos interesa, sino que la Revolución cumpla su destino.  Me preocupa, incluso, que los militares, por un exceso injustificado de escrúpulos, faciliten la fuga de los grandes culpables, que marcharán al extranjero con sus grandes fortunas, para hacer desde allí todo el daño posible a nuestra patria.

Personalmente puedo añadirle que el poder no me interesa, ni pienso ocuparlo.  Velaré solo porque no se frustre el sacrificio de tantos compatriotas, sea cual fuere mi destino posterior.  Espero que estas honradas razones, que con todo respeto a su dignidad de militares les expongo, las comprendan. Tengan la seguridad de que no están tratando con un ambicioso ni con un insolente […].

 Párenme los tanques allí, hagan el favor (Gritos y aplausos).

Cuando terminemos nuestras declaraciones y la proclamación del presidente provisional, los tanques le harán honor al poder civil de la República, pasando enfrente de nuestros balcones (Aplausos).

Continúo leyendo la carta del día 31 al señor coronel jefe de la Plaza de Santiago de Cuba.

Personalmente puedo añadirle que el poder no me interesa, ni pienso ocuparlo, velaré solo porque no se frustre el sacrificio de tantos compatriotas, sea cual fuere mi destino posterior.  Espero que estas honradas razones, que con todo respeto a su dignidad de militares les expongo, las comprendan. Tengan la seguridad de que no están tratando con un ambicioso ni con un insolente [repite el párrafo anterior a la interrupción].

Siempre he actuado con lealtad y franqueza en todas mis cosas.  Nunca se podrá llamar triunfo a lo que se obtenga con doblez y engaño.  El lenguaje del honor que ustedes entienden es el único que yo sé hablar.

Nunca se mencionó en la reunión con el general C. la palabra rendición, lo que ayer dije y reitero hoy es que a partir de las 3:00 de la tarde del día 31, fecha y hora acordadas, no podíamos prorrogar la tregua con relación a Santiago de Cuba, porque eso sería perjudicar extraordinariamente a nuestra causa.  Nunca una conspiración es segura.  Anoche llegó aquí el rumor de que el general C. había sido detenido en La Habana; que varios jóvenes habían aparecido asesinados en el cementerio de Santiago de Cuba.  Tuve la sensación de que habíamos perdido el tiempo miserablemente, aunque afortunadamente hoy parece comprobarse que el general C. se encuentra en su puesto, ¿qué necesidad tenemos de correr esos riesgos?

Lo que dije al mensajero en cuanto a rendición, que no fue trasmitido literalmente y pareció motivar las palabras de su nota de hoy, fue lo siguiente: que si se rompían las hostilidades por no cumplirse lo acordado, nos veríamos obligados a atacar la Plaza de Santiago de Cuba, lo que es inevitable, dado que en ese sentido hemos encaminado nuestros esfuerzos en los últimos meses, en cuyo caso, una vez iniciada la operación, exigiríamos la rendición de las fuerzas que la defienden. Esto no quiere decir que pensemos que se rindan sin combatir, porque yo sé que, aun sin razón para combatir, los militares cubanos defienden las posiciones con tozudez y nos han costado muchas vidas.  Quise decir solo que después que se haya derramado la sangre de nuestros hombres por la conquista de un objetivo, no podía aceptarse otra solución, ya que aunque nos cueste muy caro, dadas las condiciones actuales de las fuerzas que defienden al régimen, las cuales no podrán prestar apoyo a esa ciudad, esta caería inexorablemente en nuestras manos.  Ese ha sido el objetivo básico de todas nuestras operaciones en los últimos meses, y un plan de esa envergadura no puede suspenderse por unas semanas sin graves consecuencias, caso de que el movimiento militar se frustre, perdiéndose, además, el momento oportuno, que es este, cuando la dictadura está sufriendo grandes reveses en las provincias de Oriente y Las Villas.

Se nos pone en el dilema de renunciar a las ventajas de nuestras victorias o atacar, un triunfo seguro a cambio de un triunfo probable. ¿Cree usted que con la nota de ayer, ambigua y lacónica, contentiva de una decisión unilateral, pueda yo incurrir en la responsabilidad de mantener en suspenso los planes?

Como militar que es reconozca que se nos pide un imposible.  Ustedes no han dejado un minuto de hacer trincheras; esas trincheras las pueden utilizar contra nosotros un Pedraza, un Pilar García, o un Cañizares, si el general C.  es relevado del mando y con él sus hombres de confianza.  No se nos puede pedir que permanezcamos ociosos. Vea usted que se nos coloca en una situación absurda. Aunque defiendan con valor sus armas, no nos queda más remedio que atacar, porque nosotros también tenemos obligaciones muy sagradas que cumplir.

Más que aliados, deseo que los militares honorables y nosotros seamos compañeros de una sola causa, que es la de Cuba […].

Deseo, por encima de todo, que usted y sus compañeros no se hagan una idea errónea de mi actitud y de mis sentimientos.  He sido extenso para evitar que se confundan o tergiversen los conceptos.

Respecto a la tácita suspensión del fuego en la zona de Santiago de Cuba, para evitar toda duda, ratifico que aunque en cualquier instante antes de que se inicien los combates podemos reanudar las operaciones, a partir de hoy debe quedar advertido que el ataque se va a producir de un momento a otro, y que por ninguna razón volveremos a suspender los planes, ya que todo esto, como son cuestiones que se tramitan en secreto, puede sembrar la confusión en el pueblo y perjudicar la moral de nuestros combatientes.

Atentamente,

Libertad o muerte.

(Aplausos)

El coronel Rego me respondió con una pundonorosa carta que es también digna de aplausos, y que dice así:

Señor:

Recibí su atenta carta fechada en el día de hoy [31 de diciembre de 1958] y créame que le agradezco profundamente la aclaración relativa a la nota anterior, aunque debo confesarle que siempre supuse que se trataba de una mala interpretación, pues a través del tiempo he observado su línea de conducta y estoy convencido de que es usted un hombre de principios.

Yo desconocía los detalles del plan original, pues solamente fui informado de la parte a mí concerniente, como también desconozco algunos pequeños detalles del plan actual.  Yo estimo que, en parte, usted tiene razón cuando hace el análisis del plan original, pero creo que demoraría unos días más en llegar a su consumación y nunca podría evitarse que muchos de los culpables —grandes, medianos y chicos— se escaparan.

Soy de los que pienso que es absolutamente necesario dar un ejemplo en Cuba para aquellos que, aprovechando las posiciones del poder (Aplausos) cometen toda clase de hechos punibles, pero, desgraciadamente, la historia está plagada de casos semejantes y rara vez los culpables pueden ser puestos a disposición de las autoridades competentes, porque rara vez las revoluciones se hacen como deben hacerse.

Y por eso se escapan los grandes culpables como se han escapado, desgraciadamente, hoy.

Continúa la carta:

Comprendo perfectamente sus preocupaciones en el presente caso.  Yo, menos responsabilizado con la historia, también las tengo.

En cuanto a la actuación unilateral de que me habla, le reitero que no he participado en ello.  En ambos casos solo fui informado de la parte que me concernía, estimando que lo ocurrido ha sido que el general C.  tornó la idea de lo que usted deseaba de acuerdo con sus normas y principios, actuando en consecuencia.

No tengo motivos para suponer que persona alguna esté tratando de propiciar la fuga de culpables y, personalmente, soy opuesto a tal cosa —decía el coronel Rego Rubido (Aplausos)— pero caso de producirse, la responsabilidad histórica por tales hechos recaería sobre quienes los hicieren posible y nunca sobre los demás.

Creo, sinceramente, que todo habrá de producirse en armonía con sus ideas y que el general está procediendo, inspirado en los mejores deseos para bien de Cuba y de la Revolución que usted acaudilla.

Supe de un joven estudiante muerto que se encontraba en el cementerio, y hoy mismo dispuse que se agotaran los medios investigativos, a fin de determinar quién fue el autor y las circunstancias en que ocurriera el hecho, tal como lo realicé en días pasados, hasta poner a disposición de la autoridad judicial correspondiente a los presuntos responsables.

Finalmente, debo informarle que cursé un despacho al general interesando un avión para hacerle llegar su conceptuosa carta, y no se impaciente, que a lo mejor antes de la fecha fijada como límite máximo está usted en La Habana.

Cuando el general se marchó, le pedí que me dejara el helicóptero con el piloto por si a usted se le ocurría pasear el domingo por la tarde sobre Santiago (Aplausos).

Bueno, doctor, reciba usted el testimonio de mi mejor consideración y el ferviente deseo de un feliz Año Nuevo.

Firmado:  Coronel Rego Rubido

(Aplausos)

En este estado estaban las conversaciones cuando, tanto el coronel Rego, jefe de la Plaza de Santiago de Cuba, como yo, fuimos sorprendidos por el golpe de Estado de Columbia que se apartaba por completo de lo acordado.  Y lo primero que se hizo, lo más criminal que se hizo, fue dejar escapar a Batista, a Tabernilla y a los grandes culpables (Aplausos).  Los dejaron escapar con sus millones de pesos, los dejaron escapar con los 300 ó 400 millones de pesos que se han robado y ¡muy caro nos va a costar eso!  Porque ahora van a estar desde Santo Domingo y desde otros países haciendo propaganda contra la Revolución, fraguando todo el daño posible contra nuestra causa.  Y durante muchos años los vamos a tener ahí amenazando a nuestro pueblo, manteniéndolo en constante estado de alerta, porque van a pagar y a fraguar conspiraciones contra nosotros.  Y todo por la debilidad, por la irresponsabilidad y por la traición de los que promovieron el golpe contrarrevolucionario de la madrugada de hoy.

¿Qué hicimos nosotros?  Tan pronto supimos del golpe, nos enteramos por Radio Progreso; y a esa hora, adivinando yo lo que se estaba fraguando, ya estaba haciendo unas declaraciones, cuando me entero de que Batista se había ido para Santo Domingo.  Yo pensé:  ¿Será un rumor?, ¿será una bola?  Y mando a ratificar; cuando oigo la noticia de que, efectivamente, el señor Batista y su camarilla se habían escapado y, lo más bonito es que el general Cantillo decía que ese movimiento se había producido gracias a los patrióticos propósitos del general Batista, ¡los patrióticos propósitos del general Batista!, ¡que renunciaba para ahorrar derramamiento de sangre!  ¿Qué les parece?  (Gritos).

Hay algo más todavía.  Para tener una idea de la clase de golpe que se preparó, basta decir que a Pedraza lo había nombrado miembro de la Junta y se fue (Risas y gritos).  Yo creo que no hay que añadir nada más para ver la clase de intenciones que tenían los golpistas.  Y no nombraron al presidente Urrutia, que es el presidente proclamado por el Movimiento y por todas las organizaciones revolucionarias (Aplausos).  Llamaron a un señor que es el más viejo, nada menos, de todos los magistrados del Tribunal Supremo, que
son bastante viejos todos (Risas); y sobre todo un señor que ha sido presidente, hasta hoy, de un Tribunal Supremo de Justicia, donde no había justicia de ninguna clase.

¿Cuál iba a ser el resultado de todo esto?  Pues una revolución a medias, una componenda, una caricatura de revolución.  El señor Perico de los Palotes; lo mismo da que se llame de una manera o de otra.  Ese señor Piedra, que a estas horas si no ha renunciado que se prepare, que lo vamos a ir a hacer renunciar aLa Habana (Aplausos).  Creo que no dura las 24 horas.  Va a romper un récord (Risas y aplausos).

Designan a este señor, y muy bonito: Cantillo, héroe nacional, paladín de las libertades cubanas, amo y señor de Cuba, y el señor Piedra allí. Sencillamente habíamos derrocado a un dictador para implantar otro. En todos los órdenes, el movimiento de Columbia era un movimiento contrarrevolucionario, en todos los órdenes se apartaba del propósito del pueblo, en todos los órdenes era sospechoso; e inmediatamente el señor Piedra hizo un lla­mamiento, dijo que lo iba a hacer para llamar a los rebeldes y una comisión de paz.  Y nosotros tan tranquilos, dejábamos los fusiles y lo dejábamos todo, y nos íbamos allá a rendirles pleitesía al señor Piedra y al señor Cantillo.

Era evidente que tanto Cantillo como Piedra estaban en la luna.  Estaban en la luna porque creo que el pueblo de Cuba ha aprendido mucho, y los rebeldes hemos aprendido algo.

Esa era la situación esta mañana, que no es la situación de esta noche, porque ha cambiado mucho (Aplausos).  Ante este hecho, ante esta traición, dimos órdenes a todos los comandantes rebeldes de continuar las operaciones militares, y de continuar marchando sobre los objetivos; en consecuencia, inmediatamente dimos órdenes a todas las columnas destinadas a la operación de Santiago de Cuba a avanzar sobre la ciudad.

Yo quiero que ustedes sepan que nuestras fuerzas venían muy seriamente decididas a tomar Santiago de Cuba por asalto.  Ello hubiera sido muy lamentable, porque hubiese costado mucha sangre, y esta noche de hoy no sería una noche de alegría como esta, y de paz como esta, y de confraternidad como esta (Aplausos).

Debo confesar que si en Santiago de Cuba no se libró una batalla sangrienta se debe, en gran parte, a la patriótica actitud del coronel del Ejército JoséRego Rubido (Aplausos); a los comandantes de las fragatas Máximo Gómez y Maceo, al jefe del Distrito Naval de Santiago de Cuba (Aplausos), y al oficial que desempeñaba el cargo de la jefatura de policía (Aplausos).  Todos —y es justo que aquí lo reconozcamos y se lo agradezcamos— contribuyeron a evitar una sangrienta batalla y a convertir el movimiento contrarrevolucionario de esta mañana en el movimiento revolucionario de esta tarde.

A nosotros no nos quedaba otra alternativa que atacar porque no podíamos permitir la consolidación del golpe de Columbia y, por lo tanto, había que atacar sin espera.  Y cuando las tropas marchaban ya sobre sus objetivos, el coronel Rego hizo un viaje en el helicóptero para localizarme.  Los jefes de las fragatas hicieron contacto con nosotros y se pusieron, incondicionalmente, a las órdenes de la Revolución (Aplausos).

Contándose ya con el apoyo de las dos fragatas, que tienen un altísimo poder de fuego, con el apoyo del Distrito Naval y con el apoyo de la Policía, convoqué entonces a una reunión de todos los oficiales del Ejército de la Plaza de Santiago de Cuba, que son más de 100.  Les dije a esos militares, cuando los invité a reunirse conmigo, que yo no tenía la menor preocupación en hablarles, porque sabía que tenía la razón; porque sabía que comprenderían mis argumentos y que de esta reunión se llegaría a un acuerdo.

Y, efectivamente, en horas de la noche, en los primeros momentos de la noche, nos reunimos en El Escandel la casi totalidad de los oficiales del Ejército de Santiago de Cuba, muchos de ellos hombres jóvenes que se les ve ansiosos de luchar por el bien de su país.  Reuní a aquellos militares y les hablé de nuestro sentimiento revolucionario, les hablé de nuestro propósito con nuestra patria, les hablé de lo que queríamos para el país, de cuál había sido siempre nuestra conducta con los militares, de todo el daño que le había hecho la tiranía al Ejército y cómo no era justo que se considerase por igual a todos los militares; que los criminales solo eran una minoría insignificante, y que había muchos militares honorables en el Ejército, que yo sé que aborrecían el crimen, el abuso y la injusticia.

No era fácil para los militares desarrollar un tipo determinado de acción; era lógico, que cuando los cargos más elevados del Ejército estaban en manos de los Tabernilla, de los Pilar García, de los parientes y de los incondicionales de Batista, y existía un gran terror en el Ejército; a un oficial aisladamente no se le podía pedir responsabilidad.

Había dos clases de militares —y nosotros los conocemos bien—:  los militares como Sosa Blanco, Cañizares, Sánchez Mosquera, Chaviano (Gritos y abucheos), que se caracterizaron por el crimen y el asesinato a mansalva de infelices campesinos.  Pero hubo militares que fueron muy honrados en su campaña; hubo militares que jamás asesinaron a nadie, ni quemaron una casa, como fue el comandante Quevedo, que fue nuestro prisionero después de una heroica resistencia en la Batalla de Jigüe, y que hoy sigue siendo comandante del Ejército (Aplausos); el comandante Sierra, y otros muchos militares que jamás quemaron una casa.  A esos militares no los ascendían, a los que ascendían era a los criminales, porque Batista siempre se encargó de premiar el crimen. Tenemos el caso, por ejemplo, del coronel Rego Rubido, que no le debe sus grados a la dictadura, sino que ya era coronel cuando se produjo el 10 de Marzo (Aplausos).

El hecho cierto es que recabé el apoyo de la oficialidad del Ejército de Santiago de Cuba, y la oficialidad del Ejército de Santiago de Cuba le brindó su apoyo incondicional a la Revolución Cubana (Aplausos).  Reunidos los oficiales de la Marina, de la Policía y del Ejército, se acordó desaprobar el golpe amañado de Columbia y apoyar al Gobierno legal de la República, porque cuenta con la mayoría de nuestro pueblo, que es el doctor Manuel Urrutia Lleó (Aplausos); y apoyar a la Revolución Cubana.  Gracias a esa actitud se ahorró mucha sangre, gracias a esa actitud se ha gestado de verdad, en la tarde de hoy, un verdadero movimiento militar revolucionario.

Yo comprendo que en el pueblo hay muchas pasiones justificadas.  Yo comprendo las ansias de justicia que hay en nuestro pueblo, y se cumplirá porque habrá justicia (Aplausos).  Pero yo le quiero pedir a nuestro pueblo antes de nada, calma.  Estamos en instantes en que debemos con­­solidar el poder antes que nada.  ¡Lo primero ahora es consolidar el poder!  Después reuniremos una comisión de militares honorables y de oficiales del Ejército Rebelde para tomar todas las medidas que sean aconsejables, para exigir responsabilidad a aquellos que la tengan (Aplausos).  ¡Y nadie se opondrá!, porque al Ejército y a las Fuerzas Armadas son a los que más les interesa que la culpa de unos cuantos no la pague todo el cuerpo, y que no sea una vergüenza vestir el uniforme militar (Aplausos); que los culpables sean castigados para que los inocentes no tengan que cargar con el descrédito (Aplausos).  ¡Tengan confianza en nosotros!, es lo que le pedimos al pueblo, porque sabemos cumplir con nuestro deber (Aplausos).

En esas circunstancias se realizó en la tarde de hoy un verdadero movimiento revolucionario del pueblo, de los militares y de los rebeldes, en la ciudad de Santiago de Cuba (Aplausos).  Es indescriptible el entusiasmo de los militares, y en prueba de confianza les pedí a los oficiales que entraran conmigo en Santiago de Cuba, ¡y aquí están todos los oficiales del Ejército!  (Aplausos).  ¡Ahí están los tanques a disposición de la Revolución!  (Aplausos).  ¡Ahí está la artillería a disposición de la Revolución!  (Aplausos).  ¡Ahí están las fragatas a disposición de la Revolución!  (Gritos y aplausos).

Yo no voy a decir que la Revolución tiene el pueblo, eso ni se dice, eso lo sabe todo el mundo.  Yo decía que el pueblo, que antes tenía escopeticas, ya tiene artillería, tanques y fragatas; y tiene muchos técnicos capacitados del Ejército que nos van a ayudar a manejarlas, si fuese necesario (Aplausos).  ¡Ahora sí que el pueblo está armado!  Yo les aseguro que si cuando éramos 12 hombres solamente no perdimos la fe (Aplausos), ahora que tenemos ahí 12 tanques cómo vamos a perder la fe.

Quiero aclarar que en el día de hoy, esta noche, esta madrugada, porque es casi de día, tomará posesión de la presidencia de la República, el ilustre magistrado, doctor Manuel Urrutia Lleó (Aplausos).  ¿Cuenta o no cuenta con el apoyo del pueblo el doctor Urrutia?  (Aplausos y gritos).  Pero quiere decir, que el presidente de la República, el presidente legal, es el que cuenta con el pueblo, que es el doctor Manuel Urrutia Lleó.

¿Quién quiere al señor Piedra para presidente?  (Abucheos y gritos de:  “¡Nadie!”).  Si nadie quiere al señor Piedra para presidente, ¿cómo se nos va a imponer al señor Piedra para presidente?  (Abucheos).  Si esa es la orden del pueblo de Santiago de Cuba, que es el sentimiento del pueblo de Cuba entera, tan pronto concluya este acto marcharé con las tropas veteranas de la Sierra Maestra, los tanques y la artillería hacia la capital, para que se cumpla la voluntad del pueblo (Aplausos).

Aquí estamos, sencillamente, a las órdenes del pueblo.  Lo legal en este momento es el mandato del pueblo.  Al presidente lo elige el pueblo y no lo elige un conciliábulo en Columbia, a las 4:00 de la madrugada (Aplausos).  El pueblo ha elegido a su presidente y eso quiere decir que desde este instante quedará constituida la máxima autoridad legal de la República (Aplausos).  Ninguno de los cargos ni de los grados que se han concedido de acuerdo con la Junta Militar de la madrugada de hoy tienen validez alguna.  Todos los nombramientos de cargos dentro del Ejército son nulos —me refiero a todos los nombramientos que se han hecho esta mañana—; quien acepte un cargo designado por la Junta traicionera de esta mañana estará asumiendo una actitud contrarrevolucionaria, llámese como se llame (Aplausos), y, en consecuencia, quedará fuera de la ley.

Tengo la completa seguridad de que mañana todos los mandos militares de la República habrán aceptado las disposiciones del presidente de la República(Aplausos).  El presidente procederá de inmediato a designar a los jefes del Ejército, de la Marina y de la Policía (Aplausos) por los altos servicios que ha prestado en esta hora a la Revolución y por haber puesto sus miles de hombres a la disposición de la Revolución.  He recomendado para jefe del Ejército al coronel RegoRubido (Aplausos).  Igualmente se designará como jefe de la Marina a uno de los dos comandantes de la fragata que primero se sumaron a la Revolución(Aplausos), y le he recomendado al presidente de la República que designe para jefe nacional de la Policía al comandante Efigenio Ameijeiras, que ha perdido tres hermanos (Aplausos), que es uno de los expedicionarios del Granma y uno de los hombres más capacitados del ejército revolucionario (Aplausos). Ameijeiras está en operaciones en Guantánamo, pero mañana él llega aquí (Aplausos).

Yo solo pido tiempo para nosotros y para el poder civil de la República a fin de ir realizando las cosas a gusto del pueblo, pero poco a poco (Aplausos). Solo le pido una cosa al pueblo, y es que tenga calma.  (Del público le dicen:  “¡Oriente federal, Oriente capital!”).  ¡No!, ¡no!, la República unida siempre y por encima de todas las cosas (Aplausos).  Lo que hay que pedir es justicia para Oriente (Aplausos).  En todo, el tiempo es un factor importante.  La Revolución no se podrá hacer en dos días; ahora, tengan la seguridad de que la Revolución la hacemos.  Tengan la seguridad de que por primera vez de verdad la República será enteramente libre y el pueblo tendrá lo que merece (Aplausos).  El poder no ha sido fruto de la política, ha sido fruto del sacrificio de cientos y de miles de nuestros compañeros.  No hay otro compromiso que con el pueblo y con la nación cubana.  Llega al poder un hombre sin compromisos con nadie, sino con el pueblo exclusivamente (Aplausos).

El Che Guevara (Aplausos) recibió la orden de avanzar sobre la capital no provisional de la República, y el comandante Camilo Cienfuegos, jefe de la Columna 2 Antonio Maceo (Aplausos) ha recibido la orden de marchar sobre la gran Habana y asumir el mando del campamento militar de Columbia (Aplausos). Se cumplirán, sencillamente, las órdenes del presidente de la República y el mandato de la Revolución (Aplausos).

De los excesos que se hayan cometido en La Habana, no se nos culpe a nosotros.  Nosotros no estábamos en La Habana.  De los desórdenes ocurridos enLa Habana, cúlpese al general Cantillo y a los golpistas de la madrugada, que creyeron que iban a dominar la situación allí (Aplausos).  En Santiago de Cuba, donde se ha hecho una verdadera Revolución, ha habido orden completo.  En Santiago de Cuba se han unido el pueblo, los militares y los revolucionarios, y eso es indestructible (Aplausos).

La jefatura del Gobierno, la jefatura del Ejército y la jefatura de la Marina estarán en Santiago de Cuba, y sus órdenes serán de obligatorio cumplimiento a todos los mandos de la República.

Esperamos que todos los militares honorables acaten estas disposiciones, porque el militar, antes que nada, está al servicio de la ley y de la autoridad —no de la autoridad constituida, porque muchas veces está una autoridad mal constituida—, la autoridad legítimamente constituida (Aplausos).

Ningún militar honorable tiene nada que temer de la Revolución.  Aquí en esta lucha no hay vencidos, porque solo el pueblo ha sido el vencedor (Aplausos).  Ha habido caídos de un lado y de otro, pero todos nos hemos unido para darle el apoyo a la Revolución.  Nos hemos dado el abrazo fraternal los militares buenos y los revolucionarios (Aplausos).

No habrá ya más sangre.  Espero que ningún núcleo haga resistencia, porque aparte de ser una resistencia inútil y una resistencia que sería aplastada en pocos instantes, sería una resistencia contra la ley y contra la República y contra el sentimiento de la nación cubana (Aplausos).

Ha habido que organizar este movimiento de hoy para que no ocurra otra guerra dentro de seis meses.  ¿Qué pasó cuando el machadato?  Pues que también un general de Machado dio un golpe y quitó a Machado, y puso a un presidente que duró 15 días; y vinieron los sargentos y dijeron que aquellos oficiales eran responsables de la dictadura de Machado, y que ellos no los respetaban.  Creció la efervescencia revolucionaria y expulsaron a los oficiales.  Ahora no podrá ocurrir así; ahora estos oficiales tienen el respaldo del pueblo, y tienen el respaldo de la tropa, y tienen el prestigio que les da el haberse sumado a un verdadero movimiento revolucionario (Aplausos).

Estos militares serán respetados y considerados por el pueblo y no habrá que emplear la fuerza, ni habrá que andar con fusiles por la calle, ni metiéndole miedo a nadie porque el verdadero orden, el verdadero orden es el que se basa en la libertad, en el respeto y en la justicia, y no en la fuerza.  Desde ahora en adelante el pueblo será enteramente libre y el pueblo sabe comportarse debidamente, como lo ha demostrado hoy (Aplausos).

La paz que nuestra patria necesita se ha logrado. Santiago de Cuba ha pasado a la libertad sin que hubiera que derramar sangre.  Por eso hay tanta alegría, y por eso es que los militares que en el día de hoy desoyeron y desaprobaron el golpe de Columbia para sumarse incondicionalmente a la Revolución merecen nuestro reconocimiento, nuestra gratitud y nuestro respeto (Aplausos).  Los institutos armados de la República serán en el futuro modelos de instituciones, por su capacidad, por su educación y por su identificación con la causa del pueblo.  Porque los fusiles, de ahora en adelante, solo estarán siempre al servicio del pueblo (Aplausos).

No habrá más golpes de Estado, no habrá más guerra, porque por eso nos hemos preocupado, de que no ocurra ahora como cuando Machado.  Estos señores, para hacer más parecido el caso de la madrugada de hoy con el caso de la caída de Machado, aquella vez pusieron a un Carlos Manuel, y ahora pusieron a otro Carlos Manuel (Abucheos).

Lo que no habrá esta vez es un Batista (Aplausos), porque no habrá necesidad de un 4 de septiembre, que destruyó la disciplina en las Fuerzas Armadas, porque lo que ocurrió con Batista fue que instauró aquí la indisciplina en el Ejército, porque su política consistía en halagar a los soldados para mantener disminuida la autoridad de los oficiales.  Los oficiales tendrán autoridad, habrá disciplina en el Ejército.  Habrá un Código Penal Militar, donde los delitos contra los derechos humanos y contra la honradez y la moral que debe tener todo militar, serán castigados debidamente (Aplausos).

No habrá privilegios para nadie.  El militar que tenga capacidad y tenga méritos será el que ascienda, y no el pariente, el amigo, como ha existido hasta hoy, que no se han respetado los escalafones.

Para los militares se acabará, como se acabará para los trabajadores, toda esa explotación de contribuciones obligatorias, que en los obreros es la cuota sindical y en los militares es el peso para la primera dama, y los dos pesos para esto, y los dos pesos para lo otro, y les acaban con el sueldo (Aplausos).

Naturalmente, que el pueblo todo lo debe esperar de nosotros, y lo va a recibir.  Pero he hablado de los militares para que ellos sepan que también todo lo van a recibir de la Revolución, todas las mejoras que jamás han tenido, porque cuando no se robe el dinero de los presupuestos estarán mucho mejor los militares de lo que están hoy.  Y el soldado no ejercerá funciones de policía, el soldado estará en su entrenamiento, en su cuartel; no tendrá que estar ejerciendo funciones de policía.

Nosotros (Gritos de: “¡Microonda!”) de microonda nada (Aplausos), aunque sí quiero aclarar que en este momento los rebeldes andamos con microondas porque las necesitamos (Aplausos), pero las microondas ahora no las tendrán los esbirros, ni nada de eso; nada de asesinos, ni nada de frenazos delante de las casas y la tocadera a medianoche (Gritos y aplausos).

Yo tengo la seguridad de que tan pronto tome posesión y asuma el mando el presidente de la República, decretará el restablecimiento de las garantías y la absoluta libertad de prensa y todos los derechos individuales en el país (Aplausos); y todos los derechos sindicales, y todos los derechos y todas las demandas de nuestros campesinos y de nuestro pueblo en general.

No nos olvidaremos de nuestros campesinos de la Sierra Maestra y de los de Santiago de Cuba (Aplausos).  No nos iremos a vivir a La Habana olvidados de todos; donde yo quiero vivir es en la Sierra Maestra (Aplausos).  Por lo menos, en la parte que me corresponda, por un sentimiento muy profundo de gratitud, no olvidaré a aquellos campesinos; y tan pronto tenga un momento libre voy a ver dónde vamos a hacer la primera Ciudad Escolar, con cabida para 20 000 niños (Aplausos).  Y lo vamos a hacer con la ayuda del pueblo.  Los rebeldes van a trabajar allí.  Le vamos a pedir a cada ciudadano un saco de cemento y una cabilla (Aplausos y gritos de: “¡Sí, sí!”).  Y yo sé que obtendremos la ayuda de nuestra ciudadanía (Aplausos).

No olvidaremos a ninguno de los sectores de nuestro pueblo (del público le dicen:  “¡Viva Crescencio Pérez!”).  ¡Que viva Crescencio Pérez que perdió a un hijo en los días postreros de la guerra!

La economía del país se restablecerá inmediatamente.  Este año nosotros seremos los que cuidaremos la caña, para que no se queme.  Porque este año los impuestos del azúcar no servirán para comprar armas homicidas y bombas y aviones para bombardear al pueblo (Aplausos).

Cuidaremos las comunicaciones y ya, desde Jiguaní hasta Palma Soriano, la línea telefónica está restablecida y la vía férrea será restablecida (Aplausos). Y habrá zafra en todo el país y habrá buenos salarios, porque yo sé que ese es el propósito del presidente de la República.  Y habrá buenos precios porque, precisamente, el miedo a que no hubiera zafra ha levantado los precios del mercado mundial; y los campesinos podrán sacar su café (Aplausos); y los ganaderos todavía podrán vender sus reses gordas en La Habana, porque afortunadamente el triunfo ha llegado a tiempo, para que no haya ruina de ninguna clase.

No es a mí a quien le corresponde hablar de estas cosas.  Ustedes saben que somos hombres de palabra y que lo que prometemos lo cumplimos.  Y queremos prometer menos de lo que vamos a cumplir, no más, sino menos de lo que vamos a cumplir, y hacer más de lo que ofrezcamos al pueblo de Cuba (Aplausos).

No creemos que todos los problemas se vayan a resolver fácilmente, sabemos que el camino está preñado de obstáculos, pero nosotros somos hombres de fe, que nos enfrentamos siempre a las grandes dificultades (Aplausos).

Podrá estar seguro el pueblo de una cosa, y es que podemos equivocarnos una y muchas veces, lo único que no podrá decir jamás de nosotros es que robamos, que traicionamos, que hicimos negocios sucios, que usamos el favoritismo, que usamos los privilegios (Aplausos).  Y yo sé que el pueblo los errores los perdona, y lo que no perdona son las sinvergüencerías, y los que hemos tenido son sinvergüenzas (Aplausos).

Al asumir como presidente el magistrado, doctor Manuel Urrutia Lleó, a partir de ese instante, cuando jure ante el pueblo la presidencia de la República, él será la máxima autoridad de nuestro país (Aplausos).  Nadie piense que yo pretenda ejercer facultades aquí por encima de la autoridad del presidente de la República, yo seré el primer acatador de las órdenes del poder civil de la República, y el primero en dar el ejemplo (Aplausos).  Cumpliremos sencillamente sus órdenes, y, dentro de las atribuciones que nos conceda, trataremos de hacer lo más posible por nuestro pueblo, sin ambiciones, porque afortunadamente estamos inmunes a las ambiciones y a las vanidades.  ¡Qué mayor gloria que el cariño de nuestro pueblo!  ¡Qué mayor premio que esos millares de brazos que se agitan llenos de esperanza, de fe y de cariño hacia nosotros!  (Aplausos).

Nunca nos dejaremos arrastrar por la vanidad ni por la ambición, porque como dijo nuestro Apóstol:  “Toda la gloria del mundo cabe en un grano de maíz”, y no hay satisfacción ni premio más grande que cumplir con el deber como lo hemos estado haciendo hasta hoy, y como lo haremos siempre.  Y en esto no hablo en mi nombre, hablo en nombre de los miles y miles de combatientes que han hecho posible la victoria del pueblo (Aplausos).

Hablo del profundo sentimiento de respeto y de devoción hacia nuestros muertos, que no serán olvidados.  Los caídos tendrán en nosotros los más fieles compañeros.  Esta vez no se podrá decir, como otras, que se ha traicionado la memoria de los muertos, porque los muertos seguirán mandando.  Físicamente no están aquí Frank País, Josué País, Pepito Tey ni tantos otros, pero están moralmente, están espiritualmente; y solo la satisfacción de saber que el sacrificio no ha sido vano, compensa el inmenso vacío que dejaron en el camino (Aplausos).  Sus tumbas seguirán teniendo flores frescas.  Sus hijos no serán olvidados, porque los familiares de los caídos serán ayudados (Aplausos).

Los rebeldes no cobraremos sueldo por los años que hemos estado luchando.  Y nos sentimos orgullosos de no cobrar sueldos por los servicios que le hemos prestado a la Revolución; en cambio, es posible que sigamos cumpliendo nuestras obligaciones sin cobrar sueldos, porque si no hay dinero, ¡no importa!, lo que hay es voluntad, y hacemos lo que sea necesario (Aplausos).

Pero también quiero aquí repetir lo que dije en La historia me absolverá, y es que también velaremos porque no les falten el sustento, ni la asistencia, ni la educación a los hijos de los militares que han caído luchando contra nosotros, porque ellos no tienen culpa de los horrores de la tiranía (Aplausos). Y seremos generosos con todos porque, repito, que aquí no ha habido vencidos sino vencedores. Serán castigados solo los criminales de guerra, porque ese es un deber ineludible con la justicia (Aplausos).  Y ese deber puede tener la seguridad el pueblo de que lo cumpliremos. Y cuando haya justicia, no habrá venganza. Para que el día de mañana no haya atentados contra nadie tiene que haber justicia hoy.  Como habrá justicia no habrá venganza ni habrá odio. El odio lo desterraremos dela República, como una sombra maldita que nos dejó la ambición y la opresión (Aplausos).

Triste es que se hayan escapado los grandes culpables.  No faltan miles de hombres que quieran perseguirlos, pero nosotros tenemos que respetar las leyes de otros países.  A nosotros nos sería fácil porque voluntarios tenemos de sobra para ir a perseguir a esos delincuentes, y hombres que estén dispuestos a jugarse la vida.  Pero no queremos aparecer como un pueblo que viole las leyes de los demás pueblos; las respetaremos mientras se respeten las nuestras. Pero sí advierto que si en Santo Domingo se ponen a conspirar contra la Revolución (Gritos de: “¡Trujillo!”).  Sí, Trujillo.  Yo había pensado, en alguna ocasión, que Trujillo nos había hecho daño vendiéndole armas a Batista, y el daño que le hizo no fue porque vendiera armas, sino porque vendiera armas tan malas que cuando cayeron en nuestras manos no servían para nada (Risas y aplausos). Sin embargo, vendió bombas, y con las bombas fueron asesinados muchos campesinos.  No dan ni deseos de devolverle las carabinas porque no sirven, sino de devolverle algo mejor.

Es lógico, en primer término, que los perseguidos políticos de Santo Domingo tendrán aquí su mejor casa y su mejor asilo.  Y los perseguidos políticos de todas las dictaduras tendrán aquí su mejor casa y la mayor comprensión, porque nosotros hemos sido perseguidos políticos.

Si Santo Domingo se convierte en arsenal de la contrarrevolución, si Santo Domingo se convierte en base de conspiraciones contra la Revolución Cubana, si esos señores se dedican desde allá a hacer conspiraciones, más vale que se vayan pronto de Santo Domingo, porque allí no van a estar tampoco muy seguros (Aplausos).  Y no seremos nosotros, que nosotros no tenemos que meternos en los problemas de Santo Domingo, es que los dominicanos han aprendido el ejemplo de Cuba, y las cosas se van a poner por allí muy serias (Aplausos).  Los dominicanos han aprendido que es posible pelear contra la tiranía y derrotarla, y ese ejemplo es lo que más temían preci­samente los dictadores, el ejemplo alentador para América que acaba de producirse en nuestra patria (Aplausos).

Vela por el curso y el destino de esta Revolución la América entera. Toda ella tiene sus ojos puestos en nosotros.  Toda ella nos acompaña con sus mejores deseos de triunfo.  Toda ella nos respaldará en nuestros momentos difíciles.  Esta alegría de hoy no solo es en Cuba, sino en América entera. Como nosotros nos hemos alegrado cuando ha caído un dictador en la América Latina, ellos también se alegran hoy por los cubanos.

Debo concluir, aunque sea enorme el cúmulo de sentimientos y de ideas que con el desorden, el bullicio y la emoción de hoy acuden a nuestra mente. Decía —y quedó sin concluir aquella idea— que habría justicia, y que era lamentable que hubiesen escapado los grandes culpables, por culpa de quienes ya sabemos, porque el pueblo sabe quién tiene la culpa de que se hayan escapado; y que vinieran a dejar aquí, no voy a decir a los más infelices, pero sí a los más torpes, a los que no tenían dinero, a los hombres de fila que obedecieron las órdenes de los grandes culpables.  Dejaron escapar a los grandes culpables para que el pueblo saciase su ira y su indignación con los que tienen menos responsabilidad. Aunque está bien que se les castigue ejemplarmente, para que aprendan.

Siempre pasa lo mismo, el pueblo les advierte que los grandes se van y ellos se quedan, y sin embargo, siempre pasa lo mismo, los grandes se van y ellos se quedan, pues que se castiguen también (Aplausos).  Si los grandes se van tendrán también su castigo.  Duro, muy duro es tener que vivir alejado de la patria por toda la vida, porque, cuando menos, serán condenados al ostracismo por toda la vida los criminales y los ladrones que han huido precipitadamente.

¡Quién viera por un agujero —como dice el pueblo— al señor Batista en estos momentos!  ¡Al guapo, al hombre soberbio que no pronunciaba un solo discurso si no era para llamar cobardes, y miserables y bandidos a todos los demás!  Aquí ni siquiera se ha llamado bandido a nadie, aquí no reina ni se respira el odio, la soberbia ni el desprecio, como en aquellos discursos de la dictadura. Aquel hombre que dice que cuando entró en Columbia llevaba una bala en la pistola (Gritos), se marchó en horas de la madrugada en un avión, con una bala en la pistola (Gritos).  Quedó demostrado que los dictadores no son tan temibles ni tan suicidas, y que cuando llega la hora en que están perdidos huyen cobardemente. Lo lamentable realmente es que haya escapado cuando pudiera haber sido hecho prisionero, y si hacemos prisionero a Batista le hubiéramos quitado los 200 millones de pesos que se robó (Aplausos).  ¡Reclamaremos el dinero téngalo donde lo tenga!  (Aplausos) porque no son delincuentes políticos, sino delincuentes comunes.  Y vamos a ver los que aparezcan en las embajadas, si es que el señor Cantillo no les ha dado ya salvoconducto. Vamos a distinguir entre los delincuentes políticos y los delincuentes comunes.  Asilo para los delincuentes políticos, nada para los delincuentes comunes. Tienen que ir ante los tribunales y demostrar que son delincuentes políticos, y si se demuestra que son delincuentes comunes, que los entreguen a las autoridades (Gritos de: “¡Mujal, Mujal!”). Y Mujal, a pesar de lo grande y lo gordo que es, no se sabe dónde está en este momento (Gritos).  Nadie tiene noticias.  ¡Cómo han huido! ¡Yo no me explico cómo ustedes se acuerdan todavía de esos infelices!  (Risas).  Por fin el pueblo se libró de toda esa canalla.

Ahora hablará el que quiera, bien o mal, pero hablará el que quiera.  No es como ocurría aquí, que hablaban ellos solos y hablaban mal (Gritos).  Habrá libertad absoluta porque para eso se ha hecho la Revolución; libertad incluso para nuestros enemigos; libertad para que nos critiquen y nos ataquen a nosotros; que siempre será un placer saber que nos combaten con la libertad que hemos ayudado a conquistar para todos (Aplausos). Nunca nos ofen­deremos, siempre nos defenderemos y seguiremos solo una norma:  la norma del respeto al derecho y a los pensamientos de los demás.

Esos nombres que se han mencionado aquí, esa gente, Dios sabe en qué embajada, en qué playa, en qué barco, adónde han ido a parar.  Bástenos saber que nos hemos librado de ellos, y que si tienen alguna casita, alguna finquita, o alguna vaquita por ahí; la tendremos sen­cillamente que confiscar.

Porque debo advertir que los funcionarios de la tiranía, los representantes, los senadores, los alcaldes, los que no han robado particularmente, pero que han cobrado los sueldos, tendrán que devolver hasta el último centavo de lo que han cobrado en estos cuatro años, porque han cobrado ilegalmente y tendrán que devolverle a la República el dinero que han cobrado todos esos senadores, y todos esos representantes; y si no lo devuelven, les confiscaremos las propiedades que tengan.

Esto, aparte de lo que se hayan robado, porque el que haya robado, a ese no le quedará nada del producto del robo, porque esa es la primera ley de la Revolución.  No es justo que se mande a prisión a un hombre que se robó una gallina, o un guanajo, y que los que se roban millones de pesos estén encantados de la vida por ahí.  ¡Que se anden con cuidado!  (Aplausos).  Y que anden con cuidado los ladrones de hoy y de ayer.  Que anden con cuidado porque la ley revolucionaria puede caer sobre los hombros de todos los culpables de todos los tiempos, porque la Revolución llega al triunfo sin compromisos con nadie en absoluto, sino con el pueblo, que es al único al que debe su victoria (Aplausos).

Voy a terminar (Gritos de: “¡No!”).  Voy a terminar por hoy (Gritos de:  “¡No!”).  Bueno, recuerden que tengo que marchar inmediatamente, es mi obligación, y ustedes llevan muchas horas parados (Gritos de: “¡No, no!”).

Veo tantas banderas blancas, rojas y negras en los vestidos de nuestras compañeras, que realmente se nos hace duro abandonar esta tribuna, donde hemos experimentado, todos los que estamos aquí presentes, la más grande emoción de nuestras vidas (Gritos y aplausos).

No podemos menos que recordar a Santiago de Cuba con entrañable cariño.  Las veces que nos reunimos aquí, un mitin allá en la Alameda, un mitin acá en una avenida (Gritos de: “¡Trocha!”).  En Trocha, donde dije un día que si nos arrebataban los derechos por la fuerza cambiaríamos las escobas por los fusiles, y culparon a Luis Orlando de aquellas declaraciones, yo me callé la boca.  En el periódico salió que era Luis Orlando el que las había hecho, y era yo el que las había hecho; pero no estaba muy seguro de si estaban bien hechas, porque en aquella época no había… (Risas).  Y resultó que tuvimos que cambiarlo todo: los estudiantes, sus libros y sus lápices por los fusiles; los campesinos, sus aperos de labranza por el fusil, y todos tuvimos que cambiarlo todo por el fusil. Afortunadamente, la tarea de los fusiles ha cesado.  Los fusiles se guardarán donde estén al alcance de los hombres que tendrán el deber de defender nuestra soberanía y nuestros derechos.

Pero, cuando nuestro pueblo se vea amenazado, no pelearán solo los 30 000 ó 40 000 miembros de las Fuerzas Armadas, sino pelearán los 300 000, 400 000 ó 500 000 cubanos, hombres y mujeres que aquí pueden coger las armas (Gritos y aplausos).  Habrá armas necesarias para que aquí se arme todo el que quiera combatir cuando llegue la hora de defender nuestra independencia (Aplausos). Porque está demostrado que no solo pelean los hombres, sino pelean las mujeres también en Cuba (Aplausos), y la mejor prueba es el pelotón Mariana Grajales, que tanto se distinguió en numerosos combates (Aplausos). Y las mujeres son tan excelentes soldados como nuestros mejores soldados hombres (Aplausos).

Yo quería demostrar que las mujeres podían ser buenos soldados. Al principio la idea me costó mucho trabajo, porque existían muchos prejuicios.  Había hombres que decían que cómo mientras hubiera un hombre con una escopeta se le iba a dar un fusil a una mujer.  ¿Y por qué no?

Yo quería demostrar que las mujeres podían ser tan buenos soldados, y que existían muchos prejuicios con relación a la mujer, y que la mujer es un sector de nuestro país que necesita también ser redimido, porque es víctima de la discriminación en el trabajo y en otros muchos aspectos de la vida (Aplausos).

Organizamos las unidades de mujeres, que demostraron que las mujeres pueden pelear.  Y cuando en un pueblo pelean los hombres y pueden pelear las mujeres, ese pueblo es invencible.

Mantendremos organizadas las milicias o la reserva de combatientes femeninas, y las mantendremos entrenadas, todos los voluntarios. Y estas jóvenes que hoy veo con los vestidos negro y rojo, del 26 de Julio, yo aspiro a que aprendan también a manejar las armas (Aplausos).

Y esta Revolución, compatriotas, que se ha hecho con tanto sacrificio, ¡nuestra Revolución!, ¡la Revolución del pueblo es ya hermosa e indestructible realidad!  ¡Cuánto motivo de fundado orgullo!  ¡Cuánto motivo de sincera alegría y esperanza para todo nuestro pueblo!  Yo sé que no es aquí solo en Santiago de Cuba, es desde la punta de Maisí hasta el cabo de San Antonio.

Ardo en esperanzas de ver al pueblo a lo largo de nuestro recorrido hacia la capital, porque sé que es la misma esperanza, la misma fe de un pueblo entero que se ha levantado, que soportó paciente todos los sacrificios, que no le importó el hambre; que cuando dimos permiso tres días para que se restablecieran las comunicaciones, para que no pasara hambre, todo el mundo protestó (Aplausos). Es verdad, porque lo que querían era lograr la victoria costara lo que costara. Y este pueblo bien merece todo un destino mejor, bien merece alcanzar la felicidad que no ha logrado en sus 50 años de República; bien merece convertirse en uno de los primeros pueblos del mundo, por su inteligencia, por su valor, por su espíritu (Aplausos).

Nadie puede pensar que hablo demagógicamente, nadie puede pensar que quiero halagar al pueblo.  He demostrado suficientemente mi fe en el pueblo, porque cuando vine con 82 hombres a las playas de Cuba, y la gente decía que nosotros estábamos locos y nos preguntaban que por qué pensábamos ganar la guerra, yo dije: “porque tenemos al pueblo” (Aplausos).

Y cuando fuimos derrotados la primera vez, y quedamos un puñado de hombres, y persistimos en la lucha, sabíamos que esta sería una realidad, porque creíamos en el pueblo.  Cuando nos dispersaron cinco veces en el término de 45 días, y nos volvimos a reunir y reanudar la lucha, era porque teníamos fe en el pueblo; y hoy es la más palpable demostración de que aquella fe era fundamentada (Aplausos).

Tengo la satisfacción de haber creído profundamente en el pueblo de Cuba y de haberles inculcado esa fe a mis compañeros. Esa fe, que más que una fe es una seguridad completa en todos nuestros hombres. Y esa misma fe que nosotros tenemos en ustedes es la fe que nosotros queremos que ustedes tengan en nosotros siempre (Aplausos).

La República no fue libre en el 95 y el sueño de los mambises se frustró a última hora.  La Revolución no se realizó en el 33 y fue frustrada por los enemigos de ella.  Esta vez la Revolución tiene al pueblo entero, tiene a todos los revolucionarios, tiene a los militares honorables.  ¡Es tan grande y tan incontenible su fuerza, que esta vez el triunfo está asegurado!

Podemos decir con júbilo que en los cuatro siglos de fundada nuestra nación, por primera vez seremos enteramente libres (Aplausos), y la obra de los mambises se cumplirá (Aplausos).

Hace breves días, el 24 de diciembre, me fue imposible resistir la tentación de ir a visitar a mi madre, la que no veía desde hacía varios años.  Cuando regresaba por el camino que cruza a través de los Mangos de Baraguá, en horas de la noche, un sentimiento de profunda devoción a los que viajábamos en aquel vehículo, nos hizo detener allí, en aquel lugar donde se levanta el monumento que conmemora la Protesta de Baraguá y el inicio de la Invasión.  En aquella hora, la presencia en aquellos sitios, el pensamiento de aquellas proezas de nuestras guerras de independencia, la idea de que aquellos hombres hubiesen luchado durante 30 años para no ver logrados sus sueños, para que la República se frustrara, y el presentimiento de que muy pronto la Revolución que ellos soñaron, la patria que ellos soñaron sería realidad, nos hizo experimentar una de las sensaciones más emocionantes que puedan concebirse.

Veía revivir aquellos hombres con sus sacrificios, con aquellos sacrificios que nosotros hemos conocido también de cerca. Pensaba en sus sueños y sus ilusiones, que eran los sueños y las ilusiones nuestras, y pensé que esta generación cubana ha de rendir, y ha rendido ya, el más fervoroso tributo de reconocimiento y de lealtad a los héroes de nuestra independencia.

Los hombres que cayeron en nuestras tres guerras de independencia juntan hoy su esfuerzo con los hombres que han caído en esta guerra; y a todos nuestros muertos en las luchas por la libertad podemos decirles que por fin ha llegado la hora en que sus sueños se cumplan.

Ha llegado la hora de que al fin ustedes, nuestro pueblo, nuestro pueblo bueno y noble, nuestro pueblo que es todo entusiasmo y fe; nuestro pueblo que quiere de gratis, que confía de gratis, que premia a los hombres con cariño más allá de todo merecimiento, tendrá lo que necesita (Aplausos). Y solo aquí me resta decirles, con modestia, con sinceridad, con profunda emoción, que aquí en nosotros, en sus combatientes revolucionarios, tendrán siempre servidores leales, que solo tendrán por divisa servirles (Aplausos).

Hoy, al tomar posesión de la presidencia de la República el doctor Manuel Urrutia Lleó, el magistrado que dijo que la Revolución era justa (Aplausos), pongo en sus manos las facultades legales que he estado ejerciendo como máxima autoridad dentro del territorio liberado, que ya es hoy toda la patria; asumiré, sencillamente, las funciones que él me asigne.  En sus manos queda toda la autoridad de la República (Aplausos).

Nuestras armas se inclinan respetuosas ante el poder civil en la República civilista de Cuba (Aplausos). No tengo que decirle que esperamos que cumpla con su deber, porque sencillamente estamos seguros de que sabrá cumplirlo. Al presidente provisional de la República de Cuba cedo mi autoridad; y le cedo en el uso de la palabra al pueblo.  Muchas gracias.

(Ovación)

Posted in General | Leave a Comment »